28. února 1936, třetí den po vojenském převratu uspořádaném skupinou mladých nacionalisticky smýšlejících důstojníků nespokojených s příliš liberální vládou, se poručík Shinji Takeeyama nemohl vyrovnat s příkazem císaře, který odsoudil nezvané obránce a nařídil potlačení vzpoury, učinil harakiri vlastní šavle. Jeho žena Reiko následovala příklad jejího manžela a vzala si také svůj vlastní život. Poručík se otočil na třicet jedna, jeho manželka třiadvacet. Od svatby neuplynulo šest měsíců.
Každý, kdo se zúčastnil svatby nebo alespoň viděl svatební fotografii, obdivoval krásu mladého páru. V den svatby poručík položil na klíně nahou šavli a řekl Reiko, že důstojnická manželka by měla být připravena na možnost, že její manžel může zemřít, a to i velmi brzy. V reakci na to Reiko vytáhla nejcennější věc, kterou jí před svatbou předala její matka, dýku a tiše položila nahou čepel na klín. Mezi manželi tak byla uzavřena tichá dohoda.
Mladí žili v míru a harmonii. Reiko se nikdy nehádala se svým manželem. Na oltáři v obývacím pokoji jejich domu byla fotografie císařské rodiny a každé ráno se pár poklonil nízkému portrétu.Ráno 26. února, když uslyšel poplach, poručík vyskočil z postele, rychle se oblékl, popadl šavli a opustil dům. Reiko se dozvěděl, co se stalo z rádiových zpráv. Mezi spiklenci byli nejlepší přátelé jejího manžela. Reiko netrpělivě čekal na imperiální přepis, když viděl, jak vzpoura, která byla původně nazývána „hnutím za národní obrození“, postupně dodržovala neslavnou stigmatu „povstání“. Poručík se vrátil domů až dvacátý osmý večer. Jeho tváře klesly a potemněly. Uvědomil si, že manželka už všechno ví, a řekl: „Nic jsem nevěděl. Nevolali mi s nimi. Pravděpodobně kvůli tomu, že jsem se nedávno oženil. “ Řekl, že zítra oznámí císařský zápis, kde budou rebelové prohlášeni za rebely, a měl by k nim vést své vojáky. Tuto noc měl dovolené strávit doma, takže se zítra ráno zúčastní potlačení povstání. Nemohl neuposlechnout svých nadřízených ani jít proti svým přátelům. Reiko si uvědomila, že se její manžel rozhodl zemřít. Jeho hlas byl pevný. Poručík věděl, že není třeba nic jiného vysvětlovat: manželka všechno rozuměla. Když řekl, že v noci vyrobí hara-kiri, Reiko odpověděl: „Jsem připraven. Nech mě tě následovat. “ Poručík chtěl nejprve zemřít.
Reiko byla dojata sebevědomím jejího manžela. Věděla, jak důležité je pro jejího manžela, aby rituál jeho smrti prošel bezchybně. Harakiri musí určitě mít svědka a skutečnost, že si pro tuto roli vybral, hovořil o velké úctě. Známkou důvěry byla skutečnost, že poručík chtěla zemřít jako první, protože nemohl ověřit, zda splní svůj slib.Mnoho podezřelých manželů nejprve zabilo své manželky a poté sami sebe. Mladí manželé byli chyteni radostí, jejich tváře se rozzářily úsměvem. Zdálo se, že má Reiko před sebou další svatební noc. Poručík se vykoupal, oholil se a podíval se do tváře své ženy. Neviděl v něm sebemenší známku smutku, obdivoval její zdrženlivost a znovu si myslel, že se při výběru nemýlí. Zatímco se Reiko vykoupal, poručík vyšel do ložnice a začal přemýšlet o tom, na co čeká - smrt nebo smyslné potěšení.
Jedno očekávání překrývalo druhé a zdálo se, že smrt je předmětem jeho touhy. Uvědomění si, že tato noc lásky byla poslední z jejich životů, přineslo jejich potěšení zvláštní kultivovanost a čistotu. Při pohledu na krásnou ženu byl poručík rád, že zemře jako první a neviděl smrt této krásy. Vstali z postele a začali se připravovat na smrt. Psali rozloučené dopisy. Poručík napsal: "Ať žije imperiální armáda!" Reiko zanechala dopis svým rodičům, kde se jim omluvila za opuštění života před nimi. Po psaní dopisů se pár přiblížil k oltáři a modlil se. Poručík seděl na podlaze zády ke zdi a položil šavle na kolena. Varoval svou ženu, že pohled na jeho smrt bude obtížný, a požádal ji, aby neztratila odvahu. Čekání na něj není čestné než smrt na bojišti. Na okamžik se mu dokonce zdálo, že zemře ve dvou dimenzích najednou: v bitvě i před svou milovanou manželkou. Tato myšlenka ho naplnila blažeností. V tu chvíli se jeho manželka stala zosobněním nejposvátnějších: císaře, vlasti, bojového praporu.
Reiko, která sledovala, jak se její manžel připravuje na smrt, si také myslela, že na světě není sotva krásnější pohled.Poručík vytáhl čepel a zabalil ji do bílého plátna. Aby zkontroloval, zda je šavle dostatečně ostrý, nejprve se sekl na nohu. Pak zasekl bod v levém dolním břiše. Cítil ostrou bolest. Reiko seděla vedle ní a zdržovala se vší silou, aby se nespěchala se svým manželem o pomoc. Čepel byla zaseklá uvnitř a poručík ho obtížně vedl doprava. Když čepel dosáhla středu břicha, poručík zažil prudký nárůst odvahy. Poručík přivedl čepel na pravou stranu břicha a zavrčel bolestí. S posledním úsilím své vůle nasměroval čepel do krku, ale nemohl se do ní dostat. Došel mu síla. Reiko se plazila k manželovi a rozšířila brány své tuniky. Konec čepele propíchl hrdlo a vyšel pod hřbet hlavy. Proud krve vytryskl a poručík ztichl.
Reiko šel dolů. Natáhla si obličej na obličej, pak odešla k předním dveřím a odemkla je: nechtěla, aby byla jejich těla objevena, až když se již rozkládají. Znovu vyšla nahoru a políbila mrtvého manžela na rty. Seděla vedle něj, vytáhla dýku z opasku a lehce se dotkla jeho jazyka. Kov byl sladký. Mladá žena si myslela, že se brzy spojí se svým milovaným. V jejím srdci byla jen radost. Zdálo se jí, že cítila sladkou hořkost Velké smysly, v kterou její manžel uvěřil. Reiko si položila dýku na krk a stiskla ji, ale rána byla velmi malá. Shromáždila veškerou svou sílu a vrhla dýku do krku až do samotného jílku.