Kategorie: Ruská literatura 18. století

Parfémová pošta, nebo Naučená, morální a kritická korespondence arabského filozofa Malikulmulka s vodou, vzduchem a pod zemí

Tajemník arabského čaroděje Malikulmulka, který vytiskl svou korespondenci s duchy, nás ujišťuje, že se jedná o velmi zajímavou knihu. Z větší části jsou lihoviny velmi laskaví tvorové, prostě nemají rádi háčky, půjčovatele peněz a pokrytce, a proto nemají rádi dandy, byrokracii a hýčkání, a proto ...

Miller - kouzelník, podvodník a dohazovač

Na okraji lesa před mlýnem mlýnek Thaddeus mlýnuje desku pro opravu větrného mlýna. Diskutuje o pověrách lidí, kteří jsou přesvědčeni, že žádný mlýn nemůže stát bez kouzelníka. Sám se však narodil a vyrostl v mlýně a v očích neviděl jediného šotce. Pokud něco následuje ...

Citlivé a chladné

Někteří argumentovali, že výchova nejen rozvíjí, ale také vytváří postavu člověka spolu se zvláštní myslí a talentem; že Alexander Veliký by se za jiných okolností stal mírumilovným Brahminem, Euclidem - autorem citlivých románů, Attila - jemným pastýřem, a Peterem Velkým - obyčejným ...

Petrohrad penzion

Bohatý obchodník na nádvoří, Ferapont Pafnutievich Skvalygin, požaduje vrácení dluhů od obchodníků Razzhivin a Protorguev. Oba, kteří uznávají dluh, požádají o chvilku s platbou. Skvalygin však nechce čekat a hrozí, že „pošle detektiva“. Obchodníci opět poníženě žádají, aby se nevyzradili „špatné fámy“ a počkali ...

Kuchař je dobrý, nebo Dobrodružství zkažené ženy

Románu předchází dopis anonymnímu dobrodruhovi „komorník a různé řády kavalírů“, aby upoutal pozornost čtenáře na skutečnost, že chvála nebo rozhořčení se mění v prach, jako člověk, který tuto knihu chválí nebo pomlouvá. Autor se obrátí na čtenáře ve verši a naléhá na něj, aby byl ...

Natalia, dcera chlapce

: Boyarova dcera se tajně ožení s synem zneuctěného boyar a jde s ním do války. Po dokončení čin se novomanželé vracejí do hlavního města, kde dostávají odpuštění a zasloužené vyznamenání. Vypravěč touží po dobách, kdy „Rusové byli Rusové“ a moskevské krásy nosily spíše sluneční šaty než vychloubané. ...

Tilemahide, nebo Putování Tilemach, syn Odyssey

Poetické uspořádání filmu „The Adventures of Telemachus“ od Fenelona v 24 knihách. Verse staré velikosti zpívám Otkladnému synovi, Coy, plavání z přírodních břehů a putování po dlouhou dobu. Pallas Mentor nás viděl všude ve formě: Hodně trpěl rozzlobeným Afroditem, ...

Martha Posadnitsa, nebo Dobytí Novgorodu

Zde je jeden z nejdůležitějších případů ruských dějin: moudrý Jan III. Musel ke své moci připojit Novgorodský kraj pro slávu a sílu vlasti: chvála k němu! Novgorodané však bojovali za své prastaré listiny a práva, která jim byla částečně dána velmi velkými knížaty, například Jaroslavem, ...

Trubec

V předmluvě vydavatel časopisu přiznává čtenářům slabost: je líný, a proto nic nečte, nikomu neodpovídá a nikde neslouží. Určitě však chce přinést prospěch vlasti, protože souhlasí se slovy slavného ruského básníka (Sumarokova), že „bez výhody ...

Příběh Alexandra, ruského šlechtice

V hlavním městě Moskvy žil jistý vznešený šlechtic jménem Dimitry, byl laskavý a statečný, pomáhal chudým, za což mu všemohoucí Bůh dal syna, pohledného mladíka, který byl podle své krásy jmenován Alexandrem. Chlapec měl ostrou mysl a sklon k vědě, ale raději trávil čas ...

Příběh ruského obchodníka Johna a hezké dívky Eleanor

V okrese Novgorod ruského státu žil ve městě Starý Rus nějaký obchodník jménem John Evdokimov. Často vyjížděl do Petrohradu za účelem vyjednávání a poté, když získal peníze, přestěhoval se ze Staraya Rusa do hlavního města a začal obchodovat, posílat lodě do všech pobřežních měst. Obchodník měl také syna ...

Dopisy od Ernesta a Doravry

Mladý muž jménem Ernest píše dopis Doravrovi, svému milovanému, ve kterém mluví o své minulosti, o tom, jak ho při prvním spatření zasáhla její krása, která ho v srdci zranila. Dívka odpoví vtipem: protože jí oči způsobují bolest, nemusíte se na sebe dívat....

Odeslání

První Óda z Lomonosova - „Při zajetí Khotina“ (1739) - je věnována vítězství nad Turky. Turecká armáda je posedlá pekelným hněvem: „Neruší to pouta a chce otevřít čelist?“ Rusové hoří s láskou k vlasti a císařovně, a proto „aby se zabránilo tomu, že by orli udrželi útěk, na světě neexistují takové překážky“. Hanebná ...

Předák

Předák Ignatius Andreevich a jeho manželka Akulina Timofeevna se chystají oženit se svým synem Ivanushkou se Sofya, dcerou poradce Artamona Vlasyiče. Rodina předáka navštěvuje poradce ve své vesnici. Budoucí příbuzní mluví o nadcházející svatbě. Ivanušce se už podařilo navštívit Paříž, je to všechno ...

Satira

První satira („Na téma rouhání o rouhání. Do své vlastní mysli“) začíná slavnými verši: „Mysl je nezralá, plod krátké vědy! / Odpočívej, netlač mi ruce k peru ... “Satirista uvádí argumenty těch, kteří považují vědu za zbytečnou. Hanja Criton v nich vidí příčinu ateismu: „Schizmy a hereze vědy jsou ...

Horev

Akce se koná na konci 6. - začátku 7. století, v době, kdy Kiy vládl v Rusku a jeho moc byla silná a nepopiratelná. Před šestnácti lety se Kiy svrhl z trůnu Zavlokha, knížete z Kyjeva, aby vládl na jeho místě. V této bitvě byli zabiti synové Zavlokhovi a samotný poražený princ byl nucen ...

Dopisy od ruského cestovatele

V předmluvě k druhému vydání dopisů v roce 1793 autor upozorňuje čtenáře na to, že se neodvážil provést změny ve stylu vyprávění - živé, upřímné dojmy nezkušeného mladého srdce, zbavené opatrnosti a čitelnosti sofistikovaného soudního dvora nebo zkušeného profesora. On začal ...

Yabed

V domě Krivosudova se setkávají předseda občanské komory, podplukovník Pryamikov a vyšetřovatel Dobrov. Pryamikov říká, že jeho soused, Pravolov, začal proti němu proces. Dobrov škoda Pryamikov: Konec konců je Pravolov „mazaný hlupák“, „zlý yabednik“. Zvládl takové věci, ...

Ostrov borngolm

Z Anglie - do Ruska Hero, mladý muž, mluví o svých cestách po cizích zemích. Neznáme ani jeho jméno ani věk. Víme jen, že Anglie byla extrémním limitem jeho cesty, říkal si, že je čas vrátit se do vlasti, a nalodil se na loď směřující do Ruska v Londýně....