: Žena se obrátí na Sherlocka Holmese, který pronajímá pokoj podivnému nájemci. Detektiv zjistí, že nájemce skrývá svou manželku, od které se zamiloval, před nebezpečným zločincem.
Paní Warrenová mluví se Sherlockem Holmesem a pronajímá si malý byt v jejím domě. Před deseti dny k ní přišel muž, který souhlasil s tím, že si pronajme byt za poplatek dvakrát tolik, kolik požadovala hostitelka. Muž mluvil správně anglicky, byť s přízvukem. Zaplatil dva týdny předem, požádal o svůj klíč od domu a požadoval, aby ho za žádných okolností nerušil.
Nájemce žije v domě deset dní. Šel jsem jen jednou denně po příjezdu. Sedí celý den ve svém pokoji, slouží sám sobě, chodí sem a tam. Po jeho volání mu nechají jídlo pod dveřmi. Pokud nájemce něco potřebuje, napíše poznámku velkými písmeny. Žádá mýdlo, zápalky, noviny. Jelikož manžel paní Warrenové není celý den doma a zůstává u služebné, obě ženy se třesou strachem.
Velký detektiv studuje poznámky. Protože byli psáni s chybami a nájemník mluví anglicky správně, Holmes dochází k závěru, že v místnosti žije jiná osoba. Rovněž studuje novinové reklamy požadované tajemným nájemcem. Korespondence upoutá jeho pozornost, kde se uvádí, že byt byl pronajat v domě podobném paní Warrenové. Mezi korespondenty je nastaven kód.
Brzy je pan Warren zbit na ulici a jeho žena to spojuje s příchodem nového nájemce.
Velký detektiv dorazí do domu paní Warrenové. Skrývá se a vidí ženu, jak zvedá podnos s jídlem. Holmes dochází k závěru, že pár se něčeho bojí a muž ženu skryl, takže ani domácí nevím, kdo žije v jejím domě.
Večer dorazí Holmes do domu paní Warrenové. Vidí někoho v domě naproti signalizující svíčku. Po spočítání počtu záblesků světla a nalezení odpovídajících písmen dospěl Holmes k závěru, že existují signály nebezpečí. Najednou signály přestanou. Holmes spěchá do domu naproti a před vchodem potká policejního inspektora, který také monitoruje dům, a sleduje zločince Giordana z gangu Scarlet Ring.
Vcházejí do domu a vidí Giordana zabitého nožem. Holmes dává svíčku a po chvíli dorazí tajemný nájemce. Říká, že se jako dcera bohatého muže provdala za lásku proti vůli svého otce. Odešli do Ameriky. Tam se její manžel setkal s Giordanem, který ho kdysi odtáhl do této organizace. Chtěl se z toho dostat, ale to znamenalo smrt. Giordano se navíc zamiloval do ženy a začal ji pronásledovat. Pár odešel do Londýna a schoval se, mluvil novinami. Když se manžel setkal, zabil Giordana.
Inspektor došel k závěru, že manžel ženy může vyjádřit pouze vděčnost.