Události se odehrávají v Pise na konci XV. Století. Guido Colonna, šéf šikmé posádky v Pise, diskutuje o situaci se svými nadporučíky Borso a Torello: Pisa je obklopena nepřáteli - vojska Florentinů a vojska poslaná Benátkami, aby jim pomohla pisanům, se k nim nemohla dostat. Ve městě začíná hladomor. Vojáci neměli žádný střelný prach ani kulky. Guido poslal svého otce Marca, aby jednal s Princivally, žoldnéřským velitelem florentské armády. O Princall jsou různé zvěsti: je vylíčen jako krutý a zákeřný, pak nebezpečný, ale upřímný a ušlechtilý. Marco se vrací. Říká, že ho princivalle přijal jako čestného hosta. Marco s nadšením vypráví, jak mluvil s princivallem o dialogech Platóna, jak se setkal se slavným vědcem Ficinem v stanovém kempu florentského velitele, jak se jim společně podařilo najít trup bohyně pohřben v písku v olivovém háji ...
Guido přerušuje příběh svého otce a pokouší se zjistit, jak jeho jednání s Princesschallem skončila. Marco se snaží varovat Guida před bezohlednými rozhodnutími a poté hlásí, že Princivalle, který se dozvěděl o jeho osudu (chystají se ho obvinit ze zrady a popraveného), nabízí vojenskou pomoc městu Pisa nebo slibuje, že pošle tři sta vozů s municí a jídlem. Princessville však stav nastavuje (Marco se jen těžko nutí, aby to prohlásil) tak, aby jako znamení pokory, jako znamení vítězství, přicházela k němu sama, „přichází úplně nahá, takže jí jako obal slouží pouze plášť“ - Guidoova manželka Giovanna. Guido je pobouřený. Je připraven zemřít a zničit město, ale ukázalo se, že Giovanna už ví od Marka o podmínkách pro záchranu Pisy a je připravena se obětovat. Guido se snaží zastavit svou manželku. Uvědomil si, že je to zbytečné, a chladně se s ní rozešel.
Ve svém táboře poblíž Pisy, ve stanu, kde kolem nepořádku leží zbraně, kožešiny, truhly se šperky a lesklé látky, čeká princivally na rozhodnutí o jejím osudu: pokud bude jeho nabídka zamítnuta, Marco by se měl vrátit, pokud bude přijat, rozsvítí na zvonici ve městě oheň oznamující příchod Giovanna, Monny Bathové, ženy, kterou miluje princezna Primal od dětství. Signální světlo se rozsvítí. Princezna se raduje. Než se však objeví Monna Vanna Princivalle, je před námi setkání s Trivulziem, komisařem Florentské republiky. Trivulzio ujišťuje Princivalla o jeho upřímné náklonnosti a varuje před machinací nepřátel. Vyzývá velitele, aby okamžitě zaútočil na Pisu, aby se poté, co se jako triumfál vrátil do Florencie, přitáhl na svou stranu ty nepřátelské vůči němu. Princivalle odhaluje duplicitu Trivulcia a ukazuje mu jeho vlastní výpovědi, v důsledku čehož měl Princivalle zemřít, protože ho lidé Florencie zbožňovali a mohli ho následovat, kdyby měl Princulla myšlenku vzbouřit se proti svým nadřízeným. Trivulzio, který cítil, že byl vystaven, vrhne dýku na Princhivala, který dokáže vyrazit úder, a dýka se dotkne pouze jeho tváře. Princesschalle nechápe, jak zničit osobu na základě jediného podezření, ze strachu z imaginárního nebezpečí. Současně respektuje loajalitu Trivulcia k jeho rodnému Florencii, princivalle přikazuje vzít Trivulzio pryč, ale varuje, že se ho nikdo nedotkne. Vedio, pobočník Princivally, obvazoval jeho ránu. V dálce je slyšet výstřel. Princesschalle se bojí: co když střílí Monnu Bath? Vedio odejde, aby to zjistil a po návratu zavolal na Princivalle. Pak zmizí a ve stanu se objeví Monna Bath. Je skutečně lehce zraněná v rameni, ale odmítá ránu oblékat. Princesschalle ukazuje Bathovi, jak jsou mu zasílány vozíky s nábojem a municí, aby zaplatily za její příjezd do Pisy.
Když princeznu položil Bath na postel, vypráví jí o své lásce. Koupel je zasažen silou pocitu. Okamžitě nepoznala ve veliteli nepřátelské armády blond chlapce Janello, s nímž hrála v dětství. Otec vzal Janello do Afriky. Po dlouhém putování po poušti, po tureckém a španělském zajetí, se vrací do svého rodného města a zjistí, že se Giovanna oženila s nejmocnějším a nejbohatším mužem v Pise. Neměl co nabídnout. Gianello se stává najatým velitelem, účastní se různých válek, jeho jméno se stává slavným a nyní ho případ přivede pod hradby v Pise ... Giovanna ho vytýká nerozhodnosti. "Neochvěj se, nemiluju tě ..." říká Princivalle. "A zároveň duše lásky ve mně se svíjí, vrčí a rozhořčeně, když si myslím, že člověk, který mě miluje tak vášnivě, jak jsem ho mohl milovat, by náhle miloval odvahu!" Na otázku, jestli miluje Guida, Giovanna odpoví, že je s ním šťastná - jak šťastná může být osoba, která opustila bezohledné sny ...
Pro Bath je trapné, že kvůli ní Princivalle bezohledně v sázce na její budoucnost, její slávu, její samotný život, a vysvětluje jí, že jí nic neobětoval: je žoldák a věrný pouze tehdy, pokud mu věříte "Nechtěl bych ji podvádět kvůli ohnivé lásce," poznamenává). Vedio varuje Princivalleho před výskytem Florentinů v táboře, připraven ho zatknout. Giovanna, aby zachránil Princesschalle, ho vyzývá, aby odešel s ní do Pisy. Nad městem, ke kterému míří Bath a Princesschille, je záře slavnostních světel. Vana je pro Princessville vděčná a vděčná. Políbí jeho čelo.
V Pise, v jeho paláci, trpí Guido hanbou, ponížením. Už nechce vidět, jak jeho otec tlačí Giovanna k oběti. A on jí odpustí, ale jen když je její násilník zabit. "Pravděpodobně není možné úplně zapomenout na její pochybení, ale v minulosti se může vrátit tak daleko, že nenajde svou žárlivost ..." Marco je připraven opustit město, chce jen vidět, jak Giovanna potká Guida. Na zdraví davu se ozývá: „Naše Monna Bath!“, „Sláva Monne Bath!“ Marco, doprovázený Borso a Torello, jde na terasu, Guido zůstává sám. Marcoovy oči nedokáží rozeznat, kde je Giovanna, a Borso mu říká o svém triumfálním přístupu. Vedle ní je neznámá osoba, jejíž tvář skrývá šátek. Marco objímá Giovanna. Objeví se Guido. Vana si s ním chce promluvit, spěchat do jeho paží, ale náhle se zastaví a tlačí Giovanna. Odvádí dav ze zdí svého paláce a pak se snaží odtrhnout obvaz z tváře princezny Ville, aby zjistil, kdo to je. Koupel stoupá mezi nimi. Guidovi prozradí, že je to její spasitel a nazývá jeho jméno - Princessville. Guido rozhodne, že Giovanna přivedla princeznu do Pisy, aby ho pomstil. Když Guido vyběhl na terasu, veřejně křičí, že byl nepřítel chycen. Teď chce, aby se shromáždil dav. Guido touží slyšet Bathův příběh o tom, jak se jí podařilo přilákat princeznu. Bath naléhá na svého manžela, aby jí uvěřil a říká, že se jí princeznachilla nedotkla. Ale zdravý rozum Guida mu neumožňuje uvěřit jeho manželce. Obrátí se k davu a ptá se, jestli někdo věří Giovanne? Pouze Marco jí věří. A Guido konfrontuje Giovannu s výběrem: buď připouští, že ji princivalle vlastnil, nebo pokud trvá na tom, že se jí nedotkl, bude popraven. Potom Bath, aby zachránil Princesschalle, lži, že ji vlastnil, že ho nalákala do města polibky (vášnivě líbá Princesschille, šeptá mu slova lásky a vyvolává ho, aby mlčel). Požaduje, aby jí byl dán klíč do Princhallovy vězení, a Guido slibuje, že ji nyní stráž přinesou.
Marco chápe a přijímá vysoký podvod Monny Bath. Guido je šťastný, pro něj je minulost těžkým snem. "Ach ano, máš pravdu," odpoví mu Bath, "byl to těžký sen ... A teď - teď světlo začne ..."