: Mazaný skot jatečný skot okolních farmářů a žádný lovec ho nemůže zabít. Vypravěč zabije vlčího přítele a chytí dravce svým tělem. Vlk umírá v zajetí a touží po přítelkyni.
Vyprávění je vedeno jménem vypravěče - bývalého lovce.
Konec XIX století. V hornatém státě na jihozápadě Spojených států byl obrovský starý vlk jménem Lobo, bouřka všech chovatelů skotu v okolí. Balíček Lobo byl malý - pět vlků, stejně velkých jako vůdce. Ve smečce byl krásný bílý vlk Blanca, Lobův přítel.
Stádo každý den zabilo nejlepší krávu ve stádě, což pastevce vedlo k zoufalství.
... když byl v rokli slyšet hlasitý řev starého vlčího vůdce, úzkost předstihla pastýře a věděli, že ráno budou muset slyšet o nových devastacích ve stádech.
Více než jednou se pokusili otrávit alespoň jeden balíček Lobo, ale starý vlk vycítil jed a dovolil vlkům jíst jen to, co nakoupili. Lobo se bál jen lidí se střelnými zbraněmi.
Jednoho dne kovboj viděl, jak stádo zabilo mladou krávu. Rozptýlil vlky, nalije jed na jatečně upravené tělo a odjel s nadějí, že se vlci vrátí a sníží otrávené maso. Ráno se vrátil na toto místo a kovboj byl překvapen, když viděl, že vlci jedli všechno kromě otrávených částí.
Odměna byla udělena za Lobovu hlavu, která brzy dosáhla tisíce dolarů. Zájem o značnou částku přijel z Texasu známý lovec s obrovskou smečkou vlků. Balíček Lobo nalákal psy do říčních kaňonů a zabil polovinu smečky. Lovec v Texasu udělal další dva pokusy zabít Lobo, během kterého ztratil svého koně, utrpěl úplnou porážku a vrátil se domů.
O rok později se za Lobovou hlavou objevili další dva lovci. Jeden přinesl nový jed, druhý se rozhodl, že starý vlk je vlkodlak, a použil proti němu zvláštní kouzlo. Ale ani nový jed ani čarodějnictví Lobovi nezničili.
Tyto příběhy v vypravěči vzbudily zvědavost. Zvykl lovit vlky a teď se odtrhl od své hlavní práce a rozhodl se zkusit štěstí. Na podzim roku 1893 šel navštívit svého přítele, zemědělce, který žije v místě, kde žilo hejno Lobo.
Po prozkoumání oblasti si vypravěč rychle uvědomil, že je zbytečné pronásledovat Lobo se psy a koňmi a že by musel lovit pomocí jedu a pastí. Vypravěč zabil „vlkodlaka“ a použil všechny lovecké triky, které znal, ale Lobo dokonce mohl vůni jedu zapáchat ve vzduchotěsných kapslích. Nasbíral návnadu s těmito kapslemi do hromady a opovržlivě ji označil.
Kdysi byl případ prokazující mysl a zkušenost starého vlka. Predátoři z hejna Lobo nejedli ovce, ale zabili je pro zábavu. Ovce jsou obvykle velmi hloupé a poslušně následují vůdce. Místní zemědělci používali kozy jako vůdce a umisťovali je do stád ovcí.
Hejno Lobo napadlo takové hejno.Ovce jako obvykle neutekly, ale přeplnily se kolem svých vůdců. A pak starý Lobo zabil všechny kozy. Ovce utekly a vlci, kteří se pobavili, je po jednom chytili.
Nakonec přišly pasti zakoupené vypravěčem a začal je uspořádat na cesty, které stádo používalo. Avšak pokaždé, když je Lobo našel a neutralizoval.
Vypravěč brzy zjistil, že Blanca špatně poslouchal vůdce Lobo a přišel s mazaným plánem. Zabil krávu a postavil kolem ní nějaké pozoruhodné pasti. Vypravěč postavil zbývající pasti na dálku, opatrně je zamaskoval a přivázal je krávě. Doufal, že Blanca neposlouchá Loba a přistoupí k jeho hlavě.
A tak se to stalo. Blanca upadla do pasti a těžká hlava jí zabránila v cestě daleko. Lovci rychle dohonili bílého vlka a zabili ji. Lobo nedokázal překonat strach ze střelných zbraní a zachránit svou přítelkyni.
Vypravěč pomocí těla vlka nalil Lobo do pasti a nakonec padl do pasti.
Ležel úplně bezmocný a kolem něj bylo mnoho stop, které naznačovaly, že se zde skot shromáždil, aby zesměšnil padlého despota, ale váhal, aby se k němu přiblížil.
Když lovci objevili bezmocného Loba, zavyl a volal o pomoc do smečky, ale nikdo nepřišel. Vypravěč se rozhodl nezabít Loba, přivázat ho, vzít ho do tábora, dát mu jídlo a vodu, ale starý vlk se nedotkl léčení. Už nevytí, věděl, že ho smečka opustila.
Zbytek dne a noci Lobo ležel, nedbalý na nic. Vypravěč ráno zjistil, že starý vlk zemřel.Lobovo tělo bylo umístěno vedle zbytků Blancy, aby je nikdo jiný neoddělil.
Retelling je založen na překladu N. Chukovsky.