: Vinník slibuje mírumilovnému archeologovi spíš dědictví, aby ho odstranil z bytu, kde je skryto zařízení, které tiskne padělané peníze. Sherlock Holmes odhalí a chytí zločince.

Sherlock Holmes hledá pomoc u právníka Johna Garrydeba, Američana žijícího v Londýně.

Alexander Garideb, jeho jmenovec z Kansasu, udělal velké jmění. Neměl žádné příbuzné, obrátil se k Johnu Garridebovi jako muž s tak vzácným příjmením a požádal ho, aby našel někoho jiného jménem Harrideb. Pokud najde tři muže, bude sdílet celé své jmění.

John Garrydeb česal celou Ameriku, ale nikoho nenašel. Nakonec v Anglii našel Nathana Garrideba, který nemá žádné mužské příbuzné. John Garrydeb žádá velkého detektiva, aby pomohl najít třetího.

Holmes souhlasí, ale nevěří jedinému slovu jeho klienta. Setká se s Nathanem Garridebem, starším archeologem, který zřídka opouští dům. Nathan Garrideb se začal zajímat o příležitost získat solidní dědictví. Holmes prohlédne jeho sbírku, ale nic v tom není významné. Pak se objeví John Garrideb se zprávou, že byl nalezen třetí dědic, a nyní všichni tři musí jít do Birminghamu, aby dostali dědictví.Nathan nechce udělat tak dlouhou cestu, ale Holmes ho přesvědčí, aby šel.

Velký detektiv prokazuje, že John Harrideb je „Evans zabijákem“, nejnebezpečnějším zločincem. Velký detektiv se dozví, že dříve v bytě, který si pronajal Nathan Garrideb, žil bandista zabitý Evansem.

Následujícího dne se Holmes schovává v bytě a chytí zločince, který tam schoval tiskárnu a padělky peněz. Evans vymyslel dědičný příběh, aby pana Garrideba odstranil z bytu. Nathan Garrideb bohužel skončí v psychiatrické léčebně kvůli roztříštěným nadějím na dědictví.