: Vážně zraněný chlapec pomáhá přírodě přežít v podobě modré vážky létající nad potokem.
Během první světové války v roce 1914 vypravěč, oblečený jako řádný, odešel jako válečný korespondent na frontu a dostal se do velké bitvy na západě. Jakmile vypravěč kráčel, nevěnoval pozornost kulkám a granátům a sledoval hejno koroptví. Náhle, jako by z podzemí, zazněl přísný hlas, křičel na vypravěče a přikázal jim, aby obchodovali, nikoli spisovatelovy nesmysly. Byl to kapitán Maxim Maksimych.
Na příkaz kapitána vypravěč vychovával lidi, táhl lavičky, položil zraněné a zapomněl na sebe jako na spisovatele. Jednou vážně zraněný muž požádal vypravěče o vodu. Vypravěč ho přivedl k pití z nedalekého potoka a všiml si, že zraněný byl velmi mladý, téměř chlapec. Nepil, jen opakoval v deliriu: „Přál bych si, aby tam byla voda ... Stream“. Vypravěč a řádný vzali chlapce do proudu.
V šikmých paprscích večerního slunce se zvláštním zeleným světlem, jako by vyzařovaly zevnitř rostliny, přesličky minarety, listy teloresis, lekníny zářily, nad potokem kroužila modrá vážka.
Chlapec poděkoval vypravěči, podíval se na krásnou vážku a zavřel oči. Z času na čas zraněný muž přišel ke smyslům a zeptal se, jestli modrá vážka stále letí, a vypravěč odpověděl: „Mouchy,‹ ... ›a jak!“.Když začalo ztmavnout, chlapec se znovu zeptal na vážky. Vypravěč, hluboce zamyšlený, odpověděl, že letí bez pohledu, je to opravdu tak. Chlapec otevřel oči a vážku neviděl a vypravěč se bál, že před smrtí oslepl, ale pak se podíval na potok a ujistil se, že vážky opravdu nejsou vidět.
Když si myslel, že byl podveden, byl rozrušený a tiše zavřel oči. Rozrušený vypravěč pozorně sledoval proud a všiml si vážky odrážející se ve vodě - jednoduše to nebylo vidět na pozadí temného lesa, „ale voda - tato oči země zůstávají jasná, i když je tmavá: tyto oči se zdají vidět ve tmě.“ Vypravěč chlapci radostně ukázal vážce a usmál se.
Chlapec podle všeho přežil, lékaři mu pomohli. Vypravěč ale věří, že „oni, doktoři, pomohli písni potoka“ a modrá vážka létající ve tmě nad zadní vodou.