: Zbabělý zeměměřič má podezření, že jím najatý chariot je lupič, začíná lhát, aby se ochránil před útokem, velmi ho vyděsí, uteče do lesa a brzy se vrátí.

Surveyor Gleb Gavrilovich Smirnov dorazí na stanici. Na statek, kam jde, zůstává 30-40 mil. Po dlouhém hledání inspektor najde Klima, „statného rolníka, mrzutého, poskvrněného, ​​oblečeného v roztrhané seryágu a lýkových botách.“ Souhlasí s dodáním inspektora, kdekoli je to požadováno.

Satelity se dlouhou dobu otřásají na chátrajícím vozíku, který je tažen bídným koněm. Stmívá se. Zbabělý inspektor začíná být překonáván pochybnostmi: není to jeho lupič, kdo je řidičem? Vozík se promění v les. Zeměměřič se ještě více bojí a začíná se chlubit neuvěřitelnou silou, revolvery a vyprávět příběhy o svých bitvách s bandity.

Poté, co dorazil do lesa, Gleb Gavrilovich žádá, aby takové koně nevedl - jeho kamarádi s revolvery ho dohoní a jízda společně je zábavnější. Předstírá, že chce řidiči ukázat neexistující revolvery, a začne se hrabat skrz kapsy. Klim se bojí a vrhá se do lesa. Asi za dvě hodiny Smirnov volá po vyděšeném muži, velmi zamrzne a uvědomí si, že ze strachu se velmi "solil" chválením.

Nakonec se vyděšený rolník vrací.Smirnov mu přizná svou zbabělost, odhalí podvod, po kterém pokračují. Další zeměměřič Klim se nezdá nebezpečný.