: Dědeček vyléčil a nechal zajíc se spálenými tlapami, což mu zachránilo život - vyneslo ho z hrozného lesního požáru.
Jednou v srpnu šel dědeček Larion Malyavin lovit. Bylo tam nebývalé teplo a lesy byly „suché jako střelný prach“.
Dědeček se pokusil zastřelit králíka, ale zmeškal a on uprchl. Najednou se z jihu vyhořel spálený a dědeček si uvědomil, že začal lesní požár. Rychlost větru vedla oheň.
Dědeček běžel přes hrboly, klopýtal a padal, kouř jedl jeho oči a za ním už plaval oheň. Najednou vyskočil z pod nohama stejný zajíc, kterého téměř zastřelil. Dědeček běžel za ním.
Zvířata jsou mnohem lepší než osoba, která voní, odkud pochází oheň, a jsou vždy zachráněna. Zahynou pouze ve vzácných případech, kdy je oheň obklopuje.
Zajíc vedl svého dědečka k jezeru, na jehož břehu oba vyčerpali únavu. Zajíc spálil zadní nohy a žaludek. Dědeček zvedl spasitele a odnesl ho domů.
Vanya Malyavin, vnuk Larionova dědečka, přinesl vesnickému veterináři zajíc pláč a sténání od bolesti. Chlapec vysvětlil, že zajíc byl zvláštní, a jeho dědeček nařídil, aby se s ním zacházelo, ale veterinář Vanyu neposlouchal a vytlačil ho z místnosti.
Na chodbě se chlapec opřel o zeď a vykřikl z nenávisti a lítosti pro zajíce. Tam ho viděla soucitná babička Anisya, která ji přivedla k veterináři pouze koza.Když se dozvěděla o Vanin Mountain, doporučila vzít zajíce do města k určitému Karlu Petrovičovi.
Příští ráno si dědeček Larion oblékl nové lýkové boty a spolu se svým vnukem odešel do města. Dědeček zjistil adresu Karla Petroviče z rozzlobeného lékárníka.
Karl Petrovich se ukázal jako veterinář, nýbrž jako specialista na dětská onemocnění, a zpočátku také odmítl léčit zajíce, ale když zjistil, jak zachránil život dědečka, souhlasil. Vanya zůstala u lékaře, aby se starala o zvíře.
Následující den celá ulice věděla o „zvláštním“ zajíci, který při lesním požáru hořel a zachránil starého muže. Pak se o tom dozvědělo celé malé město a do Karla Petroviče přišel novinář, který chtěl psát o zaječích v moskevských novinách.
Zajíc byl brzy vyléčen. Vanya se vrátila domů a na tento příběh zapomněli, jen nějaký moskevský profesor požádal svého dědečka na dlouhou dobu, aby mu zajíce prodal, ale Larion ho odmítl.
Poznámka. Původní vyprávění je od anonymního očitého svědka k událostem. Na konci příběhu se od svého dědečka dozví příběh lesního požáru.