: Pilot, který přišel o práci, se snaží vydělávat peníze střílením žraloků. Na scéně si vezme desetiletého syna, s nímž nechodí dobře. Žralok zaútočí na pilota a syn zachrání zraněného otce.
Názvy kapitol jsou libovolné a neodpovídají originálu.
Benův životní příběh
Ben byl dobrý pilot. Potřebné zkušenosti získal letem v Kanadě na starém letadle DS-3. V posledních letech odletěl do Fairchildu a hledal ropu pro exportní společnost Texegippto. Aby mohl přistát geolog, mohl Ben přistát s letadlem kdekoli: „na písku, na keři, na skalnatém dně vyschlých potoků a na dlouhých bílých mělčinách Rudého moře“ pokaždé, když zachytil poslední palec nad zemí.
Ale nyní je tato práce u konce. Vedení společnosti opustilo pokusy najít velké ropné pole a rozhodlo se, že nepotřebují průzkumný letoun. Ben má 43 let. Manželka, neschopná vydržet svůj život v horké egyptské poušti, odešla do své rodné Massachusetts. Ben slíbil, že k ní přijde, ale pochopil, že nebude schopen najmout pilota ve stáří a že „slušná a slušná“ práce se k němu nelíbí.
Nyní měl Ben jen desetiletého syna Davyho, kterého jeho žena nepovažovala za nutné vzít s sebou. Bylo to rezervované dítě, osamělé a neklidné.Jeho matka se o něj nezajímala a chlapec se bál svého otce, ostrého lakonika. Pro Ben byl jeho syn zvláštním a nepochopitelným mužem, s nímž se ani nesnažil najít společný jazyk.
Žraločí útok
A teď litoval, že si vzal svého syna s sebou - Osterské letadlo pronajaté Benem k pronajmutí bylo velmi roztřesené a chlapec byl nevolný. Když se Davy dostal do Rudého moře, byl Benův další honosný spěch, který zřídka skončil dobrým. Během jednoho z těchto výbuchů naučil chlapce létat letadlem. Přestože byl Davy rychle osvědčeným dítětem, jeho hrubé výkřiky ho nakonec přivedly k slzám.
Na odlehlé pobřeží Rudého moře přinesl Ben další práci: měl střílet žraloky. Televizní společnost zaplatila dobře za metr filmu s takovým filmem. Když Ben postavil letadlo na dlouhou písečnou břeh, donutil svého syna, aby se podíval a studoval, ačkoli chlapec byl velmi nemocný.
Pískoviště tvořilo Žraločí záliv, pojmenovaný po zubatých obyvatelích. Poté, co dal svému synovi několik ostrých rozkazů, zmizel Ben do vody. Před večeří seděl Davy na břehu, díval se na opuštěné moře a přemýšlel, co by se s ním stalo, kdyby se jeho otec nevrátil. Dravci dnes nebyli příliš aktivní a Ben se rozhodl je nalákat koňskou nohou, kterou si vzal s sebou. Natočil několik metrů filmu, když se o něj zajímal žralok kočky.
Ryba byla dlouhá čtyři stopy a jeden vážený bůh věděl, kolik; pohlédla na něj ze svého útočiště, naposledy před týdnem. Bydlila zde, pravděpodobně ne méně než sto let.
Plavala příliš blízko a Ben spěchal na břeh.
Během oběda zjistil, že s ním měl jen pivo - nemyslel na svého syna, který pivo nepije. Chlapec přemýšlel, jestli někdo ví o této cestě. Ben řekl, že k této zátoce se dá dostat pouze vzduchem, nechápal, že se chlapec nebál vetřelců, ale osamělosti.
Ben nenáviděl a bál se žraloků, ale po obědě se potápěl znovu, tentokrát s návnadou. S penězi získanými pro film doufal, že pošle Davyho matce.
Dravci se shromáždili kolem masa, ale na muže se vrhl žralok kočky. Ben vyšplhal na písek, promočený krví. Když Davy k němu běžel, ukázalo se, že žralok téměř roztrhl Benovu pravou paži a vážně poškodil jeho levici. Její nohy byly také drsné a žvýkané.
Ben si uvědomil, že jeho podnikání bylo velmi špatné, ale nemohl zemřít. Musel bojovat o Davyho. Teprve teď se pokusil najít přístup k chlapci a přesvědčit ho, aby seděl u kormidla letadla.
Otec a syn
Ben lehce ztratil vědomí, lehl si na ručník a odkopl písek, zatímco ho jeho syn táhl do letadla. Aby jeho otec mohl vylézt na sedadlo spolujezdce, složil Davy před letadlo skládání kamenů a kusů korálů a táhl svého otce podél této rampy.
V životě můžete dělat, co chcete, Davy, “řekl slabým hlasem,„ pokud se neroztrhnete. “ Neobtěžuj se ...
Teprve teď si Davy uvědomil, že role pilota jde k němu. Mezitím se zvedl silný vítr a začal ztmavnout. Ben upřímně litoval, že se neobtěžoval rozeznat tohoto ponurého chlapce, a teď nemohl najít ta správná slova, která by ho povzbudila.
Davy podle pokynů svého otce Davy stěží zvedl letadlo do vzduchu.Chlapec si pamatoval mapu, věděl, jak používat kompas, a věděl, že musí letět podél Suezského průplavu a pak se obrátit na Káhiru. Ben byl téměř v bezvědomí. Probudil se těsně před přistáním. Ben těžce vstal na židli a pomohl svému synovi přistát v autě. Zároveň zázračně zmeškali obrovské čtyřmotorové letadlo.
Ben k překvapení egyptských lékařů přežil, i když ztratil levou ruku spolu se schopností létat v letadlech. Teď měl jednu starost: najít cestu k srdci svého syna, překonat poslední palec, který je odděluje.