Donja Juan v pánském obleku - zelené kalhoty a košili - pochází z rodného Valladolidu v Madridu. Doprovází ji Quintana, její starý věrný služebník. Zeptá se paní, proč opustila dům svého otce a cestuje v mužském hávu. Juana říká, že na Velikonoce v dubnu vyšla na procházku a potkala krásného cizince, do kterého se na první pohled zamilovala. V noci nemohla spát a otevřela dveře na balkon a uviděla pod hezkým mužem. Don Martin de Guzmán zpíval serenády v noci, posílal během dne dopisy a dárky. Za méně než dva měsíce se Juan vzdal. Když se ale otec Martina Dona dozvěděl o jejich lásce, vypukl hrozný skandál. Juan pochází z ušlechtilé, ale chudé rodiny a starý muž oceňuje pouze zlato. Chce se oženit se svým synem s Ines, dcerou svého přítele Dona Pedra, ale obává se, že Juan bude žalovat svůdce a přísahu. Proto se Andres rozhodl poslat Martina do Madridu pod falešným jménem. Napsal Pedro, že se jeho syn svázal s Juanou, ale pro Inese našel vhodného ženicha - Don Gil de Albornos, který je nejen dobře narozený a bohatý, ale také mladý a pohledný. Martin poslušně odešel do Madridu pod jménem Don Gil. Když se Juana dozvěděla, následuje ho. Aby ji Martin nepoznal, pošle Kintana do Vallecasu, slibuje mu, že mu pošle dopis, a najme si nového sluhu - Karamanchel. Karamanchel změnil mnoho majitelů: sloužil u lékaře, který předepisoval stejné léky všem, zkorumpovanému právníkovi, knězovi. Karamanchel je překvapen neobvyklým vzhledem svého nového pána a říká, že vypadá jako kastrát. Juana si říká Don Gil.
Martin přichází do Pedro a podá mu dopis od Andresa, v němž chválí Don Gil v každém směru. Martin říká, že se chce oženit s Inesem co nejdříve, protože jeho otec si vybral jinou nevěstu: pokud se otec dozví o přání svého syna oženit se s Inesem, zbaví ho jeho dědictví, Pedro je připraven spěchat se svatbou: plně Andresovi věří a neztrácí čas ověření informací o ženichovi. Pedro slibuje, že dnes promluví se svou dcerou. Ještě jí nedá jméno ženicha, a toho večera v Dukalské zahradě její láska láskavě prohlásí. Martin je potěšen svými vlastními triky.
Juan ji v lásce s Inesem prosí, aby nechodila do vévodské zahrady: je mučen špatným předzvěstem. Ale Ines již slíbila svému bratranci, aby tam šel s ní. Ines ujišťuje Juana o jeho lásce a vyzývá ho, aby přišel také na zahradu.
Pedro mluví s Inesem o ženichovi a tvrdí, že Juan pro něj není vhodný. Ines je nešťastná, že byla předána manželovi muži, kterého ani neviděla. Když zjistila, že se ženich jmenuje Don Gil, zvolala: „Don Gil? Smiluj se, Bože! / Jak se jmenuje! Můj manžel - / vánoční pastýř v rohoži / nebo ovčí kůže! “ Když se dozvěděl, že na ni Gil čeká v Ducal Garden. Ines se bojí, že by se tam s Juanem nesetkal.
Donja Juan v kostýmu muže se objeví v Ducal Garden. Když podplatila sluhy, ví o každém kroku svého soupeře. Když vidí Ines, její sestřenici Claru a Juana, mluví s nimi a zaujme dámy svou zdvořilostí a krásou. Juan trpí žárlivostí. Slyšela, že Juana dorazila z Valladolidu, Ines se jí zeptá na Gilu. Juana říká, že se jmenuje také Gil. Ines se rozhodne, že je to ženich, kterého jí četl její otec. Pohledný mladý muž je podle svých představ a Ines je připravena mu podat ruku. Juana slibuje, že v noci vstoupí pod okno do Ines a Ines se těší na setkání. Ines řekne svému otci, že se šťastně ožení s Gilem. Když však uvidí Martina, kterého ji Pedro představuje jako Gil, uvědomí si, že to není totéž Gil, se kterým je zamilovaná.Vybrala si jeden „Řeč proudí s medovou řekou, / Eyes jiskří jasněji než hvězdy“ a zelené kalhoty. Martin slibuje, že k ní zítra přijde v zelených kalhotách.
Doña Juana vypráví Quintanovi o svých úspěších: Ines je na ni blázen a Martin zuří všude, když hledá dvojitého protivníka, který propíchne meč.
Když se Juana nazvala Elvira, pronajala si dům vedle domu Ines. Když se ženy potkaly v zahradě, seznamují se a stávají se přáteli. Juan připomíná Inesovi jeho zmizelého milence a Ines jí věří se všemi jeho zármutkem - Juana tak zná Martinův každý krok. Juana se bojí, že Martin by neměl podezření, že Gil vůbec není Gil, ale přestrojený za Juana. Pošle Kintana Martinovi se zprávou, že po jeho odchodu Juan, který pod jejím srdcem nese ovoce své lásky, odešel do kláštera a tam přes den a noc slzy slzy. Pokud se k ní Martin nevrátí, upřednostňuje smrt před nepoctivostí. Juana si je jistá, že po obdržení takového dopisu bude Martin věřit v existenci don Gil.
Don Juan trpí žárlivostí. Ines připouští, že Gil, drahý k jejímu srdci, zmizel, ale objevila se další, sebevědomá Gil a její otec ji nutí, aby si ho vzala. Požádá Juana, aby zabil soupeře. Pro Inese Juana jsem dnes připraven se s podvodníkem vypořádat. Ines doufá, že jak se zbaví falešného Gil, bude si moci vzít Gil's Green Pants.
Ines navštěvuje svou novou přítelkyni Elviru. Elvira jí řekne, že přišla z Kastilie. Od dětství miluje Dona Miguela de Riberu, který se s ní vrátil. Když se však vzdala, brzy zapomněl na všechny své přísahy a opustil ji. Když se dozvěděla, že Miguel odešel do Valladolidu, šla za ním Elvira. Miguelův přítel, Don Gil de Albornos, se chlubil, že na něj v Madridu na něj čeká bohatá a krásná nevěsta, a Miguel, který ukradl dopis Dona Andresa od Gil, se zavolal Gilovi, aby se oženil s Inesem. Osud přinesl "Elviru" s Khil Greenovými kalhotami, vypadal jako ona jako dvě kapky vody a mladý muž se do ní zamiloval. Ale „Elvira“ říká, že miluje pouze Miguelovu sasanku, a se vší silou se ji snaží vrátit. Dámy zjistí, že Ines nemá rád Miguela, a Elvira nemá rád Gil.
Quintana dá Martinovi zprávu od Juany, která je údajně v klášteře. Martin, který má podezření, že Juan je v Madridu a pronásleduje ho, se uklidňuje. Po přečtení Juanovy dopisu je pro ni plný něhy. Martin ujišťuje Quintanu, že do Madridu přišel pouze, aby požádal krále, a za pár dní se vrátí k Juanovi. Chce napsat Juanu odpověď a slibuje, že ji příští den přinese Quintaně. Martin zůstane sám, přemýšlí o nehodnosti šlechtice, aby oklamal ženu, která od něj očekává dítě, a rozhodne se vrátit domů.
Juan vyzve Martina k souboji. Martin navrhuje, aby se záležitost vyřešila se světem: ať si Ines vybere sama. Juan říká, že Ines nemůže Martina odmítnout, protože se neodváží neuposlechnout svého otce, pláče, ale je připravena se s tím smířit a dát ruku Martinovi. Škoda, že Martin ztratil věrnou kořist, a když zapomněl na svou lásku k Juanovi, rozhodne se oženit se s Inesem. Martin nepřijímá výzvu Juana, protože věří, že je hloupé bojovat před svatbou - za měsíc je připraven bojovat s protivníkem. Služebník přinesl Martinovi balíček od svého otce jménem dona Gil de Albornos: obsahuje tři písmena - Martinovi, donu Pedroovi a obchodníkovi Agustinovi Sollerovi, kteří musí peníze dát posli dona Gil de Albornos. Spěchá k Inesovi a Martin ztratí své dopisy. Najdou je Karamanchel, který je dá Juanovi, přesvědčený, že je Gil. Juana pošle Quintanu za peníze.
Ines řekne svému otci, že ženich, kterého jí představil, není Gil, ale Miguel. Don Pedro je úplně bezradný. Ines mu řekne všechno, co jí řekla Elvira. Don Pedro je rozhořčen nad drzostí podvodníka. Ines slibuje, že mu představí skutečného Dona Gil. Juan se objeví v zelených kalhotách. Říká, jak Miguel oklamal její důvěru a ukradl dopisy. Nyní však od svého otce obdržela nové dopisy a může usvědčit podvodníka lži.Pedro čte Andresův dopis a je přesvědčen, že Juan je skutečný don Gil. Když se objeví Martin, Pedro a Ines ho vystavují jako lháře a podvodníka. Služebník poslaný obchodníkovi Sollerovi se vrací s prázdnou rukou: don Gil již peníze, které mu byly určeny, vzal. Martin zuří: neznámý dvojník zničil všechny jeho plány.
Quintana přináší Martinovi zprávu o smrti Juana. Martin rozhodne, že don Gil je Juan, který vstal z hrobky a potrestal ho. Quintana tuto myšlenku zvedne a řekne, že po smrti Juana přichází do domu svého otce pod rouškou jistého Gil a proklíná Martina, který zapomněl na své skutečné jméno. Martin si chce objednat pět set mas, aby duch Juany byl pokorný a klidný. Ines se ptá Karamanchela, kde je jeho pán. Karamanchel odpoví, že jeho pán Don Gil, zelené kalhoty jsou často s Elvirou a nechává ji za úsvitu. Ines nevěří, ale Karamanchel ukazuje její milostný dopis Dona Gil do Elviry. Ines je připravena dát jí ruku Juanovi, pokud zabije nevěřící Gil Kalhoty zelené.
Juana, když se dozvěděla od Quintany, že Martin nikdy neopustil myšlenku oženit se s Inesem, píše svému otci, že je na smrtelném loži, a její vrah Martin se skrývá pod jménem Gil, aby se vyhnul pomstě svým příbuzným. Po přečtení jejího dopisu otec okamžitě odjede do Madridu a Martin se bude muset utáhnout.
Náhodou se setkal s bratrancem Ines Clarou, také v lásce s Gil Greenovými kalhotami, Juan v mužském obleku prohlásil svou lásku k ní. Ines, která uslyší jejich konverzaci a Gilovu nelichotivou zpětnou vazbu o sobě, se rozhodne oženit se s Miguelem se zármutkem. Naléhá na Miguela, aby propíchl meč zrádce Gil, ale Juan se bojí setkání s Miguelem, říká, že je oblečená jako Elvira: trápená žárlivostí chtěla zjistit, zda Ines opravdu miluje Gil a ne jejího Miguela, a napsala milostný dopis jménem Gil do Elviry. Elvirův pánský oblek byl údajně zapůjčen Gilem, který miluje pouze Ines.
Karamanchel dostal pokyn, aby předal dopis Elvirě. Když ji uvidí, žasne nad její podobností se svým pánem: „Chur, koukej mě! Don Gil v mantille! "Jsem střízlivý a ne smutný ... / Oba mají pro ně místo v pekle - / A to Khil a Hiliy!" Elvira slibuje Karamanchel, že za hodinu ji uvidí spolu se svým pánem. Ale Karamanchel nevěří a věří, že Elvira je maskovaný Gil.
Don Juan hledá své soupeře a nese stejné jméno Gil. "Jsou dva, a do jejího okna / Oba se objeví, aby se objevili: / Tak mě nechte zabít / Nebo já oba propíchnu." Spěchá pod okno do Inese. Ines ve tmě ho bere za svého milence - Gil Green Pants. Juan ji neodradí. Brzy se objeví Martin, který si také oblékl zelené kalhoty. Když viděl Juana mluvit s Inesem, rozhodl se, že je to jeho nepolapitelný dvojník, ale myšlenka, že to může být duch pozdní Juany, vzbuzuje v něm strach. Don Juan v Martině pozná falešného Gil, kterého Ines nenávidí. Juan ho vyzve k souboji. Ines, když vidí dva mladé lidi v zelených kalhotách, nechápe, o co jde. Elvira vykoukne z okna a řekne Inesovi, že sem přišel zrádce Miguel. Martin, mylný Juan s duchem dona Juana, se strachem zmizí. Clara se objevuje v mužském obleku. Přišla zkontrolovat, zda se Gil tajně setkal s Ines. Předstírá, že je Gil, mluví ines něžnými slovy. Při pohledu na celou scénu ze strany Karamanchelu se říká: „Není to tak, že vidím sny, když stojím / Není to tady, že déšť pocházel z Hiley. Juan hrozí, že zabije Claru. Juana se převlékne do mužských šatů, klesá a přistupuje také k oknu Ines. Juan, Juan a Clara se dohadují o tom, který z nich je skutečný Gil. Juan spěchá na Juan mečem. Místo toho s ním Quintana bojuje. Juan je zraněn.
Juanův otec Don Diego, který dostal dopis od své dcery, přichází do Madridu, aby pomstil jejího vraha Martina. Martin přísahá, že nezabil Juana, protože Quintanu nazval svědkem, ale tvrdí, že Martin Juana zabodl. Algvasil vezme Martina do vazby. Objeví se Juan, Juan, Ines, Clara a don Pedro.Juan řekne celou pravdu, odhalí všechny triky, ke kterým šla, aby se vrátil Martin, Martin je šťastný, že se vyhnul nebezpečí. Žádá odpuštění od Juany a jejích rukou od dona Pedra. Ines souhlasí s donem Juanem a Clara je připravena stát se manželkou svého dlouholetého obdivovatele Dona Antonia.