Pevichka Li Soo-lan na procházku se seznámí se syutsay Li Bin, přezdívaným Jade Vase. Bin vezme Su-lan pro údržbu.
Hangzhou úředník Tao Bo-chan zavolá na svého přítele Lee Binh a přesvědčí ho, aby přemýšlel o kariéře. Ale nemůže se rozloučit se srdíčkem. Pak Tao vezme svou práci do hlavního města.
Li Bin utratil všechny své peníze. Paní Su-lan přináší nového zákazníka - obchodníka Shanxi Shen She, přezdívaného Black Shen. Má bohatství - 30 vozů z vlny a hedvábí. Mezitím se Binh a Soo-lan nadále vášnivě milují. Sul-lan namaloval obrázek „Orchid in Jade Vase“ („doe“ znamená „Orchid“) a složil píseň podle motivu „Jade Vase na jaře“. V tuto chvíli se u obchodníka objeví paní. Binh je nucena opustit dům. Potom Su-lan ostříhá vlasy a slibuje, že nepatří nikomu kromě Bin.
Přítel Su-lan, skladatel Chen Yu-ying, uspořádá schůzku pro milovníky. Zatímco vylévají své pocity, jsou opět paní s obchodníkem. Binh se posmívá své nevědomosti a hrubému vzhledu, ale opakuje všechno o svých 30 vozech. Nakonec hostitelka táhne Li Bin k soudci. Ukázalo se, že se jedná o Tao Bo-chan, jmenovaného vládce v Jiaxingu. Vezme každého do přítomnosti.
Tao Bo-chan oznamuje, že císař po přečtení skladby Li Bin ho jmenoval asistentem vládce Jiaxingu. Odmítá tvrzení hostitelky - konec konců Li Bin Su-lan dlouho miloval. Přesto Binovi radí, aby vyplatil paní. Obchodnice Shen Dostane 40 tyčinek. Zmizí také poslední překážka na cestě milenců - stejná příjmení: ukázalo se, že Su-lan je ve skutečnosti z klanu Zhang.