Jednoho večera z velkého činžovního domu zazněly zvuky zábavy: Nora Walsh měla svatbu. A chodník byl přeplněný davem. Kabina Jerryho O'Donovana stála u obrubníku. Sám Jerry právě navštívil nedalekou kavárnu.
Z davu vyšla mladá žena a zamířila k taxíku. Když se zeptala, kam má jít, odpověděla kamkoli. Jerry nabídl, že ji vezme v parku. V parku navrhl Jerry jít do kasina. Žena vešla dovnitř a Jerry zaujal místo mezi ostatními posádkami.
O dvě hodiny později vyšla ven a procházka v parku pokračovala. U bran parku řekla Jerry cestujícímu, aby zaplatil, ale neměla uvedenou částku. Jerry odvezl ženu na policejní stanici. Seržant, který seděl ve stanici, se s Jerrym poprvé setkal. Nejprve se obvyklým tónem stěžovatele Jerry obrátil na seržanta, ale mlha, která se usadila v kavárně, se vyčistila a představil seržanta své manželce, kterou se dnes večer oženil.
Nora seděla v kočáru a zhluboka se nadechla, že měla tak nádherný čas.