K šťastnému nasazení Silvia, syna Dr. Lombardiho, s mladým Claricem, mohlo dojít pouze díky velmi nešťastné okolnosti - smrti v souboji Signora Federiga Rasponiho, kterému Clarice dlouho slibovala jako manželka její otec Pantalone dei Bizonosi.
Sotva však otcové slavnostně předávali mladé lidi za přítomnosti služebníka Pantalone Smeraldiny a Brigelly, majitele hotelu, jako by se z ničeho nic objevil jako chytrý člověk, k úžasu každého, kdo si říkal Trufaldino z Bergama, služebníka Turina Federiga Rasponiho. Nejprve mu nevěřili - tak věrné zdroje hlásily Federigovu smrt a přátelská ujištění, že jeho pán zemřel, dokonce donutil Trufaldina běžet na ulici, aby se ujistil, že je naživu. Když se však Federigo objevil a ukázal pantalonským dopisům, které mu adresovali vzájemní známí, pochybnosti byly rozptýleny. Zasnoubení Sidvia a Clarice bylo přerušeno, milenci byli v zoufalství.
Sama Brigella, než se několik let přestěhovala do Benátek v Turíně, okamžitě poznala Federigovu sestru Beatrice Rasponi, oblečenou v mužských šatech, v cizím člověku. Prosila ho však, aby prozradil svá tajemství až do doby, na podporu této žádosti, sliboval Brigelě deset mlčen za mlčení. O něco později, chytila se za chvíli, Beatrice mu řekla, že její bratr skutečně zemřel v souboji v rukou Florindo Arethusi; Beatrice a Florindo se už dlouho milovali, ale Federigo byl z nějakého důvodu silně proti jejich manželství. Po souboji byl Florindo nucen uprchnout z Turína, zatímco Beatrice ho následovala v naději, že najde a pomůže s penězi - Pantalone dlužil svému zesnulému bratrovi jen částku.
Trufaldino přemýšlel, jak si dát rychlejší a bohatší oběd, když najednou měl příležitost sloužit Florindovi Arethusimu, který právě dorazil do Benátek. Tom měl ráda agilního chlapa a zeptal se, jestli se Trufaldino chce stát jeho služebníkem. Trufaldino usoudil, že dva platy jsou lepší než jeden, souhlasil. Přinesl domácí potřeby do hotelu Brigella a pak šel do pošty, aby zjistil, jestli neexistují dopisy pro Florinda.
Beatrice zůstala ve stejném hotelu a také nejprve poslala Trufaldino na dopisy adresované Federigo nebo Beatrice Rasponi. Než mohl opustit hotel, zastavil ho Silvio, trápil ho žárlivost a požadoval, aby zavolal majiteli. Trufaldino samozřejmě nespecifikoval, který z nich, a nazval ten první - Florindo. On a Silvio se navzájem neznali, ale z následující konverzace Florindo odhalil zprávy, které ho trápily: Federigo Rasponi je naživu a je v Benátkách.
Na poštu byly Trufaldinu předány tři dopisy a ne všechny byly pro Florindo. Proto nemohl přečíst, a proto vymyslel příběh o příteli jménem Pasquale, také o služebníkovi, který požádal o vyzvednutí dopisů svému pánovi, na jehož jméno, Trufaldino, zapomněl. Jeden z dopisů byl poslán do Beatrice z Turína jejím starým věrným služebníkem - po vytištění Florindo zjistil, že jeho milovaný, oblečený jako muž, šel s ním do Benátek. S nadšením do extrému dal Trufaldinu dopis a nařídil mu, aby našel tohoto Pascuala za každou cenu.
Beatrice byla velmi nešťastná, protože obdržela důležitý tištěný dopis, ale Trufaldino se jí podařilo promluvit si zuby, opět s odkazem na notoricky známý Pasquale. Pantalon mezitím hořel s touhou rychle se jí vzdát, to znamená pro Federiga v Clarice, ačkoli její dcera ho prosila, aby nebyl tak krutý. Beatrice se na dívku litovala: poté, co ji nechala tváří v tvář, odhalila Clarice, že není Federigo, ale zároveň složila přísahu ticha. Potěšilo ho, že po soukromé schůzce vypadala jeho dcera nesmírně potěšeně, Pantalone se rozhodl naplánovat svatbu na další den.
Dr. Lombardi se pokusil přesvědčit Pantalone o skutečném zapojení Silvia a Clarice přísnými logickými argumenty, v latině citoval základní principy práva, ale marně. Silvio v rozhovoru s neúspěšným tchánem bylo rozhodnější, dokonce kruté, a nakonec ho popadl za meč. Pantalone by tu byl nemocný, kdyby se Beatrice nestala poblíž, která se postavila za něj s mečem v ruce. Po krátkém souboji hodila Silvio na zem a už mu položila čepel na hruď, když Clarice spěchala mezi ní a Silvio.
Silvio však okamžitě řekl své milované, že ji nechce vidět, až bude tak dlouho sama s druhým. Bez ohledu na to, jak se ho Clarice snažila přesvědčit, že mu byla stále věrná, její ústa byla svázána přísahou ticha. V zoufalství popadla meč a chtěla se bodnout, ale Silvio považovala její impuls za prázdnou komedii, a pouze Smeraldinův zásah zachránil dívčí život.
Beatrice mezitím řekla Trufaldino, aby jí a Pantalone objednala velkou večeři, a předtím skryl účet za čtyři tisíce scudos v hrudi. Trufaldino dlouho čekal na instrukce na oběd od obou svých majitelů a konečně čekal alespoň na jednu věc: měl živou diskusi s Brigellovým menu, problém podávání se ukázal být komplikovanější a tenčí, proto bylo nutné jasně znázornit uspořádání jídel na stole - zde účet, který byl roztrhané na kousky zobrazující konkrétní jídlo.
Naštěstí byl účet od Pantalone - okamžitě souhlasil s jeho přepsáním. Nezačali loupat Trufaldino, ale místo toho jim nařídili, aby sloužili na oběd klidným způsobem. Pak se Florindo objevil na jeho hlavě a nařídil mu, aby byl zakryt v místnosti sousedící s místností, kde večeřeli Beatrice a Pantalone. Trufaldino se musel potit a sloužit u dvou stolů najednou, ale neztrácel srdce, utěšoval ho myšlenka, že po dvou pracoval, jedl čtyři.
S pánem bylo všechno v klidu a Trufaldino se posadilo k zaslouženému hojnému jídlu, ze kterého ho Smeraldina vytrhla a přinesla Beatrice poznámku od Clarice. Trufaddino dlouho hleděl na hezkou služebnou, ale předtím neměl šanci se s ní pobavit. Pak mluvili upřímně a nějakým časem otevřeli Clarice poznámku, kterou stále nemohli přečíst.
Poté, co již dostala druhý tištěný dopis, byla Beatrice vážně naštvaná a Trufaldina důkladně ořízla hůlkou. Když Florindo viděl tuto popravu z okna, chtěl přijít na to, kdo se odváží porazit svého sluhu. Když vyšel ven, Beatrice už odešla a Trufaldino přišel s takovým nešťastným vysvětlením, že ho Florindo přibil stejnou hůlkou - za zbabělost.
Uklidňující se úvahou, že dvojitý oběd by přesto zcela vykoupil dvojité mlácení, Trufaldino vytáhl oba hlavní truhly na balkón, aby provzdušnil a vyčistil šaty - truhly vypadaly jako dvě kapky vody, a tak okamžitě zapomněl, na koho. Když Florindo nařídil vyplnění černého kohoutku, Trufaldino ho vytáhl z Beatriceho hrudi. Jaké bylo úžasu mladého muže, který ve své kapse objevil svůj portrét, který kdysi dal svému milovanému. V reakci na zmatené otázky Florindo Trufaldino lhal, že portrét k němu přišel od jeho bývalého pána, který zemřel před týdnem. Florindo byl v zoufalství - přece jen tento pán mohl být jen Beatrice přestrojený za muže.
Poté, doprovázená Pantalonem, přišla Beatrice a chtěla si zkontrolovat některé účty a zeptala se v Trufaldino své pamětní knize; vytáhl knihu z Florindovy hrudi. Osvědčeným způsobem vysvětlil původ této knihy: říkají, že měl hostitele jménem Florindo Arethusi, který zemřel minulý týden ... Beatrice byla zasažena jeho slovy: hořce zakřičela, už se netrápila zachováváním tajemství.
Její žalostný soliloquy Pantalone přesvědčil, že Federigo Rasponi je vlastně mrtvý, a před ním byla jeho maskovaná sestra, a on okamžitě běžel, aby tuto dobrou zprávu sdělil nesnesitelnému Silvio. Pantalone sotva odešel, Florindo a Beatrice, každý z jeho pokoje, vyšli do haly s dýkami v ruce as jasným úmyslem zbavit se svého nenávistného života. Tento záměr by byl splněn, kdyby se najednou nevšimli - mohli pak jen hodit dýky a vrhnout se do požadovaných paží.
Když první nadšení pominulo, milovníci chtěli řádně potrestat podvodníky-sluhy, kteří je svými chvěním téměř vedli k sebevraždě. Tentokrát se také Trufaldino otočil a polichotil Florindo o svém nesmiřitelném příteli Pasquale, spočívajícím ve službě s Signorou Beatrice, a Beatrice - o hloupém Pascualovi, služebníkovi Signor Florindo; prosil oba, aby s Pasqualeovým vystupováním jednali s shovívavostí.
Mezitím museli Pantalone, Dr. Lombardi a Smeraldina tvrdě pracovat, aby smířili Silvio a Clarice, kteří se navzájem rozptýlili, ale nakonec byla jejich práce korunována úspěchem - mladí lidé se objímali a líbali.
Zdálo se, že všechno bylo vyřešeno, záležitost šla na dvě svatby, ale tady, vinou služebníků, bylo ještě jedno, poslední nedorozumění: Smeraldina požádala Clarici, aby ji chytila za služebnici Signory Beatrice; Trufaldino o tom nevěděl, a proto přesvědčil Florinda, aby požádal Pantalone Smeraldinu o jeho manželku. Bylo to, jako by asi dva různí uchazeči o ruku jednoho služebníka. Touha spojit osud se Smeraldinou nicméně přiměla Trufaldina přiznat, že sloužil dvěma pánům najednou, že Pasquale neexistuje, a že za vše může vinu sám. Ale na rozdíl od strachu Trufaddina mu bylo odpuštěno radostí a potrestal ho holemi.
