Cibule vzrostla
Aya a Leon si užívají lásky ve svém bytě v Ryu Obrio. Hrdina se snaží chránit své milované před nebezpečím a dívka ho podezřívá z nezákonných činností. Zpěvačka je nucena přiznat, že je zpravodajským důstojníkem, a sleduje pašování zbraní její anglické příbuzné Bonke, Friedrich a Gunther. Hrdinka říká všechno, co ví o zločincích.
Zpěvačka přesvědčuje Aiju, aby požádala o návštěvu svého strýce - určitě potřebuje vidět Gunthera, kterého izraelská inteligence osobně nezná a dlouho sleduje. Leon doufá, že zjistí „o malé nenápadné zátoce, o soukromé slušné jachtě, jejímž konečným cílem bude přístav v Bejrútu.“ Pro Leon je tato informace výkupné, "výměna s kanceláří ... já ... Gunther, a ty mi dá klid a vůli." To je Ayyu ... ". Leon podá dívce návrh v roli zasnoubeného a odjede do Londýna.
Poté, co vzali Zheltukhin, projíždějí pronajatým autem napříč Evropou, užívají si turistické pohledy a navzájem se hýčkají; toto je skutečný milostný výlet. Ve vlámském zámku Leonových známých hrdinové prožívají úžasnou noc.
Po koncertu v Londýně navštíví hrdinové Fredericka, který má narozeninovou recepci. V domě kromě jeho strýce a jeho manželky bylo několik hostů, bodyguard Chedric, služebník Bert a Gunther, který byl skryto před všemi v jeho pokoji. Frederick je upřímně rád své neteře a ženichovi. Leon zaujme manželku majitele Elenu a tiše od ní vyzkouší potřebné informace o rodinné jachtě, na které, jak se domnívá, pašuje plutonium na Blízký východ.
V knihovně majitele si hrdina všimne staré rodinné knihy Velkého Etingera, kterou Jacob Etinger kdysi prodal starému starožitníkovi Adilu. Kniha zmizela po vraždě starého agenta, je to výstražné znamení, které zanechal starožitný prodejce. Ve slavnostním salátu Leon vidí cibulovou růži, kterou kdysi připravil „hrozný Nubian“ Vinay, který sloužil s Immanuelem. Všechny tyto varovné signály naznačují určitou hrozbu čekající na hrdiny v domě obchodníků se zbraněmi.
Služebná Big Berta přivádí Zheltukhina k Guntherovi, který se v domě skrývá, a dochází k alergickému útoku na zadušení. To je reakce na kanárik osoby, která se zabývá plutoniem. Když byl Gunther převezen do nemocnice, Leon ho konečně poprvé spatřil - toto je Vinay, který mnoho let pracoval pod izraelskou inteligencí.
Láska v portofinu
Leon plánuje operaci sledování pašování plutonia a ničení Gunthera. Rozhodl se provést vše tajně, sám a pak výsledek poslat izraelské inteligenci. Hrdina ukrývá Ayu ve vesnici a připravuje se na nebezpečný obchod.
Po rozhovoru s Nicolinou bývalou milenkou a analytickými myšlenkami Leon identifikuje místo, kde Bonkeho otec a syn převezou ukradené plutonium na jachtu, aby přepravili na Blízký východ. Toto je italské přístavní město Portofino, kde mají Bonke a Nicole vily. Když se zpěvačka nechce dlouhou dobu rozloučit, vezme ji s sebou a plánuje barevnou „špionážní show“. Kromě nich tajné služby Guntheru tajně řídí izraelské tajné služby, které uznávají Leon ve složení staré ženy.
V den operace koncipované hrdinou za účelem zničení Gunthera je Ayyu předehnán útokem dlouhého spánku. Opustil dívku v hotelu a napsal dvě písmena - pro ni a inteligenci Leon plaval do zátoky a sledoval jachtu utopil nepřítele. Při vynoření ho Guntherovi stráže zachytí a vezmou na Blízký východ.
Když se hrdinka probudila a přečetla dopisy svého milence, nedodržovala pokyny, ale sama začala hledat Leon.V kavárně na pobřeží Portofina Ayu Nicole vidí a diskutuje s ní o podivné smrti Bonkeovy rodiny: Elena a Friedrich havarovali v autě, když šli identifikovat tělo Gunthera, který se utopil, zatímco byl opilý. Toto je oficiální verze pro policii.
Vrátit se
Leon je poražen na jachtě a zjistil, proč zabil Gunthera. Podle jeho verze se pomstil s nevěstou, jako by ho tím kdysi znásilnili. Chedric, osobní strážce zavražděného Gunthera, se připojil k mučitelům. Mučí hrdinu a nevěří v legendu, kterou vymyslel o ženichovi mstitele.
Nathan Kaldman a Shauli diskutují o Leonově záchraně před zajetím. Podle inteligence je na různých místech v Sýrii a Libanonu skrytý bandity islámských skupin. Z jejich rozhovoru se ukázalo, že Aya poslala dopis Shaulimu, který představil celý zločinecký plán transportu plutonia na Blízký východ a roli, kterou v tom hrála rodina Bonke. Podle Nathana izraelské tajné služby nezachrání Leona před zajetím, protože zmařil jejich důležitou operaci a již není aktivním agentem. Muži také zmiňují, že plutonium bylo v rukou arabských teroristů a Aya zmizela.
Nathan vyzývá starého skauta Zaru se žádostí o zvýšení jeho starých vazeb a pomoc při osvobození Leon. Nazývá se jménem právníka Nabil Azariho, který má nejúžasnější známé a často působil jako prostředník při výměně vězňů. Je ironií, že právníkem je strýc Leon, bratr jeho biologického otce.
Aya se po Evropě vrhá do pátrání po Leonovi, od kterého očekává dítě. Nikdo jí nemůže pomoci. Věří, že Leon je naživu, setká se s Philipem Geshardem, dojmem zpěváka, a řekne mu, že Leon je pravděpodobně skaut, což je neuvěřitelně překvapivé. Ona odchází do Bangkoku a pracuje v hotelu téměř do dodání.
V Izraeli tajný důstojník Meir Kaldman vede tvrdou konverzaci s manželkou Gabriela. Má depresi o Leonově zajetí. Manžel si všimne, že speciální služby nezachrání zpěváka, protože zmařil nejdůležitější operaci. K tomu mu Gabriela nemilosrdně říká, že jejich třetí dítě, Ryzhik, je Leonův syn, a že jeho rozkošná matka Magda podváděla svého manžela, když byl v zajetí. Rozzuřený Meir téměř zabil svou ženu, jeho otec ho zastavil. Z toho má Nathan srdeční infarkt a zemře v náručí Magdy, které jí odpouští dlouhodobou zradu.
V den pohřbu Nathana Magdy dorazí do zpravodajské kanceláře a vydírá zástupce vydavatele Nahum Shif, aby ho donutil řešit propuštění Leon. Izraelské zpravodajské agentury stále podnikají kroky k nalezení a výkupnému Leonovi. Zároveň právník Nabil Azari dostává nabídky od tří zúčastněných stran - izraelských, francouzských a íránských zpravodajských služeb - účastnit se jednání o výměně francouzského zpěváka Etingera za íránského zajatého generála Mahdawiho. Mechanismus vyjednávání začíná.
Tiskové agentury informují o bezprostředním propuštění slavného zpěváka. Po přečtení této zprávy se Aya vrátí domů do Alma-Aty a očekává, že ji tam Leon najde.
V noci před výměnou opilý Chedric tajně proniká do Leonovy cely a oslepuje ho, přičemž se pomstil za svého zavražděného milence Gunthera. Na Kypru, pod záštitou OSN, je zpěvák vyměněn za zajatého generála. Shaulův přítel, doprovázející hrdinu do Izraele, se setkal s Abramem, dlouholetým přítelem rodiny. Zpěvák je léčen v nemocnici.
Aye má zvláštní sen, který porodila čtyřnohého chlapce. Probouzí se, čte zprávy o výměně a propuštění Leona. Překonala odpor svého otce a odletěla do Izraele. Shauli ji doprovází na oddělení nemocnice. Na setkání se Ayia dozví, že Leon je slepý a Leon - že se stane otcem.
Epilog
V opatství Panny Marie se vedle izraelské vesnice Abu Ghosh poblíž Jeruzaléma koná každoroční hudební festival. Oratorium „Prodigal Son“ zpívá slavný kontrantor Leon Etinger a jeho osmiletý syn Gavrilo.Chlapec má violu, jako jeho otec v dětství. Vypadá trochu jako Leon, ale bez zuřivosti svého otce. Spíše to připomíná Velký Etinger - Herzl. V hale je celý dům. Magda je zde přítomna, přemýšlí o osudech osudu a přírody, která dala jednomu synovi Leonovi sluch a hlas a zbavila talent jiného. Lituje, že Meir nikdy nedovolí dětem představit se. Žena obdivuje Aya, uznává, že zpěvačka je s ní spokojená.
Ayia se setká se Shaulim na letišti a přijíždí poslouchat oratorium. Na cestě do opatství hrdinka nadšeně mluví o své práci dokumentaristky. Starý bakalář Shauli obdivuje Aya a závidí Leonovi. Srovnává hrdinku s biblickou Ruth, symbolem spravedlnosti a oddanosti své rodině.
Na jevišti se propletl duet dvou vysokých hlasů ... Dvě postavy, Leon a chlapec, tak blízko sebe, jako by spolu rostli, vedou v nerozlučném spojení dvou hlasů stranu jedné vzpurné, ale smířené duše ... “. Ano, zdá se, že slyší zpěv jejího manžela a syna. Hrdinka si vzpomíná, že když byl Gavrik malý, slyšely se spolu se svým manželem, držely se podpatků dítěte a označovaly ho za „vozidlo štěstí“.