Jednou Sarah, která si vydělala na živobytí zkratkou, povečeřela v Schulenbergově restauraci. Když viděla, že jídelní lístek byl napsán velmi nečitelně ručně, přetiskla ho na psacím stroji a přinesla ho majiteli. Za tímto účelem s ní podepsal smlouvu: Sarah mu vytiskne nabídku a nakrmí její večeře.
Sarah byla zajištěna večeře celou zimu, ale přišlo jaro. Sarah trpěla, protože po dva týdny neexistovaly žádné dopisy od jejího milence Waltera a na jaře se chtěli oženit. Sarah se rozplakala a vytiskla ceník.
Jednoho večera se ve dveřích objevil zvonek a Walter. Přijel do New Yorku před týdnem, šel do Sarah, ale ukázalo se, že se přestěhovala, a ještě neobdržel dopis s novou adresou. Celý týden hledal svého milovaného, obrátil se na policii a dnes šel k jídlu do Schulenbergovy restaurace, kde mu bylo nabídnuto menu, ve kterém bylo místo „Pampelišky s citronovou šťávou“ napsáno: „Roztomilý Walter s citronovou šťávou.“ A takové zakřivené velké písmeno „M“ je pouze pro psací stroj Sariny.