První část
Úvod
V malém sibiřském městě jsem potkal Alexandra Petroviče Goryanchikova. Narodil se v Rusku jako šlechtic a stal se odsouzeným za odsouzení za smrt své manželky. Poté, co sloužil 10 let tvrdé práce, prožil svůj život ve městě K. Byl to bledý a hubený muž asi třicet pět, malý a maličký, nespojitelný a podezřelý. Jednou v noci projel jeho okny, všiml jsem si v nich světlo a rozhodl se, že něco psal.
Když jsem se o tři měsíce později vrátil do města, zjistil jsem, že Alexander Petrovich zemřel. Jeho paní mi dala jeho papíry. Mezi nimi byl zápisník popisující trestní otroctví zesnulého. Tyto poznámky - „Scény z Mrtvého domu“, jak je nazýval - se mi zdály zvědavé. Pro testování vybírám několik kapitol.
I. Mrtvý dům
Vězení stálo u hradeb. Velký dvůr byl obklopen plotem vysokých špiců. Plot měl silné brány hlídané strážci. Tady byl zvláštní svět se svými zákony, oblečením, morem a zvyky.
Po stranách širokého nádvoří se táhly dva dlouhé jednopatrové kasárny pro vězně. V zadní části dvora je kuchyň, sklepy, stodoly, přístřešky. Uprostřed nádvoří je plochá platforma pro ověřování a zavolání. Mezi budovami a plotem byl velký prostor, kde někteří vězni rádi byli sami.
V noci jsme byli zamčeni v kasárnách, dlouhé a dusné místnosti, osvětlené mastnými svíčkami. Zamkli ho brzy v zimě a v kasárnách čtyři hodiny byla řetězy, smíchy, kletby a zvonění. Asi 250 lidí bylo neustále ve vězení a každý pás Ruska zde měl své zástupce.
Většina vězňů jsou odsouzeni k trestu odnětí svobody v civilním postavení, zločinci zbavení všech práv, se značkovými osobami. Byli posláni na období 8 až 12 let a poté posláni na Sibiř do osady. Zločinci vojenské kategorie byli posláni na krátkou dobu a pak se vrátili do místa, odkud přišli. Mnoho z nich se vrátilo do vězení za opakované zločiny. Tato kategorie se jmenovala „věčná“. Zločinci byli posláni do „zvláštního oddělení“ z celého Ruska. Neznali svůj termín a pracovali více než zbytek odsouzených.
V prosinci večer jsem vstoupil do tohoto podivného domu. Musel jsem si zvyknout na to, že nikdy nebudu sám. Vězni neradi mluvili o minulosti. Většina z nich byla schopna číst a psát. Řady se lišily v různobarevném oblečení a oholených hlavách různými způsoby. Většina odsouzených byli morální, závistiví, domýšliví, vychloubači a nedotknutelní lidé. Nejoceňovanější byla schopnost být na nic nepřekvapen.
V kasárnách se vedlo nekonečné klepy a intriky, ale nikdo se neodvážil bouřit proti vnitřním předpisům vězení. Existovaly vynikající postavy, které poslouchaly obtížně. Lidé, kteří spáchali zločiny z marnosti, přišli do vězení. Tito nováčci si rychle uvědomili, že nikdo nepřekvapí, a upadl do obecného tónu zvláštní důstojnosti, který byl přijat ve vězení. Přísaha byla povýšena na vědu, která byla vyvinuta nepřetržitými hádkami. Silní lidé nevstoupili do hádek, byli rozumní a poslušní - bylo to prospěšné.
Nenáviděli tvrdou práci. Mnozí ve vězení měli vlastní firmu, bez níž nemohli přežít. Vězňům bylo zakázáno mít nástroje, ale úřady na ně koukaly prsty. Byly tam všechny druhy řemesel. Od města byly získány pracovní příkazy.
Peníze a tabák zachráněny před kurdějem a práce zachráněny před zločinem. Přesto byla práce i peníze zakázány. Prohledávání bylo prováděno v noci, bylo zakázáno všechno, takže peníze byly okamžitě opilé.
Ten, kdo nic nevěděl, se stal prodejcem nebo úžerníkem. na kauci byl přijat i oficiální majetek. Téměř každý měl hrudník se zámkem, ale to se nezachránilo před krádeží. Víno prodávali také líbání. Bývalí pašeráci rychle našli uplatnění ve svých schopnostech. Existoval další pravidelný příjem - almužny, které byly vždy rozděleny rovnoměrně.
II. První dojmy
Brzy jsem si uvědomil, že těžkou prací je, že byla nucená a zbytečná. V zimě bylo málo práce vlády. Všichni se vrátili do vězení, kde se jen jedna třetina vězňů podílela na svém řemesle, ostatní klebali, pil a hráli karty.
Ráno byla kasárna dusná. V každém kasárně byl vězeň, který byl nazýván parazitem a nechodil do práce. Musel umýt palandy a podlahy, vyrobit noční vanu a přinést dvě kbelíky čerstvé vody - na mytí a pití.
Nejprve se na mě podívali s prosbou. Bývalí šlechtici v tvrdé práci se nikdy neuznávají sami za sebe. Obzvláště jsme to dostali do práce, protože jsme měli malou sílu a nemohli jsme jim pomoci. Polský šlechtic, kterého bylo asi pět, se miloval ještě víc. Byli tam čtyři ruští šlechtici. Jeden je špion a scammer, druhý je zabiják otců. Třetí byl Akim Akimych, vysoký, tenký výstřední, čestný, naivní a úhledný.
Působil jako důstojník na Kavkaze. Jeden sousední princ, který byl pokládán za mírový, zaútočil na jeho pevnost v noci, ale neúspěšně. Akim Akimych zastřelil tohoto prince před jeho oddělením. Byl odsouzen k smrti, ale byl dojížděn a odsouzen na Sibiř na 12 let. Vězni respektovali Akima Akimycha za přesnost a dovednost. Nebylo tam žádné plavidlo, které nevěděl.
Čekal jsem v dílně na výměnu okovů a zeptal jsem se Akim Akimicha na našeho majora. Ukázalo se, že je nečestný a zlý. Podíval se na vězně jako na své nepřátele. Ve vězení ho nenáviděli, báli se jako mor a dokonce ho chtěli zabít.
Mezitím se v dílně objevilo několik Kalashnitsů. Až do dospělosti prodávali kalachy, které jejich matky pečely. Vyrůstali a prodávali úplně jiné služby. To bylo velmi obtížné. Bylo nutné zvolit čas, místo, domluvit si schůzku a podplatit konvoje. Ale přesto se mi někdy podařilo svědčit milostné scény.
Vězni chodili v směnách. Při mém prvním obědu mezi vězněmi se hovořilo o nějakém Gazinu. Polák, který seděl poblíž, řekl, že Gazin prodává víno a pije to, co vydělal. Zeptal jsem se, proč se na mě mnoho vězňů dívá. Vysvětlil, že se na mě zlobili kvůli tomu, že jsem šlechtic, mnozí z nich by mě chtěli ponížit, a dodal, že se setkám s problémy a zneužíváním více než jednou.
III. První dojmy
Vězni oceňovali peníze na stejné úrovni jako svoboda, ale bylo těžké je zachránit. Peníze buď vzal major, nebo ukradli své. Následně jsme dali peníze na skladování starci, starému věřícímu, který k nám přišel z osad Starodubov.
Byl to malý šedovlasý stařec, který ležel šedesát, klidný a tichý, s jasnými jasnými očima obklopenými malými zářivými vráskami. Starý muž spolu s dalšími fanatiky zapálili kostel s jednou vírou. Jako jeden z podněcujících byl vyhoštěn na tvrdou práci. Starý muž byl prosperujícím živnostníkem, opustil svou rodinu doma, ale s pevností odešel do exilu, protože to považoval za „mouku za víru“. Vězni ho respektovali a byli si jisti, že starý muž nemohl krást.
Vězení bylo smutné. Vězni byli přitahováni, aby se vrhli na celý jejich kapitál, aby zapomněli na jejich touhu. Někdy člověk pracoval několik měsíců jen proto, aby snížil všechny své výdělky za jeden den. Mnozí z nich měli rádi nové jasné šaty a chodili na prázdniny do kasáren.
Obchodování s vínem bylo riskantní, ale ziskové. Poprvé sám tselnik přinesl do vězení víno a prodal jej za výhodných podmínek. Po druhé a třetí době založil skutečné obchodování a vytvořil agenty a asistenty, kteří riskovali místo něj. Agenti se obvykle stali spěchajícími potěšujícími.
V prvních dnech mého vězení jsem se začal zajímat o mladého vězně jménem Sirotkin. Nebyl mu více než 23 let. Byl považován za jednoho z nejnebezpečnějších válečných zločinců. Šel do vězení za zabití velitele roty, který byl s ním vždy nespokojen. Sirotkin byl s Gazinem přátelé.
Gazin byl Tatar, velmi silný, vysoký a silný, s nepřiměřeně velkou hlavou. Věznice uvedla, že byl uprchlým vojenským mužem z Nerchinska, více než jednou byl vyhoštěn na Sibiř a nakonec skončil ve zvláštním oddělení. Ve vězení se choval opatrně, s nikým se nehádal a nebyl společenský. Bylo patrné, že nebyl hloupý a mazaný.
Když se opil, projevily se všechny zvěrstva Gazinovy povahy. Přišel v hrozném vzteku, popadl nůž a spěchal na lidi. Vězni našli způsob, jak se s tím vypořádat. Přiběhlo na něj asi deset lidí a začalo bít, dokud neztratil vědomí. Pak byl zabalen do krátkého kožichu a přenesen do palandy. Následující ráno vstal zdravě a odešel do práce.
Gazin vtrhl do kuchyně a začal se mnou a mým přítelem najít chybu. Když viděl, že jsme se rozhodli mlčet, třásl se vztekem, popadl těžký talíř na chléb a otočil ruku. Přestože vražda ohrožovala potíže s celým vězením, všichni byli tichí a čekali - nenávist vůči šlechticům byla v nich tak silná. Pouze chtěl snížit podnos, někdo křičel, že mu bylo ukradeno víno, a vyrazil z kuchyně.
Celý večer jsem byl znepokojen nerovností trestu za stejné zločiny. Někdy zločiny nelze srovnávat. Například jeden zabil takovou osobu a druhý zabil, bránil čest nevěsty, sestry, dcery. Další rozdíl je v potrestaných lidech. Vzdělaný muž s rozvinutým svědomím se za svůj zločin odsoudí. Druhý ani neuvažuje o vraždě, kterou spáchal, a považuje se za správné. Jsou také ti, kteří páchají zločiny, aby se dostali do tvrdé práce a zbavili se tvrdého života ve volné přírodě.
IV. První dojmy
Po posledním ověření ze strany úřadů v kasárnách zůstala zdravotně postižená osoba, která sleduje rozkaz, a nejstarší z vězňů, který je pro dobré chování jmenován přehlídkou. V našich kasárnách se ukázalo být Akim Akimych. Vězni nevěnovali pozornost postižené osobě.
Odsouzení šéfové vždy věznili s vězni opatrně. Vězni si uvědomili, že se bojí, a to jim dodalo odvahu. Nejlepší šéf pro vězně je někdo, kdo se jich nebojí, a sami vězni jsou s takovou důvěrou spokojeni.
Večer se naše kasárna rozhlédla domů. Kolem koberečku za kartami seděla banda hanebníků. V každém kasárně byl vězeň, který si pronajal koberec, svíčku a mastné karty. To vše se jmenovalo „Maidan“. Služebník u Maidanu celou noc stál na stráži a varoval před zjevem přehlídky pozemního majora nebo stráže.
Moje místo bylo na palandě u dveří. Vedle mě byl Akim Akimych. Na levé straně byla hrstka bělošských horalů usvědčených z loupeže: tři Dagestan Tatars, dva Lezgins a jeden Čečen. Dagestan Tatars byli sourozenci. Nejmladší, Alei, hezký chlap s velkýma černýma očima, měl asi 22 let. Šli do tvrdé práce, protože okradli a zabili arménského obchodníka. Bratři Alea velmi milovali. Přes vnější měkkost měla Alea silnou povahu. Byl spravedlivý, chytrý a skromný, vyhnul se hádkám, i když věděl, jak se postavit za sebe. Několik měsíců jsem ho naučil mluvit rusky. Alei zvládl několik řemesel a bratři na něj byli pyšní. S pomocí Nového zákona jsem ho naučil číst a psát rusky, což vydělalo vděčnost jeho bratří.
Poláci v tvrdé práci byli samostatnou rodinou. Některé z nich byly vzdělané. Vzdělaný člověk v tvrdé práci by si na něj měl zvyknout na cizí prostředí. Stejný trest pro každého je často pro něj desetkrát bolestivější.
Ze všech těžkých prací Poláci milovali pouze Žida Izaiáše Fomiče, který vypadal jako škubané kuře muže asi 50, malého a slabého. Obvinil z vraždy. Bylo pro něj snadné žít v tvrdé práci. Jako klenotník byl zaplaven prací z města.
V našich kasárnách byli čtyři Staří věřící; několik mladých Rusů; mladý 23letý odsouzený zabil osm lidí; banda padělků a pár pochmurných osobností. To vše přede mnou blikalo první noc mého nového života uprostřed kouře a sazí, za zvukem pout, uprostřed kletby a nestydatého smíchu.
V. První měsíc
O tři dny později jsem šel do práce. V té době jsem mezi nepřátelskými osobami nemohl rozeznat jediného dobročinného. Nejpřátelštější byl se mnou Akim Akimych. Vedle mě byl další člověk, kterého jsem dobře poznal až po mnoha letech. Byl to vězeň Sušilov, který mi sloužil. Měl jsem také jiného sluhu, Osipa, jednoho ze čtyř kuchařů vybraných vězni. Kuchaři nešli do práce a kdykoli mohli tuto pozici odmítnout. Osip byl vybrán několik let v řadě. Byl to čestný a něžný muž, i když přišel pro pašování. Spolu s dalšími kuchaři obchodoval s vínem.
Osip mi vařil jídlo. Sushilov sám začal prát, běhat na různých rozkazech a opravovat mé oblečení. Nemohl pomoci nikomu sloužit. Sushilov byl bídný muž, který byl od přírody nepokrytý a ucpaný. Konverzace mu byla dána s velkými obtížemi. Měl střední výšku a neurčitý vzhled.
Vězni se na Sushilova zachechtali, protože byl nahrazen cestou na Sibiř. Změnit znamená vyměnit si jméno a osud s někým. Obvykle to dělají vězni s dlouhodobou tvrdou prací. Najdou takové nesmysly jako Sushilov a podvádějí je.
Díval jsem se na tvrdou práci s dychtivou pozorností, byl jsem zasažen takovými jevy, jako je setkání s vězněm A-vym. Byl od šlechticů a informoval naši hlavní přehlídku o všem, co se děje ve vězení. Když se A-s hádali s příbuznými, opustili Moskvu a dorazili do Petrohradu. Aby získal peníze, šel na odpornou výpověď. Byl odsouzen a vyhoštěn na Sibiř na deset let. Trestní nevolnictví svázalo ruce. Pro uspokojení svých brutálních instinktů byl připraven na cokoli. Bylo to monstrum, mazaný, chytrý, krásný a vzdělaný.
VI. První měsíc
Ve vazbě evangelia jsem skryl několik rublů. Tuto knihu s penězi mi v Tobolsku představili další vyhnanci. Na Sibiři jsou lidé, kteří nezajímavě pomáhají vyhnancům. Ve městě, kde se naše vězení nachází, žila vdova Nastasya Ivanovna. Kvůli chudobě nemohla moc dělat, ale cítili jsme, že tam za vězením máme přítele.
V těchto raných dnech jsem přemýšlel o tom, jak se dostat do vězení. Rozhodl jsem se udělat to, co mi svědomí říká. Čtvrtý den mě poslali, abych rozebral staré kalhoty. Tento starý materiál byl bezcenné a vězni byli posláni, aby nečinně seděli, což vězni dobře rozuměli.
Začali pracovat pomalu, neochotně, neochotně. O hodinu později přišel dirigent a oznámil lekci, po které můžete jít domů. Vězni se rychle pustili do práce a šli domů unavení, ale spokojení, i když vyhráli jen asi půl hodiny.
Zasahoval jsem všude, téměř mě odvedl pryč se zneužíváním. Když jsem odstoupil, okamžitě křičeli, že jsem špatný pracovník. Byli rádi, že zesměšňovali bývalého šlechtice. Přesto jsem se rozhodl zůstat co nejjednodušší a nezávislý, nebát se jejich hrozeb a nenávisti.
Podle jejich konceptů jsem se měl chovat jako šlechtična. Za to by mě nadávali, ale respektovali by se. Taková role pro mě nebyla; Slíbil jsem, že jim nebudu předcházet ani své vzdělání, ani způsob myšlení. Kdybych s nimi začal sát a seznámit se s nimi, mysleli by si, že to dělám ze strachu, a že by se mnou jednali s pohrdáním. Ale nechtěl jsem se před nimi zavřít.
Večer jsem se bloudil sám za kasárnami a najednou jsem viděl Sharika, našeho opatrného psa, docela velkého, černého s bílými skvrnami, s inteligentními očima a načechraným ocasem. Pohladil jsem ji a dal jí chléb. Nyní, když jsem se vrátil z práce, spěchal jsem do kasáren, kde Sharik kvílel radostí, sepjal hlavu a srdce mi trápilo hořké tóny.
VII. Noví známí. Petrov
Zvykl jsem si na to. Už jsem se nešel putovat po vězení jako ztracený, zvědavé pohledy odsouzených se na mě tak často nezastavovaly. Šokovala mě lehkovážnost odsouzených. Svobodný člověk doufá, ale žije, jedná. Naděje vězně je úplně jiná. Dokonce i strašidelní zločinci připoutaní ke zdi sní o procházce vězeňským dvorem.
Pro lásku k práci mě odsouzenci posmívali, ale věděl jsem, že práce mě zachrání a nevěnoval jim pozornost. Inženýrské úřady usnadňovaly práci šlechticů, protože lidé byli slabí a neschopní. Chcete-li spálit a rozdrtit alabastru, jmenoval muže tři nebo čtyři, v čele s mistrem Almazovem, přísným, tmavým a štíhlým mužem v jeho letech, nekomunikujícím a obézním. Další práci, kterou mi poslali, bylo otáčet brusným kotoučem v dílně. Pokud rozdrví něco velkého, poslali dalšího šlechtice, aby mi pomohl. Tato práce s námi zůstala několik let.
Kruh mých známých se postupně začal rozšiřovat. První vězeň Petrov mě začal navštěvovat. Bydlel ve zvláštním oddělení, v nejodlehlejších kasárnách ode mě. Petrov měl krátkou postavu, dobře stavěný, s pěknou tváří se širokými tvářemi a odvážným výrazem. Bylo mu asi 40 let a mluvil ke mně v pohodě, udržoval se slušně a jemně. Takové vztahy mezi námi přetrvávaly několik let a nikdy se nepřiblížily.
Petrov byl ze všech odsouzených nejodhodlanější a nebojácný. Jeho vášně, jako žhavé uhlíky, byly posypány popelem a tiše doutnaly. Málokdy se hádal, ale nebyl s nikým přátelský. Zajímalo ho všechno, ale zůstal lhostejný ke všemu a putoval kolem vězení, aniž by něco dělal. Tito lidé se v kritických okamžicích ostře ukazují. Nejsou podněcovateli případu, ale jeho hlavními umělci. Nejprve přeskočí hlavní překážku, všichni se za nimi vrhnou a slepě jdou na poslední linii, kde položí hlavy.
Viii. Odhodlaní lidé. Luchko
Rozhodných lidí v tvrdé práci bylo málo. Nejprve jsem se těmto lidem vyhnul, ale pak jsem změnil svůj názor i na ty nejhorší vrahy. Bylo obtížné formulovat názor na některé trestné činy, tolik v nich bylo divné.
Vězni se rádi chlubili svými „vykořisťováními“. Jednou jsem slyšel příběh o tom, jak vězeň Luka Kuzmich zabil jednoho majora pro jeho potěšení. Tento Luka Kuzmich byl malý, hubený, mladý vězeň z Ukrajinců. Byl pyšný, arogantní, sobecký, odsouzení ho nerespektovali a nazýval ho Luchka.
Luchka vyprávěla svůj příběh hloupému a omezenému, ale milému chlapi, sousedovi v palandě, vězňovi Kobylinovi. Luchka mluvila nahlas: chtěl, aby ho všichni slyšeli. To se stalo během přepravy. S ním seděl muž 12 Ukrajinců, vysoký, zdravý, ale tichý. Jídlo je špatné, ale hlavní je točí, jak jeho milost potěší. Vzrušený Ukrajinci Luchka, požadoval majora, a ráno vzal nůž od souseda. Major narazil, opilý, křičel. "Jsem král, jsem bůh!" Luchka se přiblížil a strčil mu do žaludku nůž.
Bohužel, výrazy jako: „Já jsem král, já a Bůh“ používali mnozí důstojníci, zejména ti, kteří opustili nižší hodnosti. Jsou služební před úřady, ale pro podřízené se stanou neomezenými vládci. To je pro vězně velmi nepříjemné. Každý vězeň, bez ohledu na to, jak ponížený, vyžaduje úctu k sobě. Viděl jsem, jaké akce šlechtici a laskaví důstojníci provedli na těchto ponížených. Stejně jako děti se začaly milovat.
Za vraždu důstojníka dostal Luchke 105 ran. Přestože Luchka zabil šest lidí, nikdo se ho ve vězení nebál, i když v jeho srdci snil o tom, že bude znám jako hrozná osoba.
IX. Isai Fomich. V lázeňském domě. Baklushinův příběh
Asi čtyři dny před Vánocemi jsme byli odvezeni do lázeňského domu. Isai Fomich Bumstein byl nejšťastnější. Vypadalo to, že nelitoval, že byl v tvrdé práci. Dělal jen šperky a žil bohatě. Sponzorovali ho městští Židé. V sobotu šel pod ostrahu do městské synagogy a čekal, až se jeho dvanáctileté období ožení. Byla to směs naivity, hlouposti, mazanosti, odvážnosti, nevinnosti, bojácnosti, honosnosti a drzosti. Isai Fomich sloužil všem pro zábavu. Pochopil to a byl hrdý na svůj význam.
Ve městě byly jen dvě veřejné lázně. První byl zaplacen, druhý - zchátralý, špinavý a stísněný. Byli jsme převezeni do tohoto lázeňského domu. Vězni se radovali, že opustí pevnost. Ve vaně jsme byli rozděleni do dvou směn, ale přesto to bylo přeplněné. Petrov mi pomohl svléknout - kvůli závěsům to byla obtížná záležitost. Vězni dostali malý kus mýdla, ale právě tam, v šatně, se kromě mýdla dalo koupit sbiten, kalachi a horkou vodu.
Lázeňský dům vypadal jako peklo. Sto lidí se napěchovalo do malé místnosti. Petrov si koupil místo na lavičce od muže, který se okamžitě pod lavicí vykřikl, kde byla tma, špinavé a vše bylo obsazeno. To vše křičelo a chichotalo se pod zvoněním řetězů tažených po podlaze. Nečistoty byly nality ze všech stran. Baklushin přinesl horkou vodu a Petrov mě umyl takovými obřady, jako bych byl porcelán. Když jsme se dostali domů, ošetřoval jsem ho kosou. Zavolal jsem Baklushinu do svého domu na čaj.
Všichni milovali Baklushina. Byl to vysoký chlap, asi 30 let, s mladým a jednoduchým obličejem. Byl plný ohně a života. Když se se mnou setkal, Baklushin řekl, že pocházel z kantonistů, sloužil v průkopnících a milovali ho někteří vysoce postavení lidé. Dokonce četl knihy. Poté, co ke mně přišel na čaj, oznámil mi, že brzy se bude konat divadelní představení, které vězni zadrželi o svátcích. Baklushin byl jedním z hlavních podněcovatelů divadla.
Baklushin mi řekl, že působil jako poddůstojnický důstojník v posádkovém praporu. Tam se zamiloval do německé ženy, oděvy Louise, která žila s její tetou, a rozhodl se ji vzít. Vyjádřila touhu oženit se s Louise a jejím vzdáleným příbuzným, středním a bohatým hodinářem, německým Schulzem. Louise nebyla proti tomuto manželství. O několik dní později bylo známo, že Schultz přiměl Louise přísahat, že se nesetká s Baklushinem, že Němec je držel se svou tetou v černém těle a že se jeho teta v neděli v obchodě setkala se Schultzem, aby se nakonec shodli na všem. V neděli vzal Baklushin zbraň, šel do obchodu a zastřelil Schultze. Dva týdny poté byl s Louise spokojený a poté byl zatčen.
X. Svátek narození Krista
Nakonec přišla dovolená, od které každý něco očekával. Do večera přinesli lidé se zdravotním postižením, kteří šli do bazaru, spoustu veškerých opatření. Dokonce i nejskromnější vězni chtěli Vánoce slavit důstojně. V tento den nebyli vězni posláni do práce, existovaly tři takové dny v roce.
Akim Akimych neměl žádné rodinné vzpomínky - vyrostl sirotek v podivném domě a od patnácti let šel do těžké služby. Nebyl nijak zvlášť náboženský, a tak se chystal slavit Vánoce ne strašlivými vzpomínkami, ale klidnými dobrými mravy. Nerad přemýšlel a žil podle pravidel stanovených navždy. Jen jednou za život se pokusil žít s myslí - a skončil v tvrdé práci. Z tohoto pravidla vyvodil - nikdy důvod.
Druhý den ráno strážní poddůstojník, který přišel spočítat vězně, poblahopřál všem k svátku. Almužny z celého města byly odvezeny do vězení, které bylo rovnoměrně rozděleno mezi kasárny.
Ve vojenských kasárnách, kde palandy stály jen podél zdí, uspořádal kněz vánoční službu a posvětil všechny kasárny. Okamžitě poté dorazila přehlídka a velitel, kterého jsme milovali a dokonce jsme respektovali. Obešli všechny kasárny a blahopřáli všem.
Postupně se lidé obcházeli, ale bylo jich mnohem střízlivějších a byl tu někdo, kdo by se mohl opít. Gazin byl střízlivý. Měl v úmyslu jít na konci dovolené a sbírat všechny peníze z kapes vězně. Přes kasárny byly slyšet písně. Mnozí chodili s vlastními kuklami, ve zvláštní sekci byl vytvořen dokonce osmimístný sbor.
Mezitím začalo soumrak. Mezi opilostí byly vidět smutek a touha. Lidé chtěli mít skvělou dovolenou a jak těžký a smutný byl tento den pro téměř každého. V kasárnách to bylo nesnesitelné a nechutné. Byl jsem smutný a omlouvám se za všechny.
Xi. Zastoupení
Třetí den dovolené se v našem divadle konalo představení. Nevěděli jsme, jestli náš hlavní průvod o divadle věděl. Takový člověk jako hlavní přehlídka musel něco odnést, zbavit někoho práva. Vyšší důstojník bez pověření vězňům neodporoval, přičemž od nich vzal slovo, že všechno bude v klidu. Plakát napsal Baklushin pro pánské důstojníky a šlechtické návštěvníky, kteří svou návštěvou poctili naše divadlo.
První hra se jmenovala soupeři Filatka a Miroshka, ve kterých Baklushin hrál Filatku a Sirotkin - Filatkinova nevěsta. Druhá hra se jmenovala „Cedar Eater“. Na závěr byl představen „pantomima pro hudbu“.
Divadlo bylo zřízeno ve vojenských kasárnách. Polovina místnosti byla věnována publiku, druhá polovina měla scénu. Opona tažená přes kasárna byla natřena olejovou barvou a šitá z plátna. Před oponou byly dvě lavičky a několik křesel pro důstojníky a vnější návštěvníky, které nebyly během prázdnin přeloženy. Za lavicemi byli vězni a dav tam byl neuvěřitelný.
Začátek představení očekával dav diváků ze všech stran, na tvářích blažený. Na značkových obličejích zářil záblesk dětské radosti. Vězni byli nadšení. Bylo jim dovoleno pobavit se, zapomenout na pouta a dlouhé roky vězení.
Část dvě
I. nemocnice
Po prázdninách jsem onemocněl a šel do naší vojenské nemocnice, v hlavní budově, kde byla 2 zadržovací střediska. Nemocní vězni ohlásili svou nemoc na důstojníka bez pověření. Byli zapsáni v knize a posláni s doprovodem do praporu, kde doktor napsal nemocné do nemocnice.
Jmenování, které mělo na starosti vazební komory, bylo odpovědné za předepisování léků a distribuci porcí. Dali nás do nemocničního prádla, šel jsem po čisté chodbě a ocitl jsem se v dlouhé, úzké místnosti, kde stálo 22 dřevěných lůžek.
Bylo jen málo vážně nemocných pacientů. Po mé pravici ležel padělatel, bývalý úředník, nelegitimní syn kapitána v důchodu. Byl to podsaditý chlap 28 let, ne hloupý, drzý, sebevědomý ve své nevině. Podrobně mi řekl o rozkazech v nemocnici.
Následoval ho a přistoupil ke mně pacient z nápravné společnosti. Už to byl šedovlasý voják jménem Chekunov. Začal mi sloužit, což způsobilo několik jedovatých výsměchů od spotřebního pacienta jménem Ustyantseva, který se vyděsil trestu, vypil džbánek vína naplněný tabákem a otrávil se. Cítil jsem, že jeho hněv byl namířen více na mě než na Chekunov.
Byly zde shromážděny všechny nemoci, dokonce i sexuálně přenosné nemoci. Několik lidí prostě přišlo „odpočinout“. Lékaři je nechali ze soucitu. Navenek byla komora relativně čistá, ale nevyzdvihli jsme vnitřní čistotu. Pacienti na to byli zvyklí a dokonce věřili, že tomu tak bylo. Setkali jsme se s potrestanými rukavicemi velmi vážně a tiše se starali o nešťastného. Záchranáři věděli, že předají zbité zkušené ruce.
Po večerní návštěvě u lékaře bylo oddělení uzamčeno a přineslo do něj noční vanu. V noci nebyli vězni propuštěni z komor. Tato zbytečná krutost byla vysvětlena skutečností, že vězně šel v noci na toaletu a utekl, přestože vězně na toaletu bylo okno s železnými mřížemi a ozbrojená hlídka. A kde běžet v zimě v nemocničním oblečení. Žádná nemoc nezbavuje odsouzené. Pro nemocné jsou okovy příliš těžké a tato závažnost zhoršuje jejich utrpení.
II. Pokračování
Lékaři ráno obcházeli oddělení. Náš rezident, mladý, ale znalý lékař, navštívil oddělení před nimi. Mnoho lékařů v Rusku si užívá lásky a úcty k obyčejným lidem, navzdory všeobecné nedůvěře k medicíně. Když si obyvatel všiml, že vězeň odpočíval v práci, napsal mu neexistující nemoc a nechal jej ležet. Vedoucí lékař byl mnohem těžší než stážista, a my jsme ho za to respektovali.
Někteří pacienti požádali o propuštění, přičemž záda nebyla zahojena z prvních tyčinek, aby se co nejdříve dostala ze soudu. Trestu pomohl nějaký zvyk. Vězni s mimořádně dobrou povahou hovořili o tom, jak byli zbiti, ao těch, kdo je porazili.
Ne všechny příběhy však byly klidné a lhostejné. O poručíku Zherebyatnikovovi bylo řečeno rozhořčeně. Byl to muž asi třiceti, vysoký, tlustý, s růžovými tvářemi, bílými zuby a chvějícím se smíchem. Miloval sekání a potrestání holemi. Poručík byl rafinovaným gurmánem ve výkonném případě: vymyslel různé nepřirozené věci, aby příjemně lechtal jeho duši, která se vznášela v tuku.
Poručík Smekalov, velitel našeho vězení, byl s radostí a potěšením vzpomínán. Rusové jsou připraveni zapomenout na jakékoli utrpení jedním druhem slova, ale poručík Smekalov si získal zvláštní popularitu. Byl to prostý člověk, i když svým způsobem laskavý, a my jsme ho poznali pro něj.
III. Pokračování
V nemocnici jsem dostal vizuální reprezentaci všech typů trestů. Všechny komory potrestané našimi rukavicemi byly přivedeny do našich komor. Chtěl jsem znát všechny stupně vět, snažil jsem se představit si psychologický stav těch, kteří byli popraveni.
Pokud by zatčitel nemohl vydržet stanovený počet úderů, pak byl rozsudkem lékaře rozdělen na několik částí. Samotní vězni tuto popravu odvážně vydrželi. Všiml jsem si, že nejtěžší trest je velké množství prutů. S pěti stovkami prutů můžete zjistit osobu k smrti a pět set tyčinek lze nést bez ohrožení života.
Vlastnosti popravčího jsou téměř u každého člověka, ale vyvíjejí se nerovnoměrně. Popravčí jsou dvou typů: dobrovolní a vázaní. Lidé, kteří jsou spojeni s popravou, zažívají nezodpovědný, mystický strach.
Spoutaný popravčí je odsouzený k vyhnanství, který vstoupil do učedníků jiného popravčího a navždy odešel ve vězení, kde má svou vlastní domácnost a je pod dohledem. Katové mají peníze, jedí dobře, pijí víno. Popravčí nemůže slabě potrestat; ale pro úplatek slibuje oběti, že ji nebude velmi bolestivě bít. Pokud jeho návrh nebude schválen, potrestá ho barbarsky.
Lhaní v nemocnici bylo nudné. Příchod začátečníka vždy přinesl oživení. Radoval se i šílený, což vedlo k testu. Obžalovaní předstírali, že je šílené, aby se zbavili trestu. Někteří z nich, kteří se dotkli dva nebo tři dny, se uklidnili a požádali o propuštění. Skuteční šílenci byli trestem celé komory.
Vážní pacienti rádi byli léčeni. Krevení bylo potěšením. Naše banky byly zvláštního druhu. Stroj, který řezá kůži, zdravotník ztratil nebo zničil, a byl nucen provést 12 řezů pro každou plechovku pomocí lancety.
Nejsmutnější čas přišel pozdě večer. Stalo se to dusno, vzpomínaly se na živé obrázky minulého života. Jednou v noci jsem slyšel příběh, který vypadal jako horečka.
IV. Akulkin manžel
Pozdě v noci jsem se probudil a slyšel dva muže šeptající mezi sebou poblíž mě. Vypravěč Šiškov byl stále mladý muž, asi 30 let, civilní vězeň, prázdný, drsný a zbabělý muž malého vzrůstu, hubený, s neklidnými nebo hloupě zamyšlenými oči.
Jednalo se o otce Shishkovovy manželky, Ankudima Trofimiče. Byl to bohatý a respektovaný starý muž 70 let, měl výběrová řízení a velkou půjčku, držel tři dělníky. Ankudim Trofimych se oženil podruhé, měl dva syny a nejstarší dceru Akulinu. Shishkovova přítelkyně Filka Morozov byla považována za její milenku. Filkovi rodiče v té době zemřeli a on chtěl vynechat dědictví a jít do vojáků. Nechtěl se oženit se Žralokem. Shishkov pak také pohřbil jeho otce a jeho matka pracovala pro Ankudimu - prodávala perníčky na prodej.
Jakmile Filka zaklepal Shishkov, aby v Akulce rozmazal brány dehtem - nechtěl, aby se Filka oženila se starým bohatým mužem, který se oženil. Slyšel, že se o Žraloku objevují zvěsti - a zpět dolů. Matka radí Shishkovovi, aby se oženil s Akulkou - teď se s ní nikdo neoženil a bylo jí dáno dobré věno.
Až do svatby Shishkov pil, aniž by se probudil. Filka Morozov hrozil, že mu zlomí všechna žebra a jeho žena spí každou noc. Ankudim naléval na svatbu slzy, věděl, že jeho dcera rozdává mouku. Ale Shishkov, ještě před korunou, byl v obchodě s ním a rozhodl se ze žraloka dělat legraci, takže věděla, jak se vzít s nečestným podvodem.
Po svatbě je nechali se žralokem v bedně. Sedí bílá, ne krvavá skvrna ve tváři se strachem. Připravil řasy a položil je do postele, ale Shark se ukázal být nevinný. Pak si před ní klekl, požádal o odpuštění a slíbil, že se pomstí Filce Morozov za hanbu.
O něco později Filka navrhl, aby mu Šiškov prodal svou ženu. Aby přinutil Šiškov, začal Filka říkat, že se svou ženou nespal, protože byl vždy opilý a jeho manželka tehdy přijímala ostatní. Šiškov to byla škoda, a od té doby začal bít svou ženu od rána do noci. Starý Ankudim přišel zasáhnout a pak ustoupil. Matka Šiškov nedovolila zasáhnout, hrozilo zabitím.
Mezitím byl Filka opilý a šel za žoldnéřem k řemeslníkovi za svého nejstaršího syna. Filka žil s živnostníkem pro jeho potěšení, pil, spal se svými dcerami a přetáhl svého pána přes vousy. Živnostník vydržel - Filka musel jít za vojáky za svého nejstaršího syna. Když přivedli Filku k vojákům, aby se vzdali, uviděl Žraloka na cestě, zastavil se, uklonil se k zemi a požádal o odpuštění pro jeho významnost. Žralok mu odpustil a potom řekl Shishkovovi, že nyní Filku miluje víc než smrt.
Shishkov se rozhodl zabít Žraloka. Za úsvitu využil vozík, šel se svou ženou do lesa, na neslyšící frontu a tam jí nožem odřízl hrdlo. Poté, co Shishkov zaútočil na strach, hodil jak svou ženu, tak svého koně, a běžel domů ke své zadní straně před jeho zadní stranou, ale schoval se v lázeňském domě. Večer našli mrtvého Žraloka a Šiškov našel ve vaně. A teď už čtvrtý rok je v tvrdé práci.
V. Léto
Velikonoce přicházely. Začala letní práce. Blížící se jaro rozrušeného muže vzrušilo, vyvolalo v něm touhu a touhu. V této době začala tuláctví po celém Rusku. Život v lese, volný a plný dobrodružství, měl pro ty, kdo to prožili, tajemné kouzlo.
Jeden usvědčený ze sta se rozhodne uprchnout, zbývajících devadesát devět se o tom jen sní. Mnohem častěji utekají obžalovaní a dlouhodobí odsouzení. Po výkonu dvou až tří let tvrdé práce vězeň upřednostňuje ukončení trestu a jít do osady, než rozhodnout o riziku a smrti v případě selhání. Na podzim byli všichni tito běžci v zimě ve vězení a doufali, že v létě znovu utečou.
Moje úzkost a touha rostla každý den. Nenávist, kterou jsem já, šlechtic, vzbudil ve vězňech, otrávila můj život. Na Velikonoce od úřadů jsme dostali jedno vejce a kousek pšeničného chleba. Všechno bylo úplně stejné jako na Vánoce, teprve teď bylo možné chodit a vyhřívat se na slunci.
Letní práce byla mnohem těžší než zima. Postavení vězni, vykopaní země, položené cihly, se zabývali zámečnictvím, tesařstvím nebo malbou. Buď jsem šel do dílny, nebo do alabastru, nebo byl nositelem cihel. Z práce jsem se stal silnějším. Fyzická síla v tvrdé práci je nutná, ale chtěl jsem žít po vězení.
Večery projížděli vězni po celých houfech a diskutovali o nejsměšnějších pověstech. Bylo známo, že z Petrohradu cestoval důležitý generál, aby revidoval celou Sibiř. V té době došlo ve věznici k jednomu incidentu, který majitele necitoval, ale byl mu potěšením. Jeden vězeň v souboji udeřil druhého do šíje v hrudi.
Vězeň, který spáchal trestný čin, se jmenoval Lomov. Oběť, Gavrilka, pocházela z vášnivého vagabondu. Lomov pocházel z prosperujících rolníků z okresu K. Všichni Lomové žili jako rodina a kromě právních záležitostí se zabývali lichvou, drželi tuláky a ukradli majetek. Brzy se Lomovové rozhodli, že na ně nebude žádná vláda, a začali riskovat v různých nezákonných podnicích zvýšená rizika. Nedaleko vesnice měli velkou farmu, kde žil muž šesti kyrgyzských lupičů. Jednou v noci byli všichni řezáni. Lomov byl obviněn ze zabití svých pracovníků. Během vyšetřování a soudu se jejich celý stav rozpadl a Lomovův strýc a synovec upadli do naší tvrdé práce.
Ve vězení se brzy objevil Gavrilka, nečestný a vagabond, který vzal vinu za smrt Kyrgyzů na sebe. Lomov věděl, že Gavrilka je zločinec, ale nehádali se s ním. A najednou strýc Lomov pobodal Gavrilku šokem kvůli dívce. Lomov žil ve vězení s bohatými, pro které je major nenáviděl. Lomov byl vyzkoušen, ačkoli rána byla škrábance. Zločinec byl přidán do tohoto termínu a držel přes tisíc. Major byl potěšen.
Druhý den, po příjezdu do města, přišel auditor do našeho vězení. Vstoupil přísně a majestátně, za ním padla velká družina. Generál kasáren tiše obešel, podíval se do kuchyně a vyzkoušel zelnou polévku. Ukázal na mě: říkají od šlechticů. Generál kývl hlavou ao dvě minuty později opustil vězení. Vězni byli oslepeni, zmatení a zůstali v rozpacích.
VI. Tvrdá zvířata
Nákup Veverka pobavil vězně mnohem více návštěv. Vězení se spoléhalo na koně pro potřeby domácnosti. Jedno dobré ráno zemřela. Major okamžitě nařídil koupi nového koně. Nákup byl svěřen samotným vězňům, mezi nimiž byli skuteční experti. Byl to mladý, krásný a silný kůň. Brzy se stal miláčkem celého vězení.
Vězni milovali zvířata, ale vězení nemělo povoleno chovat mnoho zvířat a drůbeže. Kromě Sharika žili ve vězení dva další psi: Veverka a Stump, které jsem přinesl z práce jako štěně.
Naše husy se náhodně likvidovaly. Bavili vězně a dokonce se ve městě proslavili. Celá husy šla s vězni do práce. Vždy sousedili s největší stranou a spásali se poblíž v práci. Když se strana přestěhovala zpět do vězení, také vstali. Ale i přes loajalitu byli všichni nařízeni zabít.
Koza Vaska se objevila ve vězení s malou bílou kozlíkem a stala se běžným favoritem. Z Vaska vyrostla velká koza s dlouhými rohy. Také si zvykl chodit s námi do práce. Vaska by žil dlouho ve vězení, ale jakmile se vrátil z práce do čela vězně, upoutal pozornost majora. Okamžitě bylo nařízeno zabít kozu, prodat kůži a dát maso vězňům.
Bydleli jsme ve vězení a orli. Někdo ho přivedl do vězení, zraněný a vyčerpaný. Žil s námi asi tři měsíce a nikdy neopustil svůj koutek. Osamělý a zlomyslně očekával smrt, nikomu nedůvěřoval. Když orel zemřel ve volné přírodě, uvěznili ho vězni z šachty do stepi.
VII. Nárok
Trvalo mi téměř rok, než jsem se vyrovnal se životem ve vězení. Ostatní vězni si na tento život nemohli zvyknout. Charakteristickým rysem tohoto místa byla úzkost, horlivost a netrpělivost.
Snění dalo vězňům mrzutý a pochmurný pohled. Nelíbilo se jim předvést své naděje. Jednoduchost a upřímnost byly opovrhovány. A pokud někdo začal snit nahlas, byl hrubě obklíčen a zesměšněn.
Kromě těchto naivních a rustikálních mluvčích byli všichni ostatní rozděleni na dobro a zlo, pochmurné a jasné. Nálada a zlo byly mnohem víc. Byla tam také skupina zoufalých, jich bylo jen velmi málo. Žádný člověk nežije bez cíle. Člověk ztratil smysl a naději, promění se v monstrum a svoboda byla cílem pro všechny.
Jednou, v horkém letním dni, začala být veškerá těžká práce stavěna na vězeňském dvoře. Nevěděl jsem nic, ale mezitím byla těžká práce už tři dny hloupě ustaraná. Záměrem této exploze bylo jídlo, se kterým nebyli všichni spokojeni.
Odsouzení jsou nevrlí, ale jen zřídka se spojují. Tentokrát však vzrušení nebylo marné. V takovém případě se vždy objeví podněcovatelé. Je to zvláštní typ lidí, naivně věřících v možnost spravedlnosti. Jsou příliš horkí na to, aby byli mazaní a opatrní, takže vždy prohrají. Místo hlavního cíle často spěchají k maličkostem, což je ničí.
V našem vězení bylo několik podnětů. Jedním z nich je Martynov, bývalý husar, horký, neklidný a podezřelý člověk; druhý je Vasilij Antonov, chytrý a chladnokrevný, s arogantním výrazem a arogantním úsměvem; čestný a pravdivý.
Náš poddůstojník byl vyděšený. Když se lidé vybudovali, zdvořile ho požádali, aby řekl hlavnímu, že s ním chce tvrdá práce mluvit. Také jsem šel postavit, myslel jsem si, že jde o nějakou kontrolu. Mnozí se na mě překvapeně podívali a zlo mě posmívalo. Nakonec ke mně přišel Kulikov, vzal mě za ruku a vyvedl mě z řad. Zmateně jsem šel do kuchyně, kde bylo spousta lidí.
Na chodbě jsem potkal šlechtice T-vsky. Vysvětlil mi, že kdybychom tam byli, obvinili by nás z povstání a postavili nás před soud. Akim Akimych a Isai Fomich se také neúčastnili nepokojů. Byli všichni hlídaní Poláci a několik mrzutých, tvrdých vězňů, přesvědčených o tom, že z tohoto podnikání nemůže nic dobrého.
Major letěl do zlého, následoval úředník datelů, který ve skutečnosti věznil a měl vliv na majora, mazaného, ale dobrého člověka. O minutu později šel jeden vězeň ke stráži, pak další a třetí. Úředník datelů šel do naší kuchyně. Tady mu bylo řečeno, že nemají žádné stížnosti. Okamžitě se ohlásil majorovi, který nám nařídil, aby byl přepsán odděleně od těch, kteří nebyli spokojeni. Zákon a hrozba přivedení nespokojených před soud jednaly. Najednou byli všichni spokojeni se vším.
Následující den se jídlo zlepšilo, i když ne na dlouho. Major začal častěji navštěvovat vězení a nalézat nepokoje. Vězni se nemohli dlouho uklidnit, byli vystrašení a zmatení. Mnozí se zasmáli, jako by se popravili kvůli nároku.
Téhož večera jsem se zeptal Petrova, zda se vězni na vznešené zlobí, protože nechodili ven se všemi. Nerozuměl tomu, co jsem hledal. Ale pak jsem si uvědomil, že nikdy nebudu přijat do partnerství. V Petrově otázce: „Jaký druh soudruhu jste pro nás?“ - byla vyslechnuta skutečná nevinnost a jednoduchost.
Viii. Soudruzi
Ze tří šlechticů, kteří byli ve vězení, jsem komunikoval pouze s Akim Akimichem. Byl to laskavý člověk, pomáhal mi s radami a některými službami, ale někdy mě smutno vyrovnal svým důstojným, důstojným hlasem.
Kromě těchto tří Rusů bylo v mém čase s námi osm lidí Poláků. Nejlepší z nich byly bolestivé a netolerantní. Vzdělávali se pouze tři: B-sky, M-cue a starý muž Zh-ciy, bývalý profesor matematiky.
Některé z nich byly zaslány na 10-12 let. S Circassianians a Tatars, s Isaiah Fomich, oni byli laskaví a vítaní, ale vyhnul se zbytku tvrdé práce. Jejich respekt si získal pouze jeden starodubiánský starý věřící.
Nejvyšší úřady na Sibiři zacházely se šlechtickými zločinci jinak než se zbytkem vyhnanství. Po vyšších autoritách si na ni nižší velitelé zvykli. Druhá kategorie tvrdé práce, kde jsem byl, byla mnohem těžší než ostatní dvě kategorie. Zařízení této kategorie bylo vojenské, velmi podobné zatýkacím společnostem, které všichni mluvili s hrůzou. Úřady pečlivě pohlédly na šlechtice v našem vězení a netrestaly je tak často jako obyčejní vězni.
Snažili se nám to usnadnit jen jednou: já a B-ki jsme šli do technické kanceláře tři celé měsíce jako úředníci. Stalo se to za poručíka plukovníka G-Cove. Byl s láskou k vězňům a miloval je jako otec. V prvním měsíci po příjezdu se G-kov hádal s naším majorem a odešel.
Kopírovali jsme papíry, když najednou byl vydán příkaz vyšších úřadů, abychom se vrátili k předchozím pracovním místům. Poté jsme s Bm šli dva roky dělat nějakou práci, nejčastěji v dílně.
Mezitím se Mkiy v průběhu let stala smutnější a tmavší. Inspiroval ho jen vzpomínka na svou starou a nemocnou matku. Nakonec mu matka M-tskoy zajistila odpuštění. Šel do osady a zůstal v našem městě.
Ze zbývajících dvou byli mladí lidé poslaní na krátkou dobu, špatně vzdělaní, ale čestní a prostí. Třetí, A-Chukovsky, byl příliš rustikální, ale čtvrtý, G-d, starší muž, na nás udělal špatný dojem. Byla to hrubá, filistinská duše se zvyky obchodníka. Nezajímalo ho nic jiného než jeho řemeslo. Byl to zručný malíř. Brzy celé město začalo požadovat B-ma pro malování stěn a stropů. Jeho další kamarádi s ním začali pracovat.
Gd namaloval dům pro naši hlavní přehlídku, která pak začala patronizovat šlechtice. Brzy byl hlavní pozemek přehlídky postaven před soud a rezignoval. Poté, co odešel do důchodu, prodal panství a upadl do chudoby. Později jsme se s ním setkali v obnošeném kabátě. Ve své uniformě byl bůh. V kožichu vypadal jako pěšák.
IX. Útěk
Brzy po změně hlavní přehlídky byl trestní otroctví zrušen a místo toho byla založena vojenská vězeňská společnost. Zůstalo také zvláštní oddělení a byli do něj vysíláni nebezpeční váleční zločinci až do zahájení nejtěžší tvrdé práce na Sibiři.
Život pro nás pokračoval jako dříve, změnili se jen šéfové. Byl jmenován vedoucí důstojník, velitel roty a čtyři vedoucí důstojníci střídavě ve službě. Místo osob se zdravotním postižením bylo jmenováno dvanáct důstojníků bez pověření a kapitána. Byli likvidováni desítky vězňů a Akim Akimych se okamžitě změnil na desátníka. To vše zůstalo v kanceláři velitele.
Hlavní věc byla, že jsme se zbavili předchozího majora. Vyděšený pohled zmizel, nyní všichni věděli, že právo bude trestáno pouze omylem namísto vinného. Důstojníci bez pověření byli slušní lidé. Snažili se nedívat, jak přinášejí a prodávají vodku. Stejně jako lidé se zdravotním postižením šli k bazaru a vězňům přinesli jídlo.
Další roky byly vymazány z mé paměti. Pouze touha po novém životě mi dala sílu čekat a doufat. Přezkoumal jsem svůj minulý život a sám sebe přísně posoudil. Přísahal jsem si, že v budoucnu nebudu dělat chyby minulosti.
Někdy jsme stříleli. Když jsem běžel dva. Po změně majora zůstal jeho špion Av bez ochrany. Byl to odvážný, rozhodný, inteligentní a cynický muž. Přitahoval ho vězeň zvláštního oddělení Kulikov, muž středního věku, ale silný. Stali se přáteli a souhlasili, že utíkají.
Bez doprovodu nebylo možné uniknout. V jednom z praporů, které stály v pevnosti, sloužil Polák jménem Koller, starší energický muž. Když dorazil do služby na Sibiři, uprchl. Byl uvězněn a držen dva roky ve vězeňských společnostech. Když se vrátil k vojákům, začal horlivě sloužit, kvůli čemuž byl desátník. Byl ambiciózní, drzý a znal svou vlastní hodnotu. Kulikov si ho vybral jako společníka. Spikli se a stanovili den.
Bylo to v červnu. Uprchlíci se uspořádali tak, aby byli spolu s vězněm Shilkinem posláni do sádry prázdné kasárny. Doprovodil se Koller s mladým rekrutem. Po hodinové práci Kulikov a A-in Shilkinovi řekli, že jdou na víno. Po nějaké době si Shilkin uvědomil, že jeho soudruzi uprchli, odešli z práce, šli rovnou do vězení a všechno řekl seržantovi majorovi.
Zločinci byli důležití, poslové byli posláni všem volostům, aby vyhlásili uprchlíky a zanechali své znamení všude. Napsali sousedním zemím a provinciím a kozáci byli posláni k pronásledování.
Tento incident narušil monotónní život věznice a útěk se odrážel ve všech duších. Velitel sám dorazil do vězení. Vězni se chovali odvážně a přísně. Vězni byli posláni k práci pod posíleným konvojem a ve večerních hodinách byli několikrát započítáni. Vězni se však chovali odvážně a nezávisle. Kulikov a A-vy byli pyšní.
Celý týden pokračovalo v intenzivnějším vyhledávání. Vězni obdrželi všechny zprávy o manévrech úřadů. Osm dní po útěku zaútočili na stopu uprchlíků. Následující den ve městě začali říkat, že uprchlíci byli chyceni sedmdesát mil od vězení.Nakonec seržant oznámil, že ve večerních hodinách budou přivedeni přímo na strážnici ve vězení.
Zpočátku byli všichni naštvaní, pak byli smutní a pak se začali smát těm, kteří byli chyceni. Kulikov a Ava byli nyní poníženi ve stejné míře jako předtím. Když byli přivedeni, svázaní rukou a nohou, vylila se celá trestní služba, aby sledovala, co s nimi budou dělat. Uprchlíci byli připoutáni a souzeni. Když se dozvěděli, že uprchlíci neměli jinou možnost než se vzdát, všichni začali u soudu srdečně sledovat průběh případu.
A-wu získal pět set tyčinek, Kulikov dostal jeden a půl tisíce. Koller ztratil všechno, prošel kolem dva tisíce a někde ho poslal vězně. Ach, slabě potrestán. V nemocnici řekl, že teď je na cokoli připraven. Poté, co se Kulikov po potrestání vrátil do vězení, jednal, jako by z něj nikdy nevyšel. Přesto ho vězni přestali respektovat.
X. Opusťte trest odnětí svobody
To vše se stalo v posledním roce mé tvrdé práce. Tento rok jsem se cítil lépe. Mezi vězni jsem měl spoustu přátel a kamarádů. Mezi armádou jsem měl ve městě známé a pokračoval jsem v komunikaci s nimi. Prostřednictvím nich jsem mohl psát do své vlasti a přijímat knihy.
Čím blíže bylo období propuštění, tím více jsem byl pacientem. Mnoho vězňů mě upřímně a radostně poblahopřálo. Zdálo se mi, že se mnou všichni byli přátelštější.
V den osvobození jsem obešel kasárna, abych se rozloučil se všemi vězněmi. Někteří mi potřásli rukou, zatímco jiní věděli, že mám ve městě přátele, že bych šel odtud k pánům a sedl si vedle nich jako rovnocenný. Rozloučili se se mnou ne jako soudruh, ale jako pán. Někteří se ode mě odvrátili, neodpověděli na mé rozloučení a dívali se s nějakou nenávistí.
Asi deset minut poté, co vězni odešli do práce, jsem vězení opustil, aby se k němu nikdy nevrátil. Do kovárny, abych nezachytil okovy, mě doprovázel konvoj s pistolí, ale poddůstojník. Naši vězni nás nezachytili. Rozzuřili se, chtěli dělat všechno, co bylo v jejich silách. Okovy padly. Svoboda, nový život. Jaký skvělý okamžik!