Ve věku osmdesáti sedmi let zemře milionář, řecky narozený, Aristide Leonidis. Jeho ošetřující lékař odmítá vydat úmrtní list a trvá na pitvě. Jeho vnučka Sophia žádá svého snoubence Charlese Haywarda, syna pomocného komisaře Scotland Yardu, aby jí pomohl při vyšetřování.
Charles zjistí, že Leonidis přišel do Anglie a otevřel řetěz restaurací. Jako rozkošný a podnikavý člověk, nikdy neporušující zákon, udělal obrovské jmění. Malé a ošklivé Leonidis vždy přitahovaly ženy. Postavil obrovský, směšný dům a usadil se tam se svou rodinou. Nyní žije jeho syn Roger se svou manželkou Clementinovou; druhým synem je spisovatel Filip se svou ženou Magda, slavnou herečkou a třemi dětmi, Sofií, Eustace a Josephine; Slečna Haviland, nesezdaná sestra jeho první manželky a druhé manželky, čtyřiačtyřicetiletá Brenda, s níž se milionář oženil před deseti lety. Leonidis měl diabetes a byl mu podán inzulín. Jednou místo inzulínu byly injikovány oční kapky, což bylo příčinou smrti. Brenda podala injekci, ale mnoho lidí žije v domě a lék mohl nahradit každý. Bublina, ze které byly otisky prstů vymazány, byla nalezena v koši.
Charles spolu s policejním inspektorem dorazí do Sofie. Philip věří, že jeho otec promíchal bubliny. Z jeho smrti nikdo neměl užitek, protože během svého života poskytoval dost pro všechny. Ačkoli rodina neschválila jeho druhé manželství, zesnulý měl s manželkou dobrý vztah. Roger obviňuje smrt svého otce za Brendu, která popírá jakoukoli vinu.
Inspektor hovoří s učitelem nejmladších dětí, Philipem Lawrence Brownem, podle pověstí, které jsou v milostném vztahu s Brendou. Mladý muž však hází hněv kvůli tomu, že je obviněn z vraždy. Brenda sympatizuje s Lawrencem, který není snadné jednat s dětmi. Šestnáctiletá Eustace, která trpěla dětskou obrnou, si z něj pořád dělají legraci, a dvanáctiletá Josephine hlídá všechny a slyší všechno.
Charles se setká s Josephine, extrémně ošklivou, ale chytrou dívkou. Má ráda detektivní příběhy a rozhodne se hrát detektiva. Josephine říká Charlesovi všechno, co se děje v rodině. Philip napsal neúspěšnou hru, ve které byla hlavní role určena Magdě, ale Leonidis ji odmítl financovat. Sama chtěla studovat balerínu, ale dědeček byl proti. Roger a Clementine chtějí odejít. Před svou smrtí Roger mluvil o něčem se svým otcem po dlouhou dobu. Podle Josephine, Roger pytloval peníze svého otce. Lawrence a Brenda si vzájemně píší sentimentální dopisy.
Leonidisův právník, pan Gateskill, oznamuje, že zmizela závěť, ve které zemřelý zanechal každému členovi rodiny slušnou částku. Nyní by měl stát jít do Brendy.
Charles spolu se svým otcem, který pomáhá jeho synovi při vyšetřování, zavolá Rogerovi na policii. Roger připouští, že zkrachoval ve společnosti, kterou mu jeho otec svěřil. Chtěl utéct, jeho otec mu zavolal a nabídl pomoc, ale nyní v souvislosti s jeho smrtí nedostane pomoc. Charles vyloučí Rogera z podezřelých.
Josephine vypráví Charlesovi zprávy. Slečna Haviland chce Rogerovi pomoci, ale otec a matka očekávají, že uvedou novou hru. Josephine se záhadným pohledem oznámí, že téměř ví, kdo je vrah, ale do konce mlčí.
Sofia se obává, že žije v domě s vrahem. Také se bojí Josephine, která všechno zaslechne. Jednou se zeptala dědečka, proč je na bublině s očními kapkami napsáno „externí“, a dědeček vysvětlil, že tento lék by se neměl brát dovnitř. Pokud Brenda promíchá bubliny, zemře.Pokud to všichni slyšeli, tak proč by Brenda zabila jejího manžela, protože v rodině, kde ji všichni nemilují, na ni padne podezření.
Sofia se také obává Eustace. Nenávidí všechny po nemoci. Její rodiče nevěnují pozornost dětem: otec je zaneprázdněn prací a matka je pobavena skutečností, že tetralizuje život a vytváří divadelní scény ze všeho. Nyní, při pohledu na slečnu Haviland, sní o tom, že si zahraje ženu, která je zamilovaná do manžela sestry a nenávidí svou druhou manželku.
Magda se rozhodne poslat Josephine do švýcarské školy. Její tchýni měli rádi, že celá rodina byla spolu, ale Magda věří, že dívka musí komunikovat se svými vrstevníky. Charles začíná podezřívat Magdu, že zabil svého švagra a chtěl poslat zvědavou dceru pryč.
Josephine hledá něco ve skříni a hlásí, že nastal čas na druhou vraždu. Z Eustace se Charles dozví, že Josephine zapisuje všechna svá pozorování do deníku, který pečlivě schovává.
Přítel Leonidise dává panu Gateskillovi svědectví napsané před rokem. Právník vidí, že se jedná o další dokument. Zemřelý zanechal své ženě obrovské množství peněz a zbytek majetku přešel do Sofie. K vůli je připojen dopis, ve kterém Leonidis vysvětluje, že vidí pouze vnučku jako hodného pokračovatele ve své práci. Starý lstivý muž vše zařídil se ztrátou své vůle.
Sofia naléhavě žádá Charlese, aby přišel - byl učiněn pokus o Josephine a dívka byla odvezena do nemocnice. Dívka milovala jízdu nohou v díře na dveřích na prádlo. Někdo položil mramorový sloup na horní část dveří, které zasáhly Josefinu do hlavy. Vedle dveří stála židle s kousky čerstvé země - stáli na ní a položili sloup. Charles vejde do dívčího pokoje, aby našel deník, ale tam je vše obráceno vzhůru nohama. Kdo by to mohl udělat, není známo, protože vzhledem k chaotickému uspořádání domu není možné sledovat pohyby obyvatel.
Charles spěchá do skříně, kde byla v předvečer Josephine. Tam najde skryté dopisy Lawrence a Brendy.
Členové rodiny jsou pobouřeni vůlí a Eustace neskrývá svou nenávist vůči dědovi.
Policie zatkne Lawrence a Brendu, i když popírají svou vinu.
Josephine se vrací domů. Věděla o vůli, protože zaslechla všechno. Slečna Haviland žádá Charlese, aby ji vzal do Londýna a nikomu o tom neřekl. V Londýně musí jít k lékaři.
Charlesův otec pochybuje, že Lawrence a Brenda jsou vrahy, věří, že zločincem je někdo z rodiny. S největší pravděpodobností to byl Eustace a právě on hledal něco v Josephinině pokoji, ale ne dopis, ale deník.
Sophia znovu žádá Charlese, aby přišel - chůva Josephine zemřela. Vypila dívčí kakao a objevil se jed, srdce slečny Hevilandové kapky srdce. Charles žádá dívku, aby řekla, kdo je vrah, ale odmítá. Slečna Havilandová nabídne dívce, aby s ní šla na procházku, a slibovala různé zábavy.
Policie přijde k domu. Slečna Heviland a Josephine havarovaly v autě. Charles si vzpomíná, že slečna Haviland psala dopisy před cestou. Jeden z nich je určen inspektorovi, ve kterém se přizná k vraždám. Slečna Haviland také hlásí, že je nevyléčitelně nemocná a zbývá několik měsíců života. Druhý dopis je adresován Charlesi. Tam byl Josephineův deník, ve kterém dívka napsala, jak spáchala vraždy. Slečna Haviland ho náhodou našla a rozhodla, že by dítě nemělo být zraněno k dokonalosti.
Dědeček nedovolil, aby Josephine byla baletka, a ona se ho rozhodla zabít, zejména proto, že jí sám řekl, jak na to. Chůva se na ni zasmála a ona ji zabila, ale neměla čas se rozhodnout, kdo vloží prázdnou lahvičku. Dívka plánovala zabít matku, aby ji neposlala do Švýcarska a Eustace za to, že se jí smála. Plánovala předat svou malou knihu policii ve svém stáří, aby všichni věděli, jak je skvělá.
Charles si nyní uvědomuje, že se pokusila sama Josephine. Pouze ona musela stát na židli, aby na dveře postavila zálohu.Charles nabízí Sofii, aby si ho vzala a odešla, aby bylo vše zapomenuto. Dědeček se nemýlil, protože Sofia je poctivá a odvážná osoba.
Charlesův otec také hádal, kdo je vrah. Lituje té nešťastné dívky.