: Před ragbyovou soutěží zmizí jeden z vedoucích hráčů týmu. Kapitán týmu žádá o pomoc Sherlocka Holmese a tón najde sportovce poblíž jeho najednou mrtvé manželky.
Pan Overton, kapitán ragbyového týmu Cambridge College, hledá pomoc od Sherlocka Holmese. Zítra je rozhodující zápas a hlavní hráč Godfrey Staunton je pryč. Včera dorazil tým do Londýna a zůstal v hotelu. Godfrey byl trochu bledý a stěžoval si na bolesti hlavy. Brzy přišel do hotelu vousatý cizinec a podal Godfreyovi poznámku. Mladý muž okamžitě vyskočil a utekl. V noci nebyl v hotelu, kam odešel - to není známo. Godfrey je sportovcem v jádru a není v jeho pravidlech pustit tým dolů. Pokud ano, stalo se něco hrozného. Nezjevil se v Cambridge, Godfreyův jediný příbuzný, jeho strýc Lord Moult, jeden z nejbohatších lidí v Anglii, může něco vědět o chybějícím sportovci. Pravda, nikdy synovci nevydával šilink, ale po jeho smrti půjde celý stát k Godfreyovi.
Skvělé detektivní listy do hotelu. Recepční hlásí, že Godfrey obdržel telegram, na který odpověděl: "Pomozte nám, kvůli nebi."Holmes prohledá papíry ragbyového hráče a všimne si lékařských účtů, ale pan Overton říká, že Godfrey neměl žádné zdravotní problémy. V tuto chvíli se objeví strýček Godfrey, lord Moult. Nemá tušení, kde je jeho synovec, a varuje, že mu ani nedá penny.
Protože Godfrey zjevně nepožádal o pomoc svého strýce, Holmes jde na poštu a zjistí adresu, na kterou byl telegram zaslán. Se svým věrným přítelem Dr. Watsonem jde velký detektiv do Cambridge ke slavnému Dr. Leslie Armstrongovi. Pan Armstrong připouští, že je obeznámen s Godfreyem, ale rozhodně odmítá mluvit s velkým detektivem. Holmes sleduje lékaře a vidí, že není praktickým lékařem a někde každý den cestuje.
Velký detektiv následuje svou posádku na kole, ale doktor ji zaměňuje. Potom Holmes zamíchá kola kola anýzovým olejem a pomocí loveckého psa najde dům, který doktor navštěvuje. V domě vidí mrtvou dívku a vedle ní je Godfrey. Doktor, který vstoupil, říká, že tato dívka je Godfreyova manželka. Byl nucen skrýt své manželství, jinak by ho jeho strýc připravil o dědictví. Dívka však onemocněla přechodnou spotřebou a Godfrey se obrátil k lékaři. Bohužel ji nebylo možné zachránit. Když se Godfrey dozvěděla o své smrti, opustila tým a přišla do Cambridge.
