: XXI století, vesmír. Lidský život je považován za nejvyšší hodnotu, ale mladý internista z kosmické lodi na prvním místě dává výkon. Smrt dvou vědců mění jeho názor.
Příběh je složen z několika povídek navlečených na jádro spiknutí - cesta mladého vakuového svářeče Yury Borodina na Tahmasibu ze Země do Saturn ve společnosti posádky lodi a inspektora Jurkovského.
Slavný kapitán kosmické lodi Tahmasib Bykov a planetolog Yurkovsky se vydávají na prohlídku vesmírných objektů. Jurkovská sestra je jako vždy sleduje z baru: jeho bratr letí s Bykovem, takže je v klidu.
V mezinárodním překládacím centru hledá mladá vakuová svářečka Yura Borodin příležitost dostat se na Saturnův satelit. Za svou skupinou zaostával. V kavárně potká muže, který vede ideologickou diskusi s barmanem, odsuzuje hodnoty kapitalismu a hájí správnost komunismu. Muž radí Yuře, aby šla večer do pokoje 306 v hotelu. Možná mu pomohou dostat se na satelit.
V tomto čísle vidí Jura Bykov a Yurkovsky. Po poslechu Yury ho přísný Bykov píše na lodi jako stážista. Letový inženýr Zhilin, který se ukázal jako muž z kavárny, vysvětlí mladému muži jeho povinnosti.
Mars.Na observatoři diskutují mladí astronomové o současné situaci: obrovské létající pijavice začaly útočit na lidi i odpoledne, je velmi obtížné je zastřelit.
Další den se koná schůzka: projednání plánu nájezdu na pijavice. Předpokládá se, že jejich úkryt se nachází poblíž Staré základny.
Lidé se shromažďují na troskách základny. Jeden hledáček ukazuje stonek hrotu s květinou v cementové trhlině. Málokdy kvete každých 5 marťanských let. Po každém květu zůstává prsten. Okraje mají osm, což znamená, že rostlina je stará 85 let. "Tato budova nebyla postavena lidmi." Tohle není cement ... A pijavice zbytečně nenapadají vztyčené dvounohé. “ To znamená, že základnu nestavěli lidé: výzkum na Marsu se provádí pouze třicet let.
Přichází radiogram o příchodu generálního inspektora Mezinárodní kosmické komunikační správy (ISS) Jurkovského na Mars.
Yura má rád Jurkovského, navigátora Krutikova, který byl pověřen psáním vzpomínek. Yury považuje Bykovu za nudnou osobu (nejvíc se jí nelíbí!): Každý pracuje a čte pouze časopisy a noviny. Ale Zhilin vysvětluje: kapitán je zodpovědný za organizaci letu, až do letu nemá volný čas. Během letu je potřeba, když dojde ke katastrofě.
Po náletu, kterému se podařilo zabít spoustu pijavic, přijde v noci observatoř do observatoře a informuje astronomy, že veškerá práce bude na dva měsíce zastavena. Strážce nosí hodinky na obou rukou: pijavice zaútočily pouze napravo, na levé straně, pijavice zaútočily pouze jednou na leváka, na pravé ruce měly hodinky.Strážce sám nebyl nikdy napaden. Možná se pijavice bojí klíšťat. Takže testoval svou hypotézu.
Yurkovsky věří, že jsou povinni ovlivnit Yuru a učit ho. Na stanici pro studium gravitace se Jura setkává s mladými lidmi, kteří jsou navzdory mnoha problémům zcela zaujati zajímavou prací.
Tahmasib také navštěvuje vesmírný důl, kde se těží drahé kameny. Manažer porušuje mezinárodní právní normy: umožňuje vám pracovat přesčas (i když je to plné radiační paralýzy), vztahuje se na ty, kteří nelegálně mají zbraně. Ti, kteří udržují pořádek v dole, s tím nemohou nic dělat. Yurkovsky se objeví v dole a odvolává manažera ze své funkce. Radí zaměstnancům, aby si vybrali bezpečnější a zajímavější práci.
Yurkovsky se vrací k Tahmasibu a pokouší se přesvědčit Bykova, aby ho nechal jít do Saturn - studovat prsteny, které jsou stále tajemstvím vědy. Bykov to považuje za nebezpečné a pravděpodobnost objevení něčeho je velmi malá. Aby podpořil planetologa, vypráví Zhilin neobvyklý příběh.
Jako teenager se setkal s podivnou osobou, která si říkala obrovské kolísání. Věci se jim neustále stávaly, jejich pravděpodobnost byla zanedbatelná. Viděl aurory v Alma-Ata, Broken vision na Kavkaze a dvacetkrát zelený paprsek nebo „paprsek hladu“. V jeho přítomnosti vařila voda v nádobě s květinami a jinovatka padla do místnosti. Do jeho stanu opakovaně létal kulový blesk. Nějak se stal zdrojem silného magnetického pole: na něj padly kovové předměty. Meteorit na něj dokonce spadl. A v den rozhovoru se Zhilinem, dívka, se kterou „fluktuace“ šla, náhle odletěla.Vyděšený, že přinese potíže partnerovi, podivný muž odešel.
Bykov radí Zhilinovi, aby vložil tento příběh do svých pamětí, protože ho Krutikovovi vavříny pronásledují.
Ve večerních hodinách Zhilin sleduje páté čtení příběhu „Příběh Genji“. Zkuste nyní usadit Yuru pro román geniální japonské ženy! Yura doposud upřednostňuje nezodpovědná hrdinská dobrodružství před dramatem lidské duše. Samotný Zhilin se nezbavil zvláštního pocitu: jako by nechal na Zemi něco důležitého. Jsou mladí, děti. Kolik věcí je mohl naučit!
Na nejlepší kosmické observatoři s Yurinou je možné zjistit, že režisér postaví chlapce dohromady, což jim brání v provádění nezávislých výzkumných projektů. Jurkovskij odvolává ředitele ze své funkce kvůli svévoli.
Yurkovsky žádá ředitele systému, aby přenesl Yuru na místo, kde Borodinova skupina v současné době pracuje. Posádka Tahmasibu se setká s chlapci, kteří prozkoumávají Saturnovy prsteny.
Zhilin vypráví všem skutečný vědecký příběh. Na ostrově Honšú našel soustavu jeskyní. V jednom byly objeveny zkamenělé stopy primitivních lidí. Mezi stopami bosých nohou je jediná stopa od bot. O věku stopy není pochyb. Předkládali verze, odkud mohl přijít. Druhá stopa z bot v jeskyni zůstala na stropě.
Yurkovsky přesvědčí Bykova, aby mu dal kozmografu navigátora Krutikov. Létají k Saturnovým prstenům.
Bykov s nimi udržuje kontakt. I přes kapitánovy zákazy jsou Yurkovsky a Krutikov příliš blízko kruhu. Prsten je úžasně krásný.Jurkovskij a Krutikov se přiblíží a přiblíží, slyší se věta: „Tady jsou, mimozemšťané.“ Mají nějaký druh nálezu. Pak se něco stane. Bykov chápe, že přátelé jsou mrtví.
Teď si Yura uvědomuje: žádný čin nestojí za život, bolí ztratit lidi, když je znáte.
Bykov a Zhilin dorazí na Zemi. Za sloupem vidí letový inženýr ženu. Její ochablá tvář mu byla známá. Zhilin si myslí, že hlavní věc je na Zemi, a rozhodne se zůstat tady.