Titální poradce Aksenty Ivanovič Poprishchin, čtyřicet dva let, uchovává své deníkové záznamy více než čtyři měsíce.
V deštivý den, v úterý 3. října 1833, Poprishchin ve svých staromódních pláštích odjíždí pozdě, na nemilovanou službu v jednom z oddělení petrohradského oddělení v naději, že z platu dostane předem trochu peněz. Na cestě vidí kočár blížící se k obchodu, ze kterého vydechuje krásná dcera ředitele oddělení, kde slouží. Hrdina neúmyslně odposlouchává rozhovor mezi dcerou Medzhi a psem Fidelkou, který patří mezi dvě kolemjdoucí dámy. Překvapeni touto skutečností, Poprishchin, místo podávání, jde o dámy a zjistí, že žijí v pátém patře Zverkovova domu, u Kokushkinova mostu.
Další den, Poprishchin, upevňující peří v kanceláři ředitele, náhodou potká svou dceru, se kterou je stále více fascinována. Dokonce jí podá kapesník, který spadl na podlahu. Za měsíc se jeho nerozvážné chování a sny týkající se tohoto mladého člověka stanou patrnými ostatním. Vedoucí oddělení ho dokonce pokáral. Nicméně Poprishchin tajně proniká do domu Jeho Excelence a, když se chce dozvědět něco o mladé dámě, vstupuje do rozhovoru s psem z Medzhi. Ten se vyhýbá konverzaci. Potom Poprishchin jde do Zverkovova domu, zvedne se do šestého patra (Gogolova chyba!), Kde Fidelkovy psy bydlí se svými milenkami a ukradne z rohu hromadu malých kousků papíru. To se ukazuje, jak Poprishchin navrhl, korespondenci dvou kamarádek, psa, od kterého se učí spoustu důležitých věcí: o odměňování ředitele oddělení dalším řádem, o dvoření své dceři, která, jak se ukázalo, je Sophie, jistá kamera nevyžádaná Teplov a dokonce o sobě, úplně šílený jako „želva v pytli“, při pohledu na kterou se Sophie nemohla smát. Tyto noty malého psa, stejně jako všechny Gogolovy prózy, jsou plné odkazů na mnoho náhodných postav, jako je určitý Bobov, který vypadá jako čáp ve svém volánku, nebo Lidina, která si je jistá, že má modré oči, zatímco má zelené oči, nebo Trezorovi psi ze sousedního nádvoří laskavě psali tyto dopisy Medji. Nakonec se Poprishchin od nich dozví, že případ Sophie s kameramanem Teplovem jde jasně na svatbu.
Nešťastná láska ve spojení s znepokojivými novinami neustále poškozuje mysl Poprism. Bojí se pokusu zrušit španělský trůn v souvislosti se smrtí krále. Ale jak je to, Poprishchin, tajný dědic, to je vznešený člověk, jeden z těch, které ostatní milují a ctí? Chavonka Moor, která slouží Poprishchině, je první, kdo zná tuto úžasnou zprávu. Po více než třech týdnech vstoupí do služby služebník „španělského krále“ s nepřítomným smýšlejícím Poprishchinem, nestojí před ředitelem, podepisuje Ferdinanda VIII na papíře, poté se vplíží do režisérova bytu, pokouší se promluvit se Sophie a odhalí, že ženy zamilovat se do jednoho pekla. Napjaté očekávání španělských poslanců Poprishchin je konečně vyřešeno jejich příchodem. Ale „Španělsko“, do kterého je vzato, je velmi podivná země. Existuje mnoho babiček s vyholenými hlavami, mlátí se holemi, na korunu kape studená voda. Je zřejmé, že zde platí velká inkviziční pravidla, která brání regionu Poprism dělat velké objevy hodné svého postu. Napsal matce slzný dopis s prosbou o pomoc, ale hrudka pod nosem alžírského Bey znovu rozptyluje jeho špatnou pozornost.