: Důstojník středního věku se setká se starým přítelem, se kterým sloužil, a zažil mnoho věcí, ale chová se arogantně a odmítá s ním komunikovat. Vzhledem k jeho lhostejnosti je důstojník navždy zklamán z přátelství.

Vypravěč pokračoval v cestě a setkal se s Maximem Maksimychem v hotelu u silnice.

Zároveň se zde na cestě do Persie zastavil i jeho dlouholetý přítel Pechorin.

Starý velitel byl z nadcházející schůzky velmi šťastný a netrpělivě požádal pěšáka, aby Pechorinovi oznámil, že na něj na jeho místo čeká. Maxim Maksimych na něj musel čekat velmi dlouhou dobu - celý večer i v noci. Nerozuměl tomu, proč ho Gregory, jeho starý přítel, nespěchal, aby ho viděl.

Když se konečně objevil Pechorin, pak, na rozdíl od očekávání starého muže, pozdravil svého kolegu jen chladně a nedbale a okamžitě se připravil na odchod. Maxim Maksimych ho požádal, aby zůstal déle, ale on s citem ve spěchu odmítl."Ne, že bych myslel na setkání s tebou," řekl zoufalý stařec a jako odpověď zaslechl: "No, každý má svou vlastní cestu." Maxim Maksimych se zeptal Pechorina, co dělat se svým deníkem, který si starý muž celou dobu uchovával, doufal, že se příležitostně vrátí, a zaslechl v reakci: „Co chceš.“

Pechorin odešel.

Dlouhou dobu jsem neslyšel ani zvonění ani klepání kol na křemičité silnici a chudý stařec stál v hlubokém zamyšlení na stejném místě.

Maxim Maksimych, hluboce rozrušený, dal vypravěči deník Pechorin - už pro něj byl zbytečný.

Cestovní poznámky důstojníka spolu s deníkem Grigory Pechorin se stal románem, který se vypravěč rozhodl zveřejnit, když zjistil, že hrdina už není naživu. Gregory zemřel na cestě domů z Persie. Tento časopis je pozorováním mysli na trápení duše, psané bez marnosti a upřímně. Hlavní otázkou, kterou okupoval Pechorin, je, do jaké míry může člověk ovládnout svůj osud.