: Po několika letech šťastného manželství si manžel všimne, že žena před ním skrývá něco, co souvisí s jejím minulým životem. Sherlock Holmes zjistí, že žena má černou dceru.
Pan Grant Monroe se obrací na Sherlocka Holmese o pomoc. Před třemi lety se oženil s ženou, do které se upřímně zamiloval. Effie, jeho žena, odešla do Ameriky v mládí. Tam se provdala za právníka, měla dítě, ale její manžel a dítě zemřeli na žlutou zimnici. Pan Monroe viděl důkazy o smrti manžela Effie. Manžel zanechal Effie dobré dědictví a po návratu do Anglie dokázala pohodlně žít. Sám Monroe sám prodává chmel a má dobrý zisk, takže rodina Monroe necítí potřebu. Když se vzali, Effie proti své vůli převedla její jmění na jeho jméno. Po celou dobu byli šťastní, ale před několika dny Effie požádala o velkou částku, aniž by vysvětlila proč.
Lidé se brzy usadili v jedné z prázdných chatek před domem. Pan Monroe náhodou viděl v jeho okně strašidelnou, nepřirozeně žlutou tvář. Ze zvědavosti zaklepal na dveře tajemného domu. Otevřela ho nehostinná žena, odmítla nabízenou pomoc a zabouchla dveře před sebe.
Doma o tom náhodou řekl své ženě. V noci, přes sen, viděl jeho ženu obléknout se a odejít.Ráno řekla, že se cítí dusně, a rozhodla se jít na procházku, ale její manžel si uvědomil, že lže. Téhož dne si všiml, že jeho žena opouští chalupu naproti. Odmítla odpovědět na jeho otázku, pouze uvedla, že pokud chce, odejdou sem a je k němu upřímná. Manželka však chalupu nadále navštěvovala. Pan Monroe tam nemohl vydržet. Dům byl prázdný, ale v místnosti viděl fotografii své ženy, která byla nedávno pořízena. Žena rozhodně odmítla poskytnout vysvětlení.
Co bylo řečeno, velcí detektivové přemýšleli. Paní Monroeová neví nic o minulém životě paní Monroeové, ani neviděl fotografii jejího prvního manžela, neudržuje žádné vztahy s Amerikou. Tvář v okně udělala panu Monroeovi nepříjemný dojem s podivnou barvou a klidem. Holmes naznačuje, že v chatě, kterou pronajala paní Monroe, je její první manžel, který vydírá ženu.
Na žádost pana Monroe vstoupí Holmes s sebou do chaty. Tam vidí holčičku v rukavicích s mrtvé žluté tváře. Paní Monroeová stojící poblíž žádá, aby nemyslela nic špatného. Holmes sundá masku od dítěte a dívka se ukáže jako černoška. Paní Monroe vysvětluje, že jejím prvním manželem byl černoch. On a dítě onemocněli, manžel zemřel, ale dítě zůstalo naživu. Paní Monroeová přišla do Anglie a nechala svou dceru v Americe, aby se dívka po její nemoci stala silnější. Nemyslela si, že svou dceru odmítne, ale setkala se s panem Monroe a obávala se mu přiznat, že měla černé dítě.
Poté, co políbil dívku, pan Monroe vzal ruku své manželky a řekl, že všechno proberou doma.