Na světě bylo mnoho knížat, všemocných a krutých, ale všichni pocházeli od potomka staré rodiny, prince Kiyomori Tayry, vládce mnichů z panství Rokuhara - existuje tak zvěst o jeho činech, o jeho vládě, která se skutečně nedá popsat slovy. Šest generací sloužily domy Tyry jako vládci v různých zemích, ale žádné z nich nebylo poctěno, že se objeví u soudu. Kiyomoriho otec Tyra Tadamori se proslavil postavením chrámu dlouhověkosti, do něhož umístil tisíce a jednu sochu Buddhy, a každý chrám tolik měl rád, že panovník udělil Tadamorimu právo vystoupit před soudem. Jakmile se Tadamori chtěl představit císaři, soudní závistivé osoby se rozhodly zaútočit na nezvaného hosta. Tadamori, když se o tom dozvěděl, vzal svůj meč do paláce, který protivníky vyděsil, i když palác neměl být odzbrojen. Když se všichni hosté shromáždili, pomalu vytáhl svůj meč, položil si ho na tvář a ztuhl bez pohybu - ve světle lamp ho pálil jako led a pohled z Tadamori byl tak hrozný, že se ho nikdo neodvážil zaútočit. Ale na něj padly stížnosti, všichni dvořané vyjádřili své rozhořčení panovníkovi a on už zamýšlel zavřít brány paláce pro Tyru, ale pak Tadamori vytáhl svůj meč a uctivě ho podal panovníkovi: v černém lakovaném pochvě ležel dřevěný meč pokrytý stříbrnou fólií. Panovník se zasmál a chválil Za svou prozíravost a mazanost. Tadamori byl také rozlišován na cestě poezie.

Syn Tadamori, Kiyomori, slavně bojoval za panovníka a potrestal povstalce, obdržel soudní funkce a nakonec hodnost vrchního ministra a právo vstoupit do zakázaného imperiálního města v kočáru taženém býkem. Zákon uvedl, že šéf ministra je mentorem císaře, příkladem celého státu, který vládne zemi. Říká se, že se to všechno stalo díky milosti boha Kumana. Kiyomori kdysi jel na poušti a najednou do jeho lodi skočil obrovský štik. Jeden mnich řekl, že je to znamení boha Kumana a že by se tato ryba měla vařit a jíst, což se stalo, protože Kiyomori se od té doby ve všem usmál. Získal bezprecedentní moc a to vše proto, že vládce-mnich Kiyomori Taira shromáždil tři sta mladých a vzal se do služby. Ostříhali si vlasy v kruhu, udělali účes a oblékli se do červené bundy. Ve dne i v noci putovali po ulicích a hledali uklidnění ve městě, jen uviděli nebo slyšeli, že někdo zvrhuje dům Tyry, a okamžitě s výkřikem kaburo spěchali na muže a přetáhli ho na panství Rokuhara. Kaburo šel všude bez potřeby, před nimi dokonce i samotní koně odbočili ze silnice.

Celý klan Tyry byl prosperující. Vypadalo to, že ti, kteří nepatřili do klanu Tyra, nebyli hodni nazývat se lidmi. Také prosperovaly Kiyomoriho dcery, jedna byla manželkou císaře, druhá manželkou vladaře, učitelkou císaře dítěte. Kolik statků, pozemků, světlých šatů, služebníků a Čeljadinů bylo! Ze šedesáti šesti japonských provincií vlastnili třicet. Tayra-Rokuhara Manor překonala jakýkoli císařský soud luxusem a nádherou. Zlato, jaspis, satén, drahé kameny, ušlechtilé koně, ozdobné vozy, vždy živé a přeplněné.

V den zralosti císaře Takakura, když udělil návštěvu domu svých posledních rodičů, došlo k několika podivným incidentům: na vrcholu modlitby z hory Muzhi sestoupili tři holubi a začali bojovat ve větvích pomerančovníku a navzájem klovali k smrti. "Problémy přicházejí," řekli znalí lidé. A v obrovské kryptomérii, v níž byla postavena oltář, zasáhl blesk a vypukl oheň. A to vše proto, že všechno na světě se stalo podle uvážení domu Tyry, a bohové se tomu postavili. Mniši svaté hory Hiei se vzbouřili proti Tyře, když na ně Tyra způsobila nezasloužené přestupky. Císař jednou řekl: „Tři věci jsou mimo mou kontrolu - vody řeky Kamo, kostky a mniši Mount Hiei.“ Mniši shromáždili spoustu Chernetů, nováčků a ministrů ze šintoských kostelů a vrhli se do císařského paláce. Byly poslány dvě jednotky, aby se s nimi setkaly - Tyra a Yoshifus Minamoto. Minamoto se choval moudře a dokázal informovat vzpurné mnichy, byl to slavný válečník a básník. Potom se mniši vrhli do Tyrské armády a mnozí zemřeli pod jejich obětavými šípy. Sténání a výkřiky se zvedly k obloze samotné, házely archy a mniši se rozběhli.

Opat kláštera Mount Hiei, ctihodného svatého muže, byl vyloučen z hlavního města daleko na okraj Izu. Orámec hory oznámil ústy jednoho chlapce, že opustí tato místa, bude-li dosaženo takového zlého skutku: nikdo v historii se neodvážil zasahovat do rektora Mount Hiei. Potom se mniši vrhli do hlavního města a násilně odrazili opata. Vládce mnichů Kiyomori Tayra se rozzuřil a mnozí byli jeho rozkazem zajati a zabiti, služebníci panovníka, ušlechtilých hodnostářů. Zdálo se mu však, že to nestačí, oblékl si černý brokátový kaftan, obkličoval černou skořápku, zvedl slavného halberda. Tento halberd k němu šel neobvyklým způsobem. Jednou strávil noc v chrámu a snil, že mu bohyně podala krátkou halberdu. Ale nebyl to sen: probudil se a viděl, že vedle něj leží halapartna. S tímto halapartou šel ke svému racionálnímu synovi Sigemorimu a řekl, že panovník spikl, a proto by měl být uvězněn v odlehlém statku. Ale Sigemori odpověděl, že se zjevně blíží ke konci, Kiyomori, se šťastným osudem, protože měl v úmyslu zasít zmatek v japonské zemi, zapomněl na Buddhovy smlouvy a Pět konstantností - filantropii, povinnost, rituály, moudrost a loajalitu. Naléhal na něj, aby změnil své brnění na oblek mnichovského obleku. Sigemori se bál přerušit svou povinnost ve vztahu k panovníkovi a synovské povinnosti, a proto požádal svého otce, aby mu usekl hlavu. A Kiyomori ustoupil a císař řekl, že Sigemori nebyl poprvé, kdy odhalil velikost duše. Mnoho hodnostářů však bylo vyhoštěno na ostrov Démoni a na další hrozná místa. Ostatní suverénní princové začali nesnášet všemocnost a krutost Tyry. Všechny důstojnosti a posty u soudu byly přijímány pouze hodnostáři tohoto druhu a další hodnostáři, vojáci měli jen jednu cestu - k mnichům a jejich chelyadinety, služebníci a domácnosti čekali na nezáviditelný osud. Mnoho věrných služebníků panovníka zahynulo, jeho hněv neoblomně trápil jeho duši. Císař byl pochmurný. A vládce mnichů Kiyomori byl na panovníka podezřelý. A tak dcera Kiyomori, manželky císaře Takakury, měla být osvobozena od břemene, ale byla vážně nemocná a porod byl obtížný. Všichni v paláci se modlili strachem, Kiyomori propustil vyhnanství a modlil se, ale nic nepomohlo, jeho dcera jen ubývala. Potom císař Go-Shirakawa přišel k záchraně, začal vrhat kouzla před oponu, za níž ležela císařovna, a okamžitě se její trápení skončilo a narodil se chlapec princ. A mnich vládce Kiyomori, který byl zmatený, se radoval, i když vzhled prince byl doprovázen špatnými znameními.

V pátém měsíci letělo do hlavního města hrozné tornádo. Tornádo, které odhodilo všechno, co mu stálo v cestě, převrátilo těžké brány, trámy, příčky, sloupy smíchané ve vzduchu. Panovník si uvědomil, že k této katastrofě došlo z nějakého důvodu, a nařídil mnichům, aby se zeptali na věštce, a oznámil: „Země je v nebezpečí, Buddhovo učení klesne, moc panovníků poklesne a budou zde nekonečné krvavé potíže.“

Sigemori se vydal na pouť, uslyšel pochmurnou předpověď a na svém koni vrazil koně do řeky a jeho bílé roucho ztmavlo z vody a vypadalo jako smutek. Brzy onemocněl a poté, co přijal klášterní hodnost, zemřel a truchlil všemi milovanými. Mnoho zarmoutilo jeho předčasnou smrtí: „Naše malé Japonsko je příliš těsné nádobou na tak vysokého ducha,“ a také řekli, že on byl jediný, kdo mohl zmírnit krutost Kiyomori Taira, a jen díky němu byla země v klidu. Jaké potíže začnou? Co se bude dít? Před svou smrtí Sigemori, když viděl prorocký sen o smrti Tyřina domu, předal truchlící meč svému bratru Coramorimu a nařídil mu, aby se oblékl na kiyomorského pohřbu, protože předvídal smrt takového druhu.

Po smrti Sigemoriho Kiyomoriho, který se naštval, se rozhodl dále posílit svou již nekonečnou moc. Okamžitě zbavil funkce nejušlechtilejších šlechticů státu, nařídil jim, aby zůstali na svých panstvích, aniž by museli opustit jakékoli místo, a poslat ostatní do vyhnanství. Jeden z nich, bývalý šéf ministra, zkušený hudebník a milovník půvabné, byl vyhoštěn na vzdálený konec Tos, ale rozhodl se, že pro sofistikovanou osobu nezáleží na tom, kde obdivovat Měsíc, a nebyl příliš rozrušený. Vesničané, i když poslouchali jeho hru a zpěv, nemohli ocenit jejich dokonalost, ale bůh místního chrámu ho poslouchal, a když hrál „Voňavý vánek“, voňka vznášela ve vzduchu a když zpíval hymnu, prosím tě, odpusť mi hřích. .. “pak se stěny chrámu otřásly.

Nakonec byl císař Go-Shirakawa poslán do vyhnanství, což jeho syna císaře Takakuru vrhlo s velkým smutkem. Poté byl odstraněn z trůnu a povýšen na trůn vnuka Kiyomori, mladého prince. Kiyomori se tak stal dědečkem císaře, jeho majetek se stal ještě luxusnějším a jeho samurajové se oblékli do ještě nádhernějších šatů.

V té době žil v hlavním městě tiše a nepostřehnutelně druhý syn panovníka Go-Shirakawa, Motihito, byl vynikající kaligraf, měl mnoho talentů a byl hoden převzít trůn. Složil poezii, hrál na flétnu a jeho život prošel v zoufalé osamělosti. Yorimasa Minamoto, důležitý soudní dvůr, který vzal kněžství, ho navštívil a začal ho přesvědčovat, aby se vzbouřil, svrhl dům Tyry a vzal trůn, a připojilo se k němu mnoho vazalů a příznivců Minamoto. Kromě toho si jeden fortune teller přečetl Motihito na čele, že je určen k sezení na trůně. Potom se princ Motihito obrátil na Minamotovy příznivce, aby se sjednotili, ale Kiyomori o tom mluvil a princ musel okamžitě uprchnout z hlavního města v ženských šatech mnichům kláštera Miidera. Mniši nevěděli, co dělat: Tyra byla velmi silná, po dvacet let po celé zemi se tráva a stromy poslušně ohýbaly před nimi a hvězda Minamoto mezitím vybledla. Rozhodli se shromáždit veškerou svou sílu a udeřit na panství Rokukhar, ale nejprve posílili svůj klášter, postavili palisády, postavili zdi a vykopali příkopy. V Rokuhara bylo více než deset tisíc vojáků a ne více než tisíc mnichů. Mniši Svaté hory odmítli následovat prince. Potom šel princ s tisícovkou svých společníků do města Naru a vyrazili za nimi vojáci Tyry. Na mostě přes řeku, který vypukl pod tíhou jezdců, vypukla první bitva mezi Tyrou a Minamotem. Ve vlnách řeky zahynulo mnoho tyraských válečníků, ale lidé z Minamota se utopili v bouřlivých jarních vlnách, jak pěšáků, tak jezdců. V různobarevných skořápkách - červené, šarlatové, světle zelené - se buď ponořili, pak vznášeli, pak zase zmizeli pod vodou, jako červené javorové listy, když je dech podzimní bouře trhá a nese je k řece, princ a Yorimasa Minamoto v bitvě zemřeli , zasažen šípy mocných válečníků Tyry. Tyra se navíc rozhodla učit mnichy Miiderovy mnichy lekci a brutálně se s nimi vypořádat a klášter spálil. Lidé říkali, že Tyrova zvěrstva dosáhla limitu, spočítali, kolik zničených šlechticů, dvořanů, mnichů, které vyhnal. Navíc přesunul kapitál na nové místo, které lidem přineslo neslýchané utrpení, protože staré hlavní město bylo zázrakem, jak dobrý. Nebyl však nikdo, kdo by se hádal s Kiyomorim: konec konců byl nový panovník starý jen tři roky. Staré hlavní město již bylo opuštěno, všechno se zhroutilo, vyrostlo, zarostlo a život ještě nebyl uspořádán do nového ... Začali stavět nový palác a obyvatelé se vrhli na nová místa ve Fukuharě, známá pro krásu měsíčních nocí.

V novém paláci Kiyomori se snili o špatných snech: viděl pod okny paláce hory lebek, a jak by to mělo štěstí, krátká halapartna představená bohyní zmizela beze stopy, zjevně se blíží konec Tyry. Mezitím Yoritomo Minamoto, který byl v exilu, začal nabírat sílu. Zastáncové Minamoto říkali, že v domě Tyry měli na mysli jen pozdní Shigemori, vznešené a obrovské. Nyní nenajdou nikoho, kdo je hoden vládnout zemi. Nemůžete ztrácet čas marně, musíte se vzbouřit proti Tyrovi. Není divu, že se říká: „Odmítnutím Nebeských darů vyrazíte jejich hněv.“ Yoritomo Minamoto váhal a váhal: v případě porážky se bál strašného osudu. Zneuctěný panovník Go-Shirakawa však své závazky podpořil nejvyšší vyhláškou, která mu přikázala zahájit bitvu s Tyrou. Yoritomo umístil dekret do brokátového kufru, zavěsil ho na krk a nezúčastnil se ho ani v bitvách.

V novém hlavním městě Fukuhara se Taira připravila na bitvu s Minamotem. Kavaliři se rozloučili s dámami, které litovaly jejich odchodu, pár si vyměnil elegantní básně. Velitel Tyra - Koremori, syn Shigemoriho, bylo ve věku dvaceti tří let. Malířský štětec je neschopný zprostředkovat krásu jeho vzhledu a velkolepost jeho brnění! Jeho kůň byl v jablek šedý. Jel v lakovaném černém sedle - zlatý lesk nad černým lakem. Za ním Tyrova armáda - přilby, skořápky, luky a šípy, meče, sedla a koňské postroje - všechno jiskřilo a jiskřilo. Byl to opravdu nádherný pohled. Vojáci opouštějící hlavní město udělali tři sliby: zapomenout na domov, zapomenout na manželku a děti, zapomenout na vlastní životy.

Za Yoritomo stálo několik set tisíc válečníků z osmi východních zemí. Obyvatelé pláně řeky Fuji prchli ve strachu a opustili své domovy. Z jejich domovů létali vystrašení ptáci. Minamotští válečníci vydali trojnásobný válečný výkřik, takže se země a obloha zachvěly. A válečníci Tyry uprchli ve strachu, takže v jejich táboře nezůstal ani jeden člověk.

Yoritomo řekl: „V tomto vítězství není zásluhy, tato velká bódhisattva Hachiman nám toto vítězství poslala.“

Když se Coramory vrátil do nového hlavního města, zuřil Kiyomori Taira. Bylo rozhodnuto nevrátit se na nové místo, protože Fukuhara nepřinesl Tyrovi štěstí. Nyní se všichni v šíleném spěchu usadili staré, zničené domy. Tyra se sice bála mnichů Svaté hory, ale měla v úmyslu spálit staré kláštery svatého města Nara, školky vzpoury. Svaté chrámy byly poraženy, zlaté sochy Buddhů byly hozeny do prachu. Lidské duše se vrhaly do zármutku na dlouhou dobu! Mnoho mnichů přijalo smrt ohněm.

Vojenské nepokoje ve východních zemích nezmírnily, kláštery a chrámy ve starém hlavním městě zahynuly, bývalý císař Takakura zemřel a spolu s kouřem pohřební hranice vystoupil do nebe jako jarní mlha. Císař měl zvláštní laskavost pro karmínové podzimní listí a byl připraven celé dny obdivovat krásný pohled. Byl to moudrý vládce, který se objevil v našich umírajících dnech. Ale bohužel, lidský svět je tak uspořádaný. Mezitím se objevil potomek domu Minamota, mladého Yoshikata. Měl v úmyslu ukončit vládu Tyry. Brzy kvůli Tyrovým krutostem se od něj oddělil celý východ a sever. Tyra nařídil všem svým společníkům, aby omezili východ a sever. Ale pak mnich vládce Kiyomori Tyra vážně onemocněl, ohromná horečka ho přemohla; když byl napojen, zasyčel a odpařil se. Ty trysky, které se nedotkly těla, planuly ohněm, vše zakrýval tmavý kouř, plamen, rotující, stoupal k obloze. Manželka se stěží mohla přiblížit k Kiyomorimu a překonat nesnesitelné teplo, které z něj vyzařovalo. Nakonec zemřel a vydal se na poslední cestu na Horu smrti a na řeku tří silnic, do podsvětí, odkud není návratu.Kiyomori byl mocný a mocný, ale přes noc se také proměnil v prach.

Svrchovaný Go-Shirakawa se vrátil do hlavního města, začal obnovovat chrámy a kláštery města Nara. V tuto chvíli se Minamoto a jeho přisluhovači přiblížili k hlavnímu městu s bitvami. Bylo rozhodnuto je poslat přes tyraské jednotky. Podařilo se jim porazit předsunutá oddělení Minamoto, ale vyšlo najevo, že věčné štěstí Tyry je zradilo. Uprostřed noci přišel příšerný větrný vítr, zalitý deštěm a za mraky se ozval bouřlivý hlas: „Minioni tyranského darebáka, pusť zbraň. Nebude pro vás žádné vítězství! “ Ale bojovníci Tairy přetrvávali. Mezitím se spojily síly Yoritomo a Yoshinaka a Minamoto se stal dvakrát tak silným. Ale samurajské mraky spěchaly na Tyru ze všech stran a bylo shromážděno více než sto tisíc. Vojáci Tyry a Minamota se nesetkali na široké pláni, ale Minamoto, horší než tyra, je lstivě lákali do hor. Obě jednotky se staly tváří v tvář. Slunce zapadalo a Minamoto tlačil nepřítele zpět do obrovské propasti Kurikar. Hlasy čtyřiceti tisíc jezdců řval a hory se zhroutily z jejich křiku. Tyra byla uvězněna, sedmdesát tisíc jezdců se zhroutilo do propasti a všichni zemřeli.

Tyře se však podařilo shromáždit novou armádu a díky úlevě lidem a koním se stal bojovým táborem ve městě Sinohara na severu. Dlouho bojovali s armádou Minamoto, mnoho vojáků z obou stran padlo v bitvě, ale nakonec Minamoto s velkými obtížemi získal nadvládu a Tyra uprchla z bojiště. Pouze jeden majestátní hrdina pokračoval v boji a po tvrdé bitvě s hrdiny Minamoto prohrál a byl zabit. Ukázalo se, že věrný starší Sanemori, svatý muž, namaloval hlavu černě a šel ven bojovat o svého vládce. Minamoto válečníci se uctivě uklonili vznešenému nepříteli. Celkově více než sto tisíc vojáků Tyry přišlo v řádných řadách z hlavního města a vrátilo se pouze dvacet tisíc.

Minamoto však neodpálil a brzy se na severní hranici hlavního města dostala velká armáda. "Spojili se s mnichy a chystají se vrhnout do hlavního města," řekli vyděšení obyvatelé panství Rokuhara. Chtěli se někde skrýt, ale v Japonsku už pro ně nebylo žádné mírumilovné místo, neměli kam najít klid a mír. Potom Koremori opustil panství Rokuhara, aby se setkal s nepřítelem, a panství bylo vypáleno, a nejen to: oni sami spálili, opouštěli více než dvacet majetků svých vazalů s paláci a zahradami a více než pět tisíc obydlí obyčejných lidí. Corymoreova žena, jeho děti a služebníci plakali. Tsunemasa, řezník císařovny, se rozloučil se svým učitelem, rektorem Chrámu dobra a míru, vyměnil si s ním básnické básně. "Ach, horská třešně!" / Bohužel váš květ - / o něco dříve, o něco později / určený k rozloučení s květinami / všemi stromy, starými i mladými ... "

A odpověď zněla: „Po dlouhou dobu v noci / kempování oblečení rukáv / stele v hlavě hlavy a přemýšlím, jakou cestou putoval / a putuje putující…“

Separace je vždy smutná, co lidé cítí, když se navždy rozloučí? Jako obvykle, na cestě byla hlava trávy vlhká skrz vlhkost - kdo by řekl, že tam byla rosa nebo slzy? Císař opustil své komory a šel k moři, princové a princezny se uchýlili do horských chrámů, Tyra už uprchla a Minamoto ještě nepřijel: hlavní město bylo prázdné. Tyra se usadila daleko na jihu, na ostrově, ve městě Tsukushi, kde se také nacházela rezidence mladého císaře, vnuka Kiyomori, ale odtud museli také uprchnout, protože je Minamoto předjel. Prchli skrz skalnaté ostrohy hor, podél písečné pláně a šarlatové kapky padaly ze zraněných nohou na písek. Sigemoriho syn, gentleman s něžnou duší, se v měsíční noci potěšil dlouhou dobu zpěvem poezie, hraním na flétnu a poté, když se Buddhovi modlil, vrhl se do moře.

Svrchovaný Go-Shirakawa udělil Yoritomo titul šóguna, velitele velitele, dobyvatele barbarů. Ale nebyl to on, kdo se usadil v hlavním městě, ale moře. Jeho žena dlouho čekala na dopisy, když se dozvěděla pravdu, padla mrtvá. Princ Yoritomo v Kamakuře, který slyšel tuto zprávu, litoval slavného válečníka, i když nepřítele.

A pak nový císař vystoupil na trůn v hlavním městě a poprvé v historii bez posvátné regálie - meč, zrcadlo a jaspis. Tyra pokračoval ve výrobě drobných bojů po síle pěti set tisíců vojáků. Tyto kampaně však přinesly pouze trosky do státní pokladny a neštěstí pro lidi. Bohové odmítli klanu Tyra, sám císař se od nich odvrátil, opouštěl hlavní město, proměnil se v putující a putoval vlnou po moři. Nepodařilo se jim je však ukončit a Yoshitsune Minamoto se rozhodl nevrátit se do hlavního města, dokud zcela neprohnal Tyru a nevrhl je na ostrov Démoni, do Číny a Indie. Vystrojil lodě a se silným zadním větrem odešel na ostrov, kde byla opevněna Tyra a kde zaútočili. Celou noc spěchali vlnami, aniž by rozsvítili světla. Když dorazili do města Tyra - Tsukushi, zaútočili na ně při odlivu, když voda dosáhla pouze babiček koní, nebylo možné uniknout po moři z lodí - voda byla příliš nízká. Mnoho tyra samurajů zemřelo. Na moři se objevila ozdobená loď a v ní krásná dívka v brilantním oblečení s ventilátorem. S náznaky ukazovala, že se člověk musí dostat do ventilátoru s dobře vyznačenou šipkou. Rook tančil na vlnách daleko od pobřeží a bylo velmi obtížné dostat se do ventilátoru. Jeden dobře zaměřený střelec, Minamotův vassal, nasedl na koně daleko do moře, zamířil a modlil se k bohu Hachimanovi a vystřelil šíp. S bzučením letěla nad mořem a její zvuk zazněl přes celou zátoku. Šarlatový fanoušek propíchl šíp zlatým lemem a třásl se, zvedl se do vzduchu a spadl do modrých vln. S nadšením sledovali vzdálené lodě Tyry a ze země - válečníky z Minamoto. Minamoto zvítězilo a Tyra buď v bitvě zemřel, nebo se vrhl do moře, nebo odplul do neznámého cíle.

A opět se Tyrovi domu podařilo vstát z ruin, sbírat vojska a bojovat v Dannourském zálivu. Minamoto měl více než tři tisíce lodí, Tyra měl tisíc. V průlivu zuřily mořské proudy, lodě byly neseny proudem, bohové se probudili z výkřiku válečníků, obyvatelů hlubin - draků zespodu. Lodě se srazily a samurajové, kteří tasili meče, dychtili po nepřátelích, sekali doleva a doprava. Zdálo se, že Tyra zvítězí, jejich šípy létaly lavinou a zasáhly nepřátele. Ale válečníci z Minamoto skočili na tyraské lodě, kormidelníci a veslaři, zabití, leželi na dně. Na jedné lodi byl mladý císař, vnuk Kiyomori Taira, osmiletý chlapec, sám krásný, zář jeho krásy osvětlil vše kolem. S ním - jeho matka, vdova po zesnulém panovníkovi, se připravila na smrt. Císař dal své krásné malé ruce dohromady, uklonil se východu slunce a řekl modlitbu. Vtrhl do slz, ale jeho matka, aby ji utěšovala, mu řekla: „Tam dole najdeme další kapitál.“ A ponořil se s ním do mořských vln, svázaných kolem pásu, císařského meče. Oh truchlivý, truchlivý osud! Po vlnách šarlatových z krve vznášely šarlatové prapory, jako javorové listy na podzimních řekách, opuštěné lodě, které se plazily po moři. Mnoho samurajů bylo zajato, zahynulo, utopilo se. Nešťastný pramen nešťastného roku, kdy císař sám klesl na dno moře. Posvátné zrcadlo zděděné císaři od bohyně slunce Amaterasu a vzácný jaspis se vrátili do hlavního města, meč se utopil v moři a neodvolatelně zemřel. Meč se stal navždy majetkem dračího boha v bezedných hlubinách moře.

Do hlavního města dorazili vězni z Tyry. Byli přijati po ulicích v kočárech, v bílém smutečním hávu. Ušlechtilí hodnostáři, slavní válečníci se změnili k nepoznání, posadili se hlavou dolů a oddávali se zoufalství. Lidé nezapomněli, jak vzkvétali, a nyní, při pohledu na takový bídný stav těch, kteří tak nedávno inspirovali každého strachem a bázní, si všichni nedobrovolně mysleli: není to o jejich snech, že o tom sní? Nebyl jediný člověk, který by si rukávem nevymazal slzy, ani křičeli hrubí prostí lidé. Mnoho lidí v davu stálo se sklonenými hlavami a rukama si zakrývalo tváře. Jen před třemi lety tito lidé, brilantní dvořané, jeli ulicemi doprovázenými stovkami sluhů, zářili velkolepými róby, zář jejich oblečení vypadala, že zastíní slunce!

Otec a syn, oba stateční samurajové Tyry, jeli v těchto vozech, byli odvezeni do vzdáleného panství, na jejich srdce spočívala břemeno. Mlčeli, nedotýkali se jídla, jen slzy. Noc padala, položili se vedle sebe a otec pečlivě zakryl syna širokým rukávem jeho kaftanu. Strážci, když to viděli, řekli: „Otecova láska je nejsilnější na světě, ať už je to obyčejný nebo šlechtický šlechtic.“ A tvrdí válečníci vtrhli do slz. Yoritomo Minamoto získal druhé soudní místo - velkou čest a posvátné zrcadlo bylo umístěno v císařském paláci. Tyrův dům zmizel, hlavní vojenští vůdci byli popraveni, mírumilovný život si získal svůj vlastní.

V Kamakuře však začaly zvěsti: vassálové hlásili Yoritomovi, že jeho mladší bratr Yoshitsune se na jeho místě četl a připisoval si veškerou slávu vítězství nad Tyrou. A pak došlo k velkému zemětřesení: všechny budovy se zhroutily, císařský palác a modly japonských bohů a buddhistické chrámy, panství šlechticů a chýše obydlí. Nebe vybledlo, země se otevřela. Sám panovník a vazalové se strachem ztuhli a modlili se. Lidé se srdcem a svědomím říkali, že mladý císař opustil hlavní město a vrhl se do moře, ministři a šlechtici byli zahanbeni v ulicích, a poté popraveni, jejich hlavy visely u bran žaláře. Od dávných dob po současnost byl hněv mrtvých duchů ohromný. Co se s námi teď stane?

Yoritomo ale nenáviděl svého bratra a poslouchal pomluvu vazalů, i když Yoshitsune mu přísahal věrnost a musel uprchnout. Ó náš truchlivý svět, kde je kvetení nahrazeno vadnutím tak rychle, jak ráno nahrazuje ráno! A všechny tyto problémy se staly jen kvůli skutečnosti, že vládce-mnich Kiyomori Taira stlačil celé Střední království mezi čtyři moře v jeho pravé ruce, nad sebou - nebál se ani panovníka, pod sebe - nestaral se o lidi, popravoval, vyhnal, jednal svévolně , nehanbí se za lidi ani za bílé světlo. A pravda přišla z první ruky: „Za hříchy otců - odplata dětem!“