Legenda Ulenspiegel a Lamm Hudzak, jejich dobrodružství odvážných, vtipných a slavných ve Flandrech a dalších zemích.
Kniha předchází předmluva sovy, která dává dvojí výklad názvu Ulenspiegel. Podle jedné verze to znamená "Jsem vaše zrcadlo", podle jiné - "sova a zrcadlo." Legenda se odehrává ve Flandrech v 16. století. Ve městě Damme se narodil syn Til Uhlenpiegel z rodiny uhelného horníka Klaas. Vyrůstá z vtipného a zločinného chlapa a jeho malomocenství je často neškodné. Jakmile je ve společnosti, Ulenspiegel prohlašuje, že modlitby za mrtvé jsou prospěšné pouze kněžím, a jeden z přítomných ho informuje a obviňuje z kacířství. Olenspiegel je vyloučen z Flander na tři roky, během nichž musí provést pouť do Říma a získat od pápeža rozhřešení. Smutní rodiče, Klaas a Sotokin, zůstávají v Dammovi. Ale ze všeho nejvíc je smutná přítelkyně Til, Nele, dcera dobré kouzelnice Katliny. Král Filip II, narozený ve stejnou dobu jako Ulenspiegel, roste nemocně, hýčkaný a krutý. Když viděl, že Filip v sázce spálil svou krotkou opici, chce císař Karl potrestat svého syna, ale zasáhne arcibiskup: „Jeho Výsost se jednoho dne stane velkým spalovačem heretiků.“ Opravdu, v rozkvětu Flanderských ostrovů se ohně zapalují jeden po druhém, díky čemuž církev chrání svou čistotu před heretiky. Katlina je obviněna z poškození krávy souseda (ve skutečnosti ji Katlina nemohla vyléčit). Je mučena, z čehož je v mysli poškozená. Ulenspiegel, který strávil čas v exilu, vyzkoušel spoustu tříd, lstivý a podváděl, dostává rozhřešení a vrací se do Damme. V předvečer svého návratu byl Klaas uvězněn na základě obvinění z kacířství. Soused, předák rybářů, Jost Grapestuver, mu ohlásil, staral se o peníze, které jeho bratr poslal Klaasovi. Klaas je v sázce spálen. Po jeho smrti přicházejí Sotkin a Ulenspiegel na místo popravy a trochu popela - odkud plamen spálil hlubokou díru v místě srdce. Sotokin uší pytel červeného a černého hedvábí a Ulenspiegel ho od té doby nosí kolem krku a čas od času opakuje: „Klaasův popel bije do mé hrudi.“ Vdova a syn popraveného jsou mučeni, aby zjistili, kde jsou peníze skryty, ale mlčí.
Kathleen po očištění zázračné masti má vizi: uhelný horník Klaas a císař Karl se objevují před Kristem, který sedí na hvězdném trůnu. Matka Boží zvedá duši dělníka Klaase k nejvyšším z horských obydlí a tam, omytý anděly, se stává mladým a krásným. A duše císaře Karla, krutého despota a tyrana, ničitele jeho země, jde do pekla.
Katlin v noci navštěvuje její milenec, „černý démon“, když ho nazývá. Oznamuje svůj příchod výkřikem orla. Démon vydírá peníze od Katliny a jednoho dne s ním promluví, že peníze Sotkina a Ulenspiegela jsou u studny skryté. Téhož večera, když vypil Katlin prášky na spaní, milenec zabil psa a ukradl peníze. Sorokin onemocní a umírá zármutkem. Ulenspiegel se chce na rybáře pomstít, ale když ho potkal, viděl, jak je odporný a mizerný, vrhá ho do kanálu. Ulenspiegel přichází do Katliny za radu. "Klaasův popel bije na mé hrudi, chci zachránit zemi Flander," říká Til. "Zeptal jsem se Stvořitele nebe a Země, ale neodpověděl mi." Katlina slibuje, že mu pomůže, ale pod podmínkou, že ho dívka, která ho miluje, vezme s sebou na sobotu jarních duchů, „Velikonoce šťávy ze země“. Po pití zázračných tekutin jsou Nele a Ulenspiegel přítomni na jarním festivalu duchů. Duchové objevují smrtelníky a házejí je jeden přes druhého, dokud nebudou čelit trůnu stoupajícího. Uhlenshpiegel nachází odvahu a odvahu říci, co mu sem přineslo touhu zachránit jeho trápenou zemi. V reakci na to páry a královna duchů a po nich všichni ostatní začnou zpívat az jejich písně vyplývá, že Ulenspiegel „ve smrti, v krvi, v devastaci, v slzách“ by měl hledat Sedm. Ulenspiegel a Nele nejsou schopni porozumět smyslu písně a bezohledná ruka jednoho z duchů je hodí do propasti. Til získává vědomí a vidí Nele ležící poblíž.
Ulenspiegel odchází při hledání sedmi. Jeho společníkem se stává dobromyslný tlustý muž, milovník dobrého jídla a pití, Lamme Gudzak, který hledá svou ženu, která ho opustila. Nele doprovází Ulenspiegel a nemůže se s ním rozloučit.
Král Filip zakládá španělskou inkvizici v Nizozemsku. V celé zemi dochází k požáru lidského hněvu. Povstalci za nezávislost se nazývají „Gyuza“, to znamená chudí. Ulenspiegel a Lamme se připojili k gesům. Všude, kamkoli může, rozsévá Ulenspiegel bouři a zvedá lidi proti katům, kteří trápí jejich rodnou zemi. Vévoda z Alby se svými loutkami vojáků. Hrabě Egmont a hrabě Horn již byli popraveni. Princ Oranžský, přezdívaný Tichý, získává armádu. Ulenspiegel pro něj najme vojáka. Prošel kolem ruin, viděl všude krev a slzy, je ztracen v dohadech, které zachrání jeho vlast. A Filip nenajde místo pro touhu a vztek. Nepotěšují ho ani myšlenky na časy, kdy se ve svých rukou soustředí nad celou Evropou. Zabývá se svým synem, manželkou, dvořany, necítí ani radost ani zármutek.
Uhlenshpiegel sdílí s armádou tichého vítězství a porážky. Jednou o sobě říká: „Pocházím z krásných Flandrů <...> Jsem malíř i rolník, jsem šlechtic, jsem také sochař. A procházel jsem se celým světem, oslavoval všechno dobré a krásné a smál se hlouposti, dokud nespadl. “ Ale Ulenspiegel také zasahuje do událostí, trestá darebáky a pomáhá uraženým. Vezme na otevřenou vodu zkorumpovanou Spellu, která zabila mnoho lidí, včetně dívčího bratra Bolkina Mikhilkina. Ulenspiegelovy myšlenky se často vracejí do Nely a do Dammeova rodného města. V této době se v blízkosti města objevil vlkodlak, vlk vraha. Jednou ho Katlin sotva unikl. Jakmile je v Damm, Ulenspiegel se rozhodne chytit vlkodlaka a postaví na něj past. Ukázalo se, že vrah, který okrádal své oběti, byl stejný rybář, Jost Grapestuver, který jednou zabil Klaase. „Kousl“ krk těch, kterým se mu podařilo chytit, pomocí vaflové žehličky s dlouhými ostrými zuby po stranách. Rybnik je souzen a odsouzen k popálení. Král Filip se baví hrát na "cembalo", krabici koček. Když král stiskl klíč, píchla na kočku a zvíře zmačkalo a pískalo bolestí. Král se ale nesmál, protože se nesmál a poslal vrahy, protože se nesmál, což uspokojovalo jeho smysluplnost.
Til Uhlenshpiegel a Lamme Gudzak začínají sloužit na lodi admirála Dolgovyazyho. A v Damme Katlin rozpoznává svého milence, „černého démona“ v družině nového guvernéra města. Zříká se jí, ale Nele veřejně hovoří o vztahu mezi Katlinem a Hansem, jak ho nazývají chudí šílenci, a že zabil svého přítele Gilberta poblíž bran. Místokrál zadržuje Joose Dammana, je to Hans, je milovaným ďábelem Katlin. Katlin, pomyslet si, že Hansovi pomůže, najde pohřbené tělo. Je také uvězněna a stejně jako Damman mučena. Nele předkládá soudu dopis, který našla Damlin Katlině, a další z jeho dopisů se nachází v tašce zesnulého Gilberta. Damman je shledán vinným - ve čarodějnictví a vraždě. V sázce je spálen. Katlina je testována s vodou v kanálu. Utopí se, to znamená, že se nejedná o čarodějnici, ale poté, co byla bez pocitu vytažena z vody, ztvrdlá, nemůže se zotavit a zemře třetí den. Osamocená Nele se stěhuje do Holandska.
Ulenspiegel se stává zručným střelcem a vynikajícím válečníkem. Je obratný a neúnavný. "Nemám tělo, mám jen ducha," odpoví Til na dotaz, "a můj přítel Nele je jako já." Duch Flandrů, Láska k Flanderům - nikdy nezemřeme. “ Uhlenshpiegel stojí za mnichy, kteří měli být propuštěni poté, co se vzdali, ale nepustili. "Vojákovo slovo je zákon," prohlašuje a stojí na svém místě, ačkoli přímluva ho téměř stojí jeho život. Nele zachrání před šibenicí Ulenspiegel oznámením, že ho bere jako manžela - podle místních zvyků je to možné. Stává se štěpkou na lodi, kde slouží Ulenspiegel. Gyózy trpí řadou neúspěchů. Nele, Ulenspiegel a Lamme jsou zajati a spolu s ostatními jsou uvězněni v bývalém klášteře. Ale zajatci jsou osvobození a Ulenspiegel s Nele a Lamme se vracejí na loď. Lamme dělají z lodi coca. Ulenspiegel jmenován kapitánem lodi. Vítězství se znovu usmívá na gesam. V jednom z potyček je gyzuza zajat tlustý mnich. Lamme začíná vykrmovat mnicha, který se brzy stane silnějším než on sám. Lamme je zraněn ve stehně. A pak ho žena, kterou hledal tak dlouho, navštěvovala a ovinula ho ránou. Vysvětluje, že opustila Lammu a poslouchala volání mnicha, který přesvědčil ženy k celibátu. To je stejný mnich, který Lamme živí. Lamme s Kallekenem, který se k němu vrací, se rozloučí s Kyuozem a opustí loď.
Obecné státy svolané v Haagu svrhly krále Filipa. Nizozemsko se stává svobodným. A brzy vrah vrazil do hrudi prince Oranžského tři kulky. Ulenspiegel a Nele opustí flotilu. Neztratili svou mládí, sílu ani krásu, protože láska a duch Flandrů nestárnou. Ulenspiegel se stává strážcem a hlavou věže Veere. Jakmile se Nele a Ulenspiegel znovu pomazali magickým lektvarem a uviděli transformovaného Sedm. Pýcha se stala vznešenou pýchou, pohanství se změnilo na Thrift, hněv na živost, Gluttony na chuť k jídlu, závist do konkurence, lenost na sen básníků a mudrců. A Lust sedící na kozi se proměnila v Lásku. Nele se probudí a v hrůze vidí, že Ulenschpiegel nepřijde k jeho smyslům. Burgomaster a kněz, chycený poblíž, radostně křičel: „Sláva Bohu! Velký goze zemřel! “ - spěchejte na Thielův pohřeb. Hrob je naplněn, kněz přečte pamětní modlitbu, ale najednou se písek pohybuje a Ulenspiegel stoupá z hrobu.
"Nikdo nebude schopen pohřbít Ulenspiegel, duch našich Flanderů, a Nele, její srdce!" Vlámsko může také usnout, ale nikdy nezemře! Pojď, Nele! “ - s těmito slovy Ulenspiegel, objímající Nele, odchází.